alkalmaz

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒlkɒlmɒz]

Tárgyas ige

alkalmaz

Szinonimák

• adoptál, átdolgoz, felvesz, foganatosít, folyamodik, használ, megjátszik, ráhúz, szab, szerződtet, vonatkoztat

Származékok

• alkalmazás, alkalmazható, alkalmazkodik, alkalmazó, alkalmazott

Etimológia

alkalom +‎ -az

Fordítások

munkára

angol: employ arab: طبّق على‎, اِنْطَبَقَ عَلَى‎ (inṭabaqa ʿalā) bolgár: употребявам (bg) (upotrebjavam), прилагам (bg) (prilagam) dán: anvende eszperantó: apliki (eo) finn: käyttää (fi) francia: appliquer (fr), employer holland: toepassen (nl) ido: aplikar (io) japán: 用いる (もちいる, mochiiru) kínai: 應用, 应用 (zh) (yìngyòng), 用 (zh) (yòng) koreai: 쓰다 (ko) (sseuda)

német: anwenden (de), verwenden (de), benutzen (de) norvég: anvende olasz: applicare (it), impiegare orosz: испо́льзовать (ru) foly or bef (ispólʹzovatʹ), применя́ть (ru) foly (primenjátʹ), примени́ть (ru) bef (primenítʹ), употребля́ть (ru) foly (upotrebljátʹ), употреби́ть (ru) bef (upotrebítʹ) örmény: կիրառել (kiraṙel) perzsa: بکار بردن‎, درخواست دادن‎ (darkhaast daadan) portugál: aplicar (pt) román: angaja spanyol: utilizar (es), emplear (es), aplicar (es) svéd: tillämpa (sv) ukrán: застосо́вувати foly (zastosóvuvaty), застосува́ти bef (zastosuváty) vietnámi: áp dụng (vi)

törvényt

angol: apply

román: aplica spanyol: aplicar