kereskedő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkɛrɛʃkɛdøː]

Főnév

kereskedő

Etimológia

kereskedik folyamatos melléknévi igeneve.

Fordítások

árucikkeket vagy szolgáltatásokat értékesítő férfi

afrikaans: handelaar (af), koopman (af) angol: merchant (en) arab: تَاجِر‎ (ar) (tājir) bolgár: търговец (bg) (tǎrgovec) cseh: kupec (cs), obchodník (cs) dán: købmand (da) kn eszperantó: komercisto (eo) észt: kaupmees (et) finn: kauppias (fi) francia: marchand (fr) görög: έμπορος (el) (émporos) grúz: ვაჭარი (ka) (vač̣ari) héber: סוחר‎ (he) holland: koopman (nl) japán: 商人 (ja) (しょうにん, shōnin) katalán: mercader (ca) khmer: អ្នកជំនួញ (km) (neak cumnuəɲ) kínai: 商人 (zh) (shāngrén) koreai: 상인 (ko) (sang-in) (商人 (ko)) kurd: بازرگان‎ (ku) (bazirgan)

lao: ກັບສິນຄ້າ (lo) (kab sinkha) latin: mercator (la), negotiator (la) lengyel: kupiec (pl) macedón: трговец (mk) (trgovec) mezei mari: сатучо (mhr) (satučo) máltai: merkantier (mt), tas-suq (mt) azték: oztomecatl (nah) német: Kaufmann (de), Händler (de), Handelsmann (de) olasz: mercante (it), commerciante (it) orosz: торговец (ru) (torgovec), купец (ru) (kupec) perzsa: تاجر‎ (fa) (tâjer), بازرگان‎ (fa) (bâzargân) portugál: comerciante (pt), mercador (pt) román: negustor (ro), comerciant (ro) spanyol: comerciante (es), mercader (es) svéd: köpman (sv) kn szerbhorvát: трговац (sh), trgovac (sh) szlovák: kupec (sk), obchodník (sk) szlovén: trgovec (sl) szuahéli: mfanyabiashara (sw) telugu: వ్యాపారి (te) (vyāpāri) thai: ผู้ค้าขาย (th) (phū̂ kĥāk̄hāy) török: tüccar (tr) vietnámi: thương gia (vi)

Ragozás

kereskedő ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	kereskedő	kereskedők
tárgyeset	kereskedőt	kereskedőket
részes eset	kereskedőnek	kereskedőknek
-val/-vel	kereskedővel	kereskedőkkel
-ért	kereskedőért	kereskedőkért
-vá/-vé	kereskedővé	kereskedőkké
-ig	kereskedőig	kereskedőkig
-ként	kereskedőként	kereskedőkként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	kereskedőben	kereskedőkben
-on/-en/-ön	kereskedőn	kereskedőkön
-nál/-nél	kereskedőnél	kereskedőknél
-ba/-be	kereskedőbe	kereskedőkbe
-ra/-re	kereskedőre	kereskedőkre
-hoz/-hez/-höz	kereskedőhöz	kereskedőkhöz
-ból/-ből	kereskedőből	kereskedőkből
-ról/-ről	kereskedőről	kereskedőkről
-tól/-től	kereskedőtől	kereskedőktől

kereskedő birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	kereskedőm	kereskedőim
a te	kereskedőd	kereskedőid
az ő/ön/maga az önök/maguk	kereskedője	kereskedői
a mi	kereskedőnk	kereskedőink
a ti	kereskedőtök	kereskedőitek
az ő	kereskedőjük	kereskedőik

Szinonimák

díler, eladó, fűszeres, handlé, kufár, szatócs

Származékok

• (összetételek): borkereskedő, disznókereskedő, ékszerkereskedő, halkereskedő, kereskedőcég, kereskedőember, kereskedőnegyed, kereskedőnép, kereskedősegéd, kereskedőváros, kiskereskedő, könyvkereskedő, magánkereskedő, műkereskedő, régiségkereskedő, vegyeskereskedő, virágkereskedő