abordage

Francia

Kiejtés

• IPA: /a.bɔʁ.daʒ/

Főnév

abordage hn (plural abordages)

1. (hajózás) megcsáklyázás
2. ellenséges hajó megtámadása
3. faire un abordage , monter/courir/sauter à l’abordage megcsáklyáz, horogra kerít (hajót)
4. prendre à l’abordage megrohanással elfoglal
5. hajók összeütközése/súrlódása
6. les vaisseaux portent des feux la nuit pour éviter l’abordage a hajók éjszakára jelzőlámpákkal vannak ellátva, hogy az összeütközést elkerüljék
7. (átvitt értelemben, régies, válalsztékos) megközelítés (személyé)
8. (argó) vol à l’abordage zsebtolvajlás

További információk

• abordage - Szótár.net (fr-hu)
• abordage - Reverso Context (fr-en)
• abordage - Dico Robert
• abordage - Larousse
• abordage - TLFI
• abordage - Google Translate (fr-en)
• abordage - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• abordage - Wikidata
• abordage - Wikipédia (francia)