- AFRIKAANS: skoonpa
- ALBÁN: vjehërr m
- ANGOL: father-in-law
- ÓANGOL: swēor m
- AROMÁN: socru m
- ASZTÚRIAI: suegru m
- BASZK: aitaginarreba
- BELARUSZ: свёкар m (svjókar) (férj apja), цесць m (cjescʹ) (feleség apja)
- BOLGÁR: свекър (bg) m (svekʺr) (férj apja), тъст (bg) m (tʺst) (feleség apja)
- CIGÁNY: szaszro, szásztro
- CSEH: tchán m, svekr m (férj apja)
- DÁN: svigerfar c
- ESZPERANTÓ: boprato
- ÉSZT: äi
- EVE: to
- FINN: appi
- FRANCIA: beau-père m
- FRIULI: missêr m, suesar m
- GALICIAI: sogro (gl) m
- GÖRÖG: πεθερός (petherós) (petherós)
- GRÖNLANDI: sakeq
- GRÚZ: სიმამრი (simamri), მამამთილი (mamamtili)
- HÉBER: חָם m (kham)
- HOLLAND: schoonvader m
- IDO: bopatro (io)
- INDONÉZ: ayah mertua (id), bapak mertua
- INTERLINGVA: patre affin
- ÍR: athair céile
- IZLANDI: tengdapabbi (is) m
- JAPÁN: 義父 (ja) (ぎふ, gifu), 岳父 (ja) (がくふ, gakufu) (férj apja), 舅 (ja) (しゅうと, shūto)
- JIDDIS: שווער m (shver)
- KATALÁN: sogre (ca) m
- KÍNAI: 公公 (zh) (gōnggong) (férj apja), 岳父 (zh) (yuèfù) (feleség apja), 嫜 (zh) (zhāng) (feleség apja)
- KOREAI: 시아버지 (ko) (媤아버지, siabeoji, férj apja), 장인 (ko) (丈人, jang-in, feleség apja)
- KORNI: hwegron m
- KURD: خهزور (xezur)
|
|
- LATIN: socer
- LENGYEL: teść, (férj apja) świekr
- LUXEMBURGI: Schwéierpapp m
- MACEDÓN: свекор (svekor), тест (test)
- MALÁJ: bapa mertua, ayah mertua
- MANX: ayr 'sy leigh m
- MAORI: hungarei, hungawai
- MARÁTHI: सासरा m (sāsarā)
- NÉMET: Schwiegervater
- OKSZITÁN: sògre (oc)
- OLASZ: suocero m
- OROSZ: свёкор (svjókor) (férj apja), тесть (testʹ) (feleség apja)
- ORIJÁ: ଶ୍ୱଶୁର (śẇaśur)
- ÓGÖRÖG: ἑκυρός (hekurós)
- ÖRMÉNY: սկեսրայր (skesrayr) (skesrayr), (feleség apja) աներ (aner)
- PERZSA: پدرشوهر (fa) (pedar-šouhar) (férj apja), پدرزن (fa) (pedar-zan) (feleség apja), خسر (fa) (xosor)
- PORTUGÁL: sogro m
- ROMÁN: socru m
- SCOTS: guid-faither
- SKÓT: athair-cèile m
- SPANYOL: suegro m
- SVÉD: svärfar (sv) c
- SZÁRD: socru m, sogru m
- SZERBHORVÁT: свекар m (svekar) (férj apja), пунац m (punac) (feleség apja)
- SZICÍLIAI: soggiru m
- SZLOVÁK: svokor m, tesť m (feleség apja)
- SZLOVÉN: tast m
- ALSÓSZORB: pśichodny nan m
- FELSŐSZORB: přichodny nan m
- SZUAHÉLI: babamkwe (sw)
- TAGALOG: biyanang-lalaki
- TAMIL: மாமனார் (ta) (māmaṉār)
- TÖRÖK: kaynata (tr), kayınbaba (tr), kayınpeder (tr)
- UKRÁN: свекор m (svekor) (férj apja), тесть m (testʹ) (feleség apja)
- VELENCEI: misiero m, misiere m, mesiere
- VIETNÁMI: cha chồng, cha vợ
- VOLAPÜK: lüfat (vo)
- VŐRO: äi
- WALESI: chwegrwn m, tad yng nghyfraith m
|
Magyar
