akarat

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒkɒrɒt]

Főnév

akarat

1. Akadályokba ütköző vagy tevékenységi módok közt választásra kényszerülő tudatos lélektani mód.

Etimológia

akar +‎ -at

Fordítások

albán: vullnet (sq) hn angol: will (en), volition (en) arab: رغبة‎ (ar) nn (rághba) belarusz: воля (be) nn (vólja) bolgár: воля (bg) nn (volja) szebuano: buot (ceb), pagbuot (ceb) cigány: kamipen (rom), kámipén (rom), téhudáv (rom) cseh: vůle (cs) nn dán: vilje (da) kn eszperantó: volo (eo) észt: tahe (et) eve: lɔ̃lɔ̃nu (ee) feröeri: vilji (fo) hn finn: tahto (fi) francia: volonté (fr) nn friuli: volontât (fur) nn görög: βούληση (el) nn (voúlisi), θέληση (el) nn (thélisi) héber: רצון‎ (he) hn (racon) hindi: इच्छा (hi) nn (icchā) holland: wil (nl) hn ír: deoin (ga) nn japán: 意志 (ja) (いし, ishi) katalán: voluntat (ca) nn kínai: 意志 (zh) (yìzhì)

latin: voluntas (la) nn lengyel: wola (pl) nn macedón: волја (mk) nn (volja) német: Wille (de) hn norvég: vilje (no) hn provanszál: volontat (oc) olasz: volontà (it) nn orosz: воля (ru) nn (volja) óangol: will (ang) nn ófelnémet: willo (goh) hn ógörög: θέλημα (grc) nn (thélēma) örmény: կամք (hy) (kamkʿ) perzsa: آرزو‎ (fa) (ārezu), خواسته‎ (fa) (xwāsta) portugál: vontade (pt) nn román: voință (ro) nn romans: voluntad (rm), volunted (rm), voluntà (rm) spanyol: voluntad (es) nn svéd: vilja (sv) kn, önskan (sv) kn szanszkrit: इच्छा (sa) nn (icchā) szerbhorvát: волја (sh) nn, volja (sh) szárd: bolontade (sc), boluntadi (sc), volontade (sc) szlovák: vôľa (sk) nn szlovén: volja (sl) nn ukrán: воля (uk) nn (volja)

Ragozás

akarat ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	akarat	akaratok
tárgyeset	akaratot	akaratokat
részes eset	akaratnak	akaratoknak
-val/-vel	akarattal	akaratokkal
-ért	akaratért	akaratokért
-vá/-vé	akarattá	akaratokká
-ig	akaratig	akaratokig
-ként	akaratként	akaratokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	akaratban	akaratokban
-on/-en/-ön	akaraton	akaratokon
-nál/-nél	akaratnál	akaratoknál
-ba/-be	akaratba	akaratokba
-ra/-re	akaratra	akaratokra
-hoz/-hez/-höz	akarathoz	akaratokhoz
-ból/-ből	akaratból	akaratokból
-ról/-ről	akaratról	akaratokról
-tól/-től	akarattól	akaratoktól

akarat birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	akaratom	akarataim
a te	akaratod	akarataid
az ő/ön/maga az önök/maguk	akarata	akaratai
a mi	akaratunk	akarataink
a ti	akaratotok	akarataitok
az ő	akaratuk	akarataik

Szinonimák

• akarás, akaraterő, készakarva, szándék

Származékok

• akaratos, akarattalan, akaratú
• (összetételek): akaratátvitel, akaraterő, akaratgyengeség, akarathiány, akaratképtelen, akaratnélküliség, akaratnyilvánítás, akaratszabadság, békeakarat, jóakarat, közakarat, népakarat, önakarat, rosszakarat, vasakarat, végakarat