kukorica

Kukoricacsövek

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkukorit͡sɒ]

Főnév

kukorica

1. (növénytan, konyha) Zea mays; népies nevein tengeri, törökbúza, málé a perjefélék családjába tartozó, lágy szárú, egylaki, vált ivarú, egynyári növény. Eredeti hazája Közép-Amerika, hozzánk csak a XVII. század végén jutott el.

Etimológia

• Egy szláv kukurica szóból.
• A szláv szó eredete tisztázatlan.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: mielies (af) albán: misër (sq) hn, kallamboq (sq) hn angol: maize (en), corn (en) arab: ذرة‎ (ar) nn (dhúra) aragóniai: panizo (an) hn, milloca (an) asztúriai: maíz (ast) hn ajmara: tonqo (ay), tunqu (ay) bambara: kaba (bm) baskír: кукуруз (ba) (kukuruz) baszk: arto (eu) szerbhorvát: kukuruz (sh) hn breton: maiz (br) bolgár: царевица (bg) nn (carevica) cigány: misiri (rom) (मिसिरि) cseroki: ᏎᎷ (chr) (selu) cseh: kukuřice (cs) nn dán: majs (da) kn eszperantó: maizo (eo) észt: mais (et) feröeri: mais (fo) nn finn: maissi (fi) francia: maïs (fr) hn nyugati fríz: mais (fy) sn galiciai: maínzo (gl) hn, millo (gl) hn görög: αραβόσιτος (el) hn (aravósitos), αραποσίτι (el) sn (araposíti), καλαμπόκι (el) sn (kalampóki), kallamboq (el) (kallamboq) grúz: სიმინდი (ka) (simindi) guarani: avati (gn) gudzsaráti: મકાઈ (gu) (makāī) haiti kreol: mayi (ht) hausza: agwado (ha) héber: תִּירָס‎ (he) hn (tirás) hindi: मक्का (hi) (makkā), भुट्टा (hi) (bhuṭṭā) holland: maïs (nl) hn, Turkse tarwe (nl) hn, Spaanse tarwe (nl) nn szerbhorvát: kukuruz (sh) hn ido: maizo (io) indonéz: jagung (id) ír: arbhar Indiach (ga) hn, grán buí (ga) hn izlandi: maís (is) hn japán: トウモロコシ (ja) (tōmorokoshi) jiddis: קוקורוזע‎ (yi) nn (kukuruze) joruba: àgbàdo (yo) katalán: blat de moro (ca) hn, dacsa (ca) nn, moresc (ca) hn, panís (ca) hn kecsua: sara (qu) khmer: ពោត (km) (pout) kínai: 玉米 (zh) (yùmǐ), 粟米 (zh) (sùmǐ) koreai: 옥수수 (ko) (oksusu) korni: ýs (kw) krí: mahtamin (cr) kurd: گه‌نمه‌شامی‎ (ku) (genmeşamî)

lao: ສາລີ (lo) (sā lī) latin: frumentum (la) sn lengyel: kukurydza (pl) nn, kukurydza zwyczajna (pl) nn lett: kukurūza (lv) nn litván: kukurūzas (lt) hn macedón: пченка (mk) nn (pčenka) máltai: qamħirrun (mt) hn, qamħ (mt) hn maori: kānga (mi), paratē (mi), kōpakipaki (mi) azték: tlayolli (nah), tlaoli (nah), elotl (nah) navahó: naadą́ą́' (nv) nápolyi: ggranoturco (nap) hn német: Mais (de) hn, Kukuruz (de) hn norvég: mais (no) hn provanszál: milh (oc) hn, milhòc (oc) hn olasz: granturco (it) hn, granoturco (it) hn, mais (it) hn orija: ମକା (or) (makā) orosz: кукуру́за (ru) nn (kukurúza) oszét: нартхор (os) (nartxor) örmény: եգիպտացորեն (hy) (egiptacʿoren) perzsa: بلال‎ (fa) (balâl) portugál: milho (pt) hn román: porumb (ro) hn, cucuruz (ro) hn, păpușoi (ro) hn spanyol: maíz (es) hn svéd: majs (sv) kn szárd: trigumoriscu (sc) szerbhorvát: куку̀руз (sh) hn szicíliai: granuturcu (scn) hn szlovák: kukurica (sk) nn szlovén: koruza (sl) nn szomáli: galley (so) szotó: poone (st) szundanéz: ᮏᮌᮧᮀ (su) (jagong) szuahéli: muhindi (sw), hindi (sw) telugu: మొక్కజొన్న (te) (mokkajonna) thai: ข้าวโพด (th) (kâao pôht) tok piszin: kon (tpi) tongai: koane (to) török: mısır (tr) ukrán: кукуру́дза (uk) nn (kukurúdza) vietnámi: bắp (vi), ngô (vi) zazaki: lazut (diq)

Ragozás

kukorica ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	kukorica	kukoricák
tárgyeset	kukoricát	kukoricákat
részes eset	kukoricának	kukoricáknak
-val/-vel	kukoricával	kukoricákkal
-ért	kukoricáért	kukoricákért
-vá/-vé	kukoricává	kukoricákká
-ig	kukoricáig	kukoricákig
-ként	kukoricaként	kukoricákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	kukoricában	kukoricákban
-on/-en/-ön	kukoricán	kukoricákon
-nál/-nél	kukoricánál	kukoricáknál
-ba/-be	kukoricába	kukoricákba
-ra/-re	kukoricára	kukoricákra
-hoz/-hez/-höz	kukoricához	kukoricákhoz
-ból/-ből	kukoricából	kukoricákból
-ról/-ről	kukoricáról	kukoricákról
-tól/-től	kukoricától	kukoricáktól

kukorica birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	kukoricám	kukoricáim
a te	kukoricád	kukoricáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	kukoricája	kukoricái
a mi	kukoricánk	kukoricáink
a ti	kukoricátok	kukoricáitok
az ő	kukoricájuk	kukoricáik

Származékok

• (összetételek): csemegekukorica, kukoricabajusz, kukoricadara, kukoricacső, kukoricacsutka, kukoricafelvásárlás, kukoricafosztás, kukoricaföld, kukoricagóré, kukoricaliszt, kukoricaszár, kukoricaszem, kukoricatörés, silókukorica

Szókapcsolatok

• pattogatott kukorica