mandarin

Mandarin
kínai
Régió	Most of Northern and Southwestern China (see also Standard Chinese)
Beszélők száma	917.9 millió (2017) L2 speakers: 198.7 million (no date)
Nyelvcsalád	Sino-Tibetan Sinitic Mandarin
Korábbi nyelvállapotok	Old Chinese Middle Chinese Old Mandarin
Standard alakok	Standard Chinese (Putonghua, Guoyu)
Nyelvjárások	Northeastern Beijing Ji–Lu Jiao–Liao Lower Yangtze Central Plains Lan–Yin Southwestern Jin (sometimes a separate group) Huizhou (disputed)
Írásrendszer	Chinese characters (Simplified, Traditional), Latin (Pinyin)
Hivatalos állapot
Wikipédia	mandarin nyelv
Nyelvkódok
Címszó azonosító	cmn

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmɒndɒrin]

Főnév

mandarin

1. (növénytan, konyha) déligyümölcs (Citrus reticulata) a rutafélék (Rutaceae) családjába tartozó, vékony héjú narancsféle.
2. pekingi kínai, észak kínai nyelvjárás a kínai nyelv leggyakrabban használt változata.
3. Kínai császársági közhivatalnok.

Fordítások

déligyümölcs

angol: mandarin orange arab: يوسفي‎ hn (yusufi), يوسف أفندي‎ hn (yusuf afandi) cseh: mandarinka nn dán: mandarin kn eszperantó: mandarino feröeri: mandarin nn finn: mandariini (fi) francia: mandarine (fr) nn grúz: მანდარინი (mandarini) görög: μανταρίνι (el) sn (mantaríni) holland: mandarijn (nl) ido: mandarino (io), mandareno (io) ír: mandairín hn japán: みかん (ja) (mikan) kalmük: тошл (toşl) katalán: mandarina nn kínai: 蜜柑 (zh) (mìgān), 桔子 (zh) (júzi)

lengyel: mandarynka (pl) nn lett: mandarīns hn macedón: мандарина nn (mandarína) máltai: mandolina nn azték: otonlalaxtli (nah) német: Mandarine nn olasz: mandarino (it) hn orosz: мандарин (ru) nn (mandarín) örmény: մանդարին (mandarin) portugál: bergamota (pt) nn, (Brazília) mandarina (pt) nn, (Brazília) mexerica (pt) nn, tangerina (pt) nn román: mandarină (ro) nn spanyol: mandarina (es) nn svéd: mandarin (sv) kn szerbhorvát: мандарина nn (mandarina), тангерина nn (tangerina) szlovák: mandarínka nn szlovén: mandarinovec (sl) hn tagalog: dalanghita, naranghita török: mandalina (tr)

Fordítások

pekingi kínai nyelvjárás

afrikaans: Mandaryns (af) angol: Mandarin arab: اَللُّغَة اَلصِّينِيَّة اَلشَّمَالِيَّة‎ nn (al-luḡa ṣ-ṣīniyya š-šamāliyya), مَنْدَرِينِيَّة‎ nn (mandarīniyya) bolgár: мандарин (bg) hn (mandarin) cseh: mandarínština nn dán: kinesisk (da) sn, mandarin sn eszperantó: Mandarena észt: mandariini (et) finn: mandariinikiina francia: mandarin (fr) hn héber: מַנְדָּרִינִית‎ nn (mandarínit) hindi: मेंडरिन भाषा nn (meṇḍarin bhāṣā) holland: Mandarijns sn indonéz: Putonghua, bahasa Mandarin (id) ír: Mandairínis nn japán: 北京語 (ぺきんご, Pekin-go), 普通話 (ja) (ふつうわ, Futsūwa), 国語 (ja) (こくご, Kokugo), 華語 (かご, Kago), 北京官話 (ペキンかんわ, Pekin-kanwa), 標準中国語 (ja) (ひょうじゅんちゅうごくご, hyōjun Chūgokugo) katalán: mandarí hn khmer: កុកងឺ (kok ngue) kínai: 普通話, 普通话 (Pǔtōnghuà) , 國語, 国语 (Guóyǔ), 華語, 华语 (Huáyǔ), 官話, 官话 (Guānhuà), 北方話, 北方话 (Běifānghuà) koreai: 보통화 (Botonghwa) (普通話), 중국보통어 (Jungguk-botong-eo), 북경어 (Buggyeong-eo), 중국어 (ko) (Junggugeo) (中國語 (ko))

latin: lingua Sinensis Mandarinica nn lengyel: mandaryński hn macedón: мандарински hn (mandarínski) maláj: bahasa Mandarin Baku, bahasa Mandarin, bahasa Cina navahó: Mééndawin német: Mandarin sn, Hochchinesisch (de) sn norvég: mandarin (no) hn, kinesisk (no) hn olasz: mandarino (it) hn orosz: путунхуа (ru) hn (putunxuá), мандарин (ru) hn (mandarín), литературный китайский (ru) hn (literatúrnyj kitájskij) örmény: մանդարին (mandarin) perzsa: ماندارین‎ (mândârin) portugál: mandarim (pt) hn román: mandarină nn skót gael: Mandairinis nn spanyol: mandarín (es) hn, chino mandarín (es) hn svéd: mandarin (sv) kn, mandarinkinesiska szerbhorvát: мандарински hn (mandarinski) szlovák: mandarínčina nn szlovén: mandarinščina nn szuahéli: Kimandarini thai: ภาษาจีนกลาง török: Çince (tr) ujgur: خەنزۇچە‎ (xenzuche) vietnámi: tiếng phổ thông Trung Quốc (tiếng + phổ thông + Trung Quốc), tiếng Phổ thông (tiếng + phổ thông), Quan thoại chuẩn (Quan thoại + chuẩn)