pont

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpont]

Főnév

pont

1. Írásjel.
2. Elért eredmény.
3. (matematika) A pontnak van helye, de nincs kiterjedése. Helyét gyakran koordináták adják meg.

Etimológia

A német Punkt szóból.

Fordítások

írásjel

albán: pikë angol: point (en) arab: نقطة‎ (ar) nn (nuqTa), علامة فصلية‎ (ar) nn (3alaama faSlíyya) baszk: tanto (eu) bolgár: точка (bg) nn (točka) cigány: ándéjik (rom), ponto (rom) cseh: tečka (cs) nn feröeri: stig (fo) sn, depil (fo) hn finn: piste (fi) francia: point (fr) hn görög: τελεία (el) nn (teleía) héber: נקודה‎ (he) nn holland: punt (nl) nn japán: 句点 (ja) (くてん, kuten) kínai: 句號 (zh), 句号 (zh) (jùhào), 句點 (zh), 句点 (zh) (jùdiǎn)

lengyel: kropka (pl) nn macedón: точка (mk) nn (točka) német: Punkt (de) hn norvég: punktum (no) sn olasz: punto (it) hn orosz: точка (ru) nn (točka) örmény: վերջակետ (hy) (verǰaket), կետ (hy) (ket) portugál: ponto (pt) hn román: punct (ro) skót gael: stad-phuing (gd) nn spanyol: punto (es) hn svéd: punkt (sv) sn szanszkrit: दंड (sa) hn (daṇḍá) szerbhorvát: точка (sh) nn, točka (sh), тачка (sh) nn, tačka (sh) szlovák: bodka (sk) nn szlovén: pika (sl) nn szuahéli: majira (sw), mda (sw) tagalog: tuldok török: nokta (tr)

elért eredmény

angol: point (en), score (en) feröeri: stig (fo) sn, depil (fo) hn francia: point (fr)

német: Punkt (de) hn román: punct (ro) spanyol: punto (es) hn

geometria

angol: point (en) német: Punkt (de) hn

olasz: punto (it) hn román: punct (ro) spanyol: punto (es) hn

Ragozás

pont ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	pont	pontok
tárgyeset	pontot	pontokat
részes eset	pontnak	pontoknak
-val/-vel	ponttal	pontokkal
-ért	pontért	pontokért
-vá/-vé	ponttá	pontokká
-ig	pontig	pontokig
-ként	pontként	pontokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	pontban	pontokban
-on/-en/-ön	ponton	pontokon
-nál/-nél	pontnál	pontoknál
-ba/-be	pontba	pontokba
-ra/-re	pontra	pontokra
-hoz/-hez/-höz	ponthoz	pontokhoz
-ból/-ből	pontból	pontokból
-ról/-ről	pontról	pontokról
-tól/-től	ponttól	pontoktól

pont birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	pontom	pontjaim
a te	pontod	pontjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	pontja	pontjai
a mi	pontunk	pontjaink
a ti	pontotok	pontjaitok
az ő	pontjuk	pontjaik

Származékok

• pontatlan, pontos
• (összetételek): alappont, csúcspont, metszéspont, nézőpont, szempont, támaszpont, tetőpont

Szókapcsolatok

• érintkezési pont
• inflexiós pont

Határozószó

pont

1. pontosan

Fordítások

• angol: just (en)
• héber: דווקא‎ (he)

Breton

Főnév

pont hn

1. híd

Francia

Kiejtés

• IPA: /pɔ̃/

Főnév

pont hn (plural ponts)

1. híd
2. fedélzet

   Quatre jeunes garçons sur le pont du Sloughi. — Jules Verne: Deux ans de vacances: Chapitre I

   Négy fiú a Sloughi fedélzetén. — Jules Verne: Kétévi vakáció: Első rész: Első fejezet, fordította Gara László

További információk

• pont - Szótár.net (fr-hu)
• pont - Reverso (fr-en)
• pont - Robert
• pont - Larousse
• pont - TLFI
• pont - Google (fr-en)
• pont - Яндекс (fr-ru)
• pont - Wikidata
• pont - Wikipédia (francia)

Katalán

Főnév

pont hn

1. híd

Máltai

Főnév

pont hn

1. híd

Walesi

Főnév

pont

1. híd