egyesül

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɛɟɛʃyl]

Ige

egyesül

Származékok

• egyesült

Etimológia

egyes +‎ -ül

Fordítások

Tartalom

angol: unite (en), join (en) óangol: ġeānian (ang), ānlǣċan (ang), fēġan (ang), gadrian (ang), ġesamnian (ang), ġelōgian (ang), ġemengan (ang) arab: اتحد‎ (ar) (ittaḥada) cseh: sjednotit (cs), spojit (cs) eszperantó: unuigi (eo) finn: yhtyä (fi), yhdistyä (fi), yhdistää (fi) francia: unir (fr), s’unifier (fr) friuli: unî (fur) görög: ενώνω (el) (enóno) holland: verenigen (nl) ido: unionar (io) japán: 結合する (ja) (けつごうする, ketsugō surú) katalán: unir (ca) kecsua: ch'antay (qu) kínai: 結合 (zh), 结合 (zh) (jiéhé) koreai: 결합하다 (ko) (kyeolhap-hada) kurd: یه‌ک گرتن‎ (ku) (yek girtin), یه‌ک خستن‎ (ku) (yek xistin)

latin: nectō (la) lengyel: jednoczyć (pl) lett: vienot (lv), apvienot (lv), savienot (lv) német: vereinen (de) olasz: unire (it) orosz: объединять (ru) (obʺjedinjatʹ), объединить (ru) tsz (obʺjedinitʹ) örmény: միավորել (hy) (miavorel), միանալ (hy) (mianal), միացնել (hy) (miacʿnel) portugál: unir (pt) román: uni (ro) spanyol: unir (es), juntar (es), combinar (es) svéd: förena (sv) szerbhorvát: ујединити (sh) török: birleştirmek (tr) vietnámi: đoàn kết (vi) volapük: balön (vo)

Ragozás

egyesül ragozása

Főnévi igenév			egyesülni
Befejezett melléknévi igenév			egyesült
Folyamatos melléknévi igenév			egyesülő
Beálló melléknévi igenév			-
Határozói igenév			egyesülve
Ható ige			egyesülhet
			én	te	ő, ön, maga	mi	ti	ők, önök, maguk
Kijelentő mód	Jelen idő	Alanyi	egyesülök	egyesülsz	egyesül	egyesülünk	egyesültök	egyesülnek
		Tárgyas	Tárgyatlan ige. Nincs tárgyas ragozása.
	Múlt idő	Alanyi	egyesültem	egyesültél	egyesült	egyesültünk	egyesültetek	egyesültek
		Tárgyas	-
Feltételes mód	Jelen idő	Alanyi	egyesülnék	egyesülnél	egyesülne	egyesülnénk	egyesülnétek	egyesülnének
		Tárgyas	-
Felszólító mód	Jelen idő	Alanyi	egyesüljek	egyesülj vagy egyesüljél	egyesüljön	egyesüljünk	egyesüljetek	egyesüljenek
		Tárgyas	-
Főnévi igenév ragozása			egyesülnöm	egyesülnöd	egyesülnie	egyesülnünk	egyesülnötök	egyesülniük