Főnév
növény
- Az élőlények egyik nagy, több százezer fajt felölelő csoportja, rendszertani kifejezéssel országa.
Szinonimák
Származékok
- növényi, növényzet
- (összetételek): növényápolás, növénybetegség, növénybiológia, növényélettan, növényevő, növényfaj, növényhatározó, növényirtó, növénykórtan, növénynemesítés, növénynemesítő, növénynemzetség, növénytakaró, növénytan, növénytársulás, növénytermesztés, növényvilág, növényvédelem, növényvédőszer, rostnövény
Fordítások
az élőlények egyik csoportja
- AFRIKAANS: Plant (af)
- ALBÁN: bimë (sq) (f.)
- ALSÓSZORB: rostlina (DSB)
- ANGOL: plant (en), vegetable (en), herb (en)
- ARAB: نبات (ar) (m.) (nabāt)
- ARAGÓNIAI: mata (an)
- ASSZÁMI: গছ-গছনি (as)
- ASZTÚRIAI: planta (AST)
- AZERI: bitki (az)
- Baluchi: نهال
- Banjarese: tumbuhan
- BASZK: landare (eu)
- BELARUSZ: расьліна (be) (ras'lina)
- BENGÁLI: গাছ (bn)
- Bikol Central: pananom
- Bishnupriya Manipuri: চারা
- BRETON: plant (br)
- BOLGÁR: растение (bg) (rastenie) (n.)
- Russia Buryat: ургамал
- BURMAI: အပင္ (my)
- Capiznon: tanum
- CEBUANO: tanum (ceb)
- CHAMORRO: tinanom (ch)
- CSICSEVA: chomera
- CSUVAS: ӳсентăран (cv)
- CIGÁNY: drab
- CSEH: rostlina (cs) (f.)
- DÁN: plante (da) (u.)
- DZONGKHA: ཤིང་། (dz)
- ERZA: касыкс (myv)
- ESZPERANTÓ: planto (eo), kreskaĵo (eo), vegetaĵo (eo), vegetalo (eo)
- ÉSZT: taim (et)
- FERÖERI: urt (fo) (f.)
- FELSŐSZORB: rostlina (HSB),
- FINN: kasvi (fi)
- FRANCIA: plante (fr) (f.)
- GALICIAI: planta (gl) (m.), vexetal (gl) (m.)
- GRÚZ: მცენარე (ka)
- GÖRÖG: φυτό (el), φυτά (el)
- GRÖNLANDI: naasoq (kl)
- GUARANÍ: ka'a (gn)
- GUDZSARÁTI: છોડ (gu)
- Gusii: ekemeria
- HÉBER: צמח (he) (m.)
- Hiligaynon: tanum
- HINDI: पौधा (hi) (paudhā)
- Hmong Daw: nroj tshuag
- HOLLAND: plant (nl) (m.)
- HORVÁT: biljka (hr) (f.), raslina (hr) (f.),
- IDO: planto (io)
- IGBO: osisi
- INDONÉZ: tumbuh-tumbuhan (id)
- INTERLINGVA: planta (ia)
- IZLANDI: jurt (is) (f.), planta (is) (f.)
- JAPÁN: 植物 (ja) (しょくぶつ (ja)) (shokubutsu)
- JÁVAI: tanduran
- Karakalpak: өсимлик (o'simlik)
- KASUB: roscëna , roscënë (p)
- KAZAH: өсімдік (kk) (Ösimdi), وسىمدىك (kk) (ösimdik), өсімдіктер (kk) (ösimdikter) (pl.), وسىمدىكتەر (kk) (ösimdikter) (pl.)
- KATALÁN: planta (ca) (f.)
- KÍNAI: 植物 (zh) (zhíwù)
- KINYARUANDA: ikimera (rw)
- KOREAI: 식물 (ko) (植物, sikmul)
- KURD: درهخت (ku) (drakht), ڕووهک (ku) (Roowak)
- KIRGIZ: өсүмдүк (ky) (ösümdük), ۅسۉمدۉك (kk) (ösümdük), өсүмдүктөр (ky) (ösümdüktör) (pl.), ۅسۉمدۉكتۅر (ky) (ösümdüktör) (pl.)
- Lak: ххяххия
- LATIN: planta (la) (f.)
|
|
- LENGYEL: roślina (pl) (f.)
- LETT: stāds (lv)
- LITVÁN: augalas (lt) (m.)
- Lojban: spati
- Luganda: ekimera
- MALDÍV: ގަސް (dv)
- MACEDÓN: растение (mk) (rasténie) (n.)
- MALÁJ: تومبوهن (ms), tumbuhan (ms), tumbuh-tumbuhan (ms) (pl.)
- MAORI: otaota (mi)
- Mara Chin: chicheipa
- MARÁTHI: रोपे (mr)
- Moksha: касыкс (kasiks)
- MONGOL: ургамал (mn)
- NEPÁLI: बिरूवा (ne)
- Ngaju: taluh belum
- NÉMET: Pflanze (de) (f.), Gewächs (de) (n.)
- NORVÉG: plante (no) (f.)
- OLASZ: pianta (it) (f.)
- ORIJÁ: ଉଦ୍ଭିଦ (or)
- OROSZ: растение (ru) (rasténije) (n.)
- ÖRMÉNY: բույս (hy) (buys)
- PASTU: نبات (ps)
- PERZSA: بوته (fa) (bute)
- PANDZSÁBI: ਪੌਦਾ (pa)
- PORTUGÁL: planta (pt) (f.)
- ROMÁN: plantă (ro) (f.)
- ROMANS: planta (rm),
- SPANYOL: planta (es) (f.)
- SVÉD: planta (sv) (u.), växt (sv)
- Sakha: үүнээйи
- SZÁRD: pranta (f.)
- SZERB: raslina (f.), biljka (f.)
- SONA: mbesa (sn)
- SZINGALÉZ: පැළය (si)
- SZLOVÁK: rastlina (sk) (f.)
- SZLOVÉN: rastlina (sl) (f.)
- SZOTO: semela (st), dimela (st) (pl.)
- South Azerbaijani: بیتکی (bitki),بیتکیلر (p) /bitkilər/
- Southern Hindko: پودا, پودے (p)
- SZUNDANÉZ: pepelakan (su), tutuwuhan (su)
- Surigaonon: tanom
- SZUAHÉLI: mmea (sw)
- TAGALOG: halaman (tl)
- TÁDZSIK: ниҳол (tg), ниҳолҳо (tg) (pl.), نحال (tg)
- TATÁR: үсемлек (tt) (üsemlek),
- TELUGU: మొక్క (te) (mokka)
- THAI: พืช (th) (pêut)
- TIBETI: རྩི་ཤིང་། (bo)
- TIGRINJA: ተኽሊ (ti)
- TONGAI: vwakume
- Tumbuka: chakumera, vyakumera (p)
- Tupinambá: ka'a
- TÖRÖK: bitki (tr), bitkiler (tr) (pl.)
- TÜRKMÉN: ösümlik (tk), ösümlikler (tk) (pl.)
- Tuvan: үнүш /ünüš/, үнүштер (p) /ünüšter/
- UDMURT: будос (udm)
- UKRÁN: рослина (uk) (f.) (roslyna), рослини (uk) (roslini) (pl.)
- URDU: نبات (ur), نباتات (ur) (pl.)
- UJGUR: ئۆسۈملۈك (ug) (ösümlük), ئۆسۈملۈكلەر (ug) (ösümlükler) (pl.)
- ÜZBÉG: o‘simlik (uz), ўсимлик (uz) (o‘simlik)
- Venetian: pianta, piante (p)
- VIETNÁMI: thực vật (vi), cây (vi)
- WALESI: planhigyn (cy), planhigion (cy) (pl.)
- Western Panjabi: پودا , پودے (p)
- JORUBA: ohun ọ̀gbìn (yo)
- Zarma: turize, turizey (p)
- ZULU: isitshalo (zu), izitshalo (zu) (pl.)
|
Ragozás
Magyar
