mandarin

Mandarin
kínai
Régió	Most of Northern and Southwestern China (see also Standard Chinese)
Beszélők száma	917.9 millió (2017) L2 speakers: 198.7 million (no date)
Nyelvcsalád	Sino-Tibetan Sinitic Mandarin
Korábbi nyelvállapotok	Old Chinese Middle Chinese Old Mandarin
Standard alakok	Standard Chinese (Putonghua, Guoyu)
Nyelvjárások	Northeastern Beijing Ji–Lu Jiao–Liao Lower Yangtze Central Plains Lan–Yin Southwestern Jin (sometimes a separate group) Huizhou (disputed)
Írásrendszer	Chinese characters (Simplified, Traditional), Latin (Pinyin)
Hivatalos állapot
Wikipédia	mandarin nyelv
Nyelvkódok
Címszó azonosító	cmn

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmɒndɒrin]

Főnév

mandarin

1. déligyümölcs (Citrus reticulata) a rutafélék (Rutaceae) családjába tartozó, vékony héjú narancsféle.
2. pekingi kínai, észak kínai nyelvjárás a kínai nyelv leggyakrabban használt változata.
3. Kínai császársági közhivatalnok.

Fordítások

déligyümölcs

angol: mandarin orange arab: يوسفي‎ hn (yusufi), يوسف أفندي‎ hn (yusuf afandi) cseh: mandarinka nn dán: mandarin kn eszperantó: mandarino feröeri: mandarin nn finn: mandariini (fi) francia: mandarine (fr) nn grúz: მანდარინი (mandarini) görög: μανταρίνι (el) sn (mantaríni) holland: mandarijn (nl) ido: mandarino (io), mandareno (io) ír: mandairín hn japán: みかん (ja) (mikan) kalmük: тошл (toşl) katalán: mandarina nn kínai: 蜜柑 (zh) (mìgān), 桔子 (zh) (júzi)

lengyel: mandarynka (pl) nn lett: mandarīns hn macedón: мандарина nn (mandarína) máltai: mandolina nn azték: otonlalaxtli (nah) német: Mandarine nn olasz: mandarino (it) hn orosz: мандарин (ru) nn (mandarín) örmény: մանդարին (mandarin) portugál: bergamota (pt) nn, (Brazília) mandarina (pt) nn, (Brazília) mexerica (pt) nn, tangerina (pt) nn román: mandarină (ro) nn spanyol: mandarina (es) nn svéd: mandarin (sv) kn szerbhorvát: мандарина nn (mandarina), тангерина nn (tangerina) szlovák: mandarínka nn szlovén: mandarinovec (sl) hn tagalog: dalanghita, naranghita török: mandalina (tr)

Fordítások

pekingi kínai nyelvjárás

afrikaans: Mandaryns (af) angol: Mandarin arab: اَللُّغَة اَلصِّينِيَّة اَلشَّمَالِيَّة‎ nn (al-luḡa ṣ-ṣīniyya š-šamāliyya), مَنْدَرِينِيَّة‎ nn (mandarīniyya) bolgár: мандарин (bg) hn (mandarin) cseh: mandarínština nn dán: kinesisk (da) sn, mandarin sn eszperantó: Mandarena észt: mandariini (et) finn: mandariinikiina francia: mandarin (fr) hn héber: מַנְדָּרִינִית‎ nn (mandarínit) hindi: मेंडरिन भाषा nn (meṇḍarin bhāṣā) holland: Mandarijns sn indonéz: Putonghua, bahasa Mandarin (id) ír: Mandairínis nn japán: 北京語 (ぺきんご, Pekin-go), 普通話 (ja) (ふつうわ, Futsūwa), 国語 (ja) (こくご, Kokugo), 華語 (かご, Kago), 北京官話 (ペキンかんわ, Pekin-kanwa), 標準中国語 (ja) (ひょうじゅんちゅうごくご, hyōjun Chūgokugo) katalán: mandarí hn khmer: កុកងឺ (kok ngue) kínai: 普通話, 普通话 (Pǔtōnghuà) , 國語, 国语 (Guóyǔ), 華語, 华语 (Huáyǔ), 官話, 官话 (Guānhuà), 北方話, 北方话 (Běifānghuà) koreai: 보통화 (Botonghwa) (普通話), 중국보통어 (Jungguk-botong-eo), 북경어 (Buggyeong-eo), 중국어 (ko) (Junggugeo) (中國語 (ko))

latin: lingua Sinensis Mandarinica nn lengyel: mandaryński hn macedón: мандарински hn (mandarínski) maláj: bahasa Mandarin Baku, bahasa Mandarin, bahasa Cina navahó: Mééndawin német: Mandarin sn, Hochchinesisch (de) sn norvég: mandarin (no) hn, kinesisk (no) hn olasz: mandarino (it) hn orosz: путунхуа (ru) hn (putunxuá), мандарин (ru) hn (mandarín), литературный китайский (ru) hn (literatúrnyj kitájskij) örmény: մանդարին (mandarin) perzsa: ماندارین‎ (mândârin) portugál: mandarim (pt) hn román: mandarină nn skót gael: Mandairinis nn spanyol: mandarín (es) hn, chino mandarín (es) hn svéd: mandarin (sv) kn, mandarinkinesiska szerbhorvát: мандарински hn (mandarinski) szlovák: mandarínčina nn szlovén: mandarinščina nn szuahéli: Kimandarini thai: ภาษาจีนกลาง török: Çince (tr) ujgur: خەنزۇچە‎ (xenzuche) vietnámi: tiếng phổ thông Trung Quốc (tiếng + phổ thông + Trung Quốc), tiếng Phổ thông (tiếng + phổ thông), Quan thoại chuẩn (Quan thoại + chuẩn)

Gyümölcsök

alma áfonya ananász banán birsalma citrom cseresznye datolya datolyaszilva dinnye dió egres eper földieper földimogyoró füge gesztenye görögdinnye grapefruit grépfrút kajszibarack kumkvat kivi kopasz kivi körte kókusz mandula mandarin mangó mazsola málna meggy mogyoró naspolya narancs nektarin őszibarack ribiszke sárgabarack sárgadinnye szamóca szeder szilva szőlő vérnarancs