Sablon:ru-proper noun+

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

ru-proper noun+ (ru-proper noun+hn élett (birtokos ru-proper noun+а)

Template-info.svg A sablonról [sablondok. infó] [szerkesztés]

This template is a replacement for {{ru-proper noun}}. It works identically to {{ru-noun+}} except that it categorizes the noun as a proper noun instead a common noun, and the value for |n= (the number restriction) defaults to s (singular) instead of b (both).

Examples

Example 1

A fairly simple example:

{{ru-proper noun+|Ула́н-Ба́тор}}

produces

Ула́н-Ба́тор (Ulán-Bátorhn élett (birtokos Ула́н-Ба́тора)

Example 2

A complex example:

{{ru-proper noun+|[[баба|Ба́ба]]|-|Яга́|a=an|n=both}}

produces

Ба́ба-Яга́ (Bába-Jagánn élő (birtokos Ба́бы-Яги́, alanyeset tsz. Ба́бы-Яги́, birtokos tsz. Ба́б-Я́г)

Example 3

An even more complex example:

{{ru-proper noun+|[[Сент-Ви́нсент]]//Sɛnt-Vínsɛnt|_|*[[и]]|$|_|[[Гренади́ны]]|m(2)|n1=s|n=p}}

produces

Сент-Ви́нсент и Гренади́ны (Sɛnt-Vínsɛnt i Grenadínyhn élett tsz (birtokos Сент-Ви́нсента и Гренади́н, csak többes szám)