bogár

Skarabeusz bogár

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈboɡaːr]

Főnév

bogár

1. (rovartan) A bogarak (Coleoptera) a rovarok (Insecta) osztályának legnagyobb rendje, 250 000 fajjal, a milliméterestől 20 centiméteres nagyságig.

Szinonimák

• méh, rovar, tetű

Származékok

• bogaras, bogárka
• (összetételek): aranybogár, atkabogár, bogárcsípés, bogárfekete, bogárgyüjtemény, bogárhátú, bogárszárny, bogárszemű, bundásbogár, burgonyabogár, cserebogár, csíkbogár, csodabogár, dögbogár, fénybogár, futóbogár, gyászbogár, hangyászbogár, karmazsinbogár, katicabogár, kolorádóbogár, kőrisbogár, krumplibogár, lisztbogár, pajzsbogár, penészbogár, pincebogár, svábbogár, szarvasbogár, szembogár, szentjánosbogár, temetőbogár

Fordítások

albán: brumbull (sq) hn angol: beetle (en), bug (en) arab: خُنْفُسَاء‎ (ar) nn (ḵunfusāʔ) aragóniai: escarabaxo (an) hn asztúriai: escarabayu (ast) hn azeri: böcək (az) baszk: kakalardo (eu) belarusz: жук (be) hn (žuk) bengáli: গুবরে পোকা (bn) (gubarē pōkā) breton: c'hwil (br) hn bolgár: бръмбар (bg) hn (brǎmbar) burmai: ပိုးတောင်မာ (my) (pui:taungma) cvána: khukhwane (tn) cseh: brouk (cs) hn dán: bille (da) kn eszperantó: skarabo (eo) észt: mardikas (et) feröeri: klukka (fo) nn finn: kovakuoriainen (fi) francia: scarabée (fr) hn galiciai: escaravello (gl) hn görög: σκαθάρι (el) sn (skathári) ógörög: κανθαρίς (grc) nn (kantharís) grúz: ხოჭო (ka) (xoč̣o) héber: חיפושית‎ (he) nn, חִפּוּשִׁית‎ (he) (khipushít) hindi: गुबरैला (hi) (gubrailā), भृंग (hi) hn (bhŕṅg) holland: kever (nl) hn indonéz: kumbang (id) ír: ciaróg (ga) nn izlandi: bjalla (is) nn japán: 甲虫 (ja) (kōchū), こうちゅう (ja) jávai: kumbang (jv) jiddis: דזשוכע‎ (yi) nn (dzshukhe) katalán: escarabat (ca) hn kazah: қоңыз (kk) (qoñız) khmer: កញ្ចុកបត្តសត្វ (km) (kanh chok patta’ sat) kínai: 甲蟲 (zh), 甲虫 (zh) (jiǎchóng) kirgiz: коңуз (ky) (koñuz) koreai: 갑충 (ko) (gapchung) (甲蟲 (ko)) krími tatár: qoñuz (crh)

lao: ດ້ວງ (lo) (dūang), ແມງ (lo) (mǣng) latin: coleopterum (la) sn lengyel: chrząszcz (pl) hn, żuk (pl) hn lett: vabole (lv) nn litván: vabalas (lt) hn luxemburgi: Kiewerlek (lb) hn malgas: borera (mg) maláj: kumbang (ms) máltai: ħanfusa (mt) nn maori: pītara (mi), tātaka (mi) mongol: цох (mn) (tsoh) nápolyi: scarrafone (nap) hn navahó: chéłchaaʼ (nv) német: Käfer (de) hn norvég: bille (no) hn olasz: coleottero (it) hn, scarabeo (it) hn orosz: жук (ru) hn (žuk) örmény: բզեզ (hy) (bzez) perzsa: سوسک‎ (fa) portugál: escaravelho (pt) hn, besouro (pt) hn román: gândac (ro) hn sór: кӱйе skót gael: daol (gd) hn, daolag (gd) nn spanyol: escarabajo (es) hn svéd: skalbagge (sv) kn szanszkrit: भ्रमरः (sa) (bhramaraḥ) szerbhorvát: тврдокрилац (sh) hn, буба (sh) nn szlovák: chrobák (sk) hn szlovén: hrošč (sl) hn alsószorb: bruk (dsb) hn szuahéli: mende (sw) tádzsik: гамбуск (tg) (gambusk) tamil: வண்டு (ta) (vaṇṭu) tatár: бөҗәк (tt) (böcäq) telugu: భ్రమరం (te) (bhramaraṃ) thai: แมลง (th) (maelong), แมง (th) (maeng) tibeti: བསེ་ལེ་པད་གོག (bo) (bse le pad gog) török: böcek (tr) türkmén: tomzak (tk) ukrán: жук (uk) hn (žuk) urdu: بھونرا‎ (ur) üzbég: qongiz (uz) vietnámi: bọ cánh cứng (vi) volapük: (ált.) cäf (vo), (hím) hicäf (vo), (nőstény) jicäf (vo), (ált.) cäfül (vo), (hím) hicäfül (vo), jicäfül (vo), (ált.) cäfalarvat (vo), (ált.) karab (vo), (hím) hikarab (vo), (nőstény) jikarab (vo), (ált.) karabül (vo), (hím) hikarabül (vo), (nőstény) jikarabül (vo), (ált.) karabalarvat (vo) walesi: chwilen (cy) volof: gunóor bi (wo)

Ragozás

bogár ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	bogár	bogarak
tárgyeset	bogarat	bogarakat
részes eset	bogárnak	bogaraknak
-val/-vel	bogárral	bogarakkal
-ért	bogárért	bogarakért
-vá/-vé	bogárrá	bogarakká
-ig	bogárig	bogarakig
-ként	bogárként	bogarakként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	bogárban	bogarakban
-on/-en/-ön	bogáron	bogarakon
-nál/-nél	bogárnál	bogaraknál
-ba/-be	bogárba	bogarakba
-ra/-re	bogárra	bogarakra
-hoz/-hez/-höz	bogárhoz	bogarakhoz
-ból/-ből	bogárból	bogarakból
-ról/-ről	bogárról	bogarakról
-tól/-től	bogártól	bogaraktól

bogár birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	bogaram	bogaraim
a te	bogarad	bogaraid
az ő/ön/maga az önök/maguk	bogara	bogarai
a mi	bogarunk	bogaraink
a ti	bogaratok	bogaraitok
az ő	bogaruk	bogaraik

További információk

• bogár - Értelmező szótár (MEK)
• bogár - Etimológiai szótár (UMIL)
• bogár - Szótár.net (hu-hu)
• bogár - DeepL (hu-de)
• bogár - Яндекс (hu-ru)
• bogár - Google (hu-en)
• bogár - Helyesírási szótár (MTA)
• bogár - Wikidata
• bogár - Wikipédia (magyar)