program

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈproɡrɒm]

Főnév

program

1. műsor vagy terv egy meghatározott idő alatt végrehajtandó cél elérésére.
2. (informatika) szoftver, utasítás sorozat a számítógép által végrehajtható műveletekről.

Szinonimák

• célkitűzés, munkaterv, műsor, napirend, szándék, tárgysorozat, terv, tervezet

Származékok

• programoz
• (összetételek): programszámláló

Fordítások

műsor

afrikaans: program albán: program (sq) hn angol: program, project, guideline, programme arab: برنامج‎ hn azeri: proqram (az), məramnamə belarusz: праграма nn (prahrama) bengáli: অনুষ্ঠান (ônuṣṭhan) bolgár: програма nn (programa) cseh: program (cs) hn dán: program eszperantó: programo finn: ohjelma (fi), esitys (fi), suunnitelma (fi) francia: programme (fr) hn, émission (fr) nn friuli: program hn galiciai: programa (gl) hn görög: πρόγραμμα (el) sn (prógramma) héber: תוכנית‎ nn (tokhnit) hindi: प्रोग्राम hn (progrām), कार्यक्रम hn (kāryakram) holland: programma (nl) sn izlandi: program japán: 次第 (しだい, shidai), 計画 (ja) (けいかく, keikaku), プログラム (ja) (puroguramu) katalán: programa hn kazah: бағдарлама (kk) (bağdarlama) kínai: 節目, 节目 (jiémù) kirgiz: программа (programma), колдонмо (koldonmo) koreai: 프로그램 (ko) (peurogeuraem), 계획 (ko) (gyehoek) kurd: پرۆگرام‎ (ku) (program), به‌رنامه‌‎ (ku) (bername)

lao: ໂຄງການ (khōng kān) lengyel: program (pl) hn macedón: програма nn (programa) maori: hōtaka mongol: програм (program), хөтөлбөр (mn) (hötölbör) német: Programm (de) sn norvég: program sn olasz: programma (it) hn orosz: программа (ru) nn (prográmma), передача (ru) nn (peredáča) perzsa: برنامه‎ (fa) (barnâme) portugál: programa (pt) hn, programação (pt) nn román: program (ro) spanyol: programa (es) hn svéd: program (sv) sn szerbhorvát: програм hn (program) szlovák: program hn szlovén: program hn szuahéli: programu (sw) tádzsik: барнома (tg) (barnoma) telugu: కార్యక్రమం (kāryakramaṃ) thai: โครงการ (th) (kroong-gaan) török: izlence (tr), program (tr) türkmén: programa ukrán: програма (prohráma), передача nn (peredáča) üzbég: dastur (uz), programma (uz) vietnámi: chương trình (vi), kế hoạch (vi) walesi: rhaglen nn

szoftver

afrikaans: program angol: program, project, guideline, programme arab: برنامج‎ hn belarusz: праграма nn (prahrama) bengáli: প্রোগ্রাম (program) breton: goulev bolgár: програма (bg) nn (programa) cseh: program (cs) hn finn: ohjelma (fi) francia: programme (fr) hn galiciai: programa (gl) hn görög: πρόγραμμα (el) sn (prógramma) gudzsaráti: ક્રમાદેશ (kramādeś) héber: תוכנית‎ nn (tokhnit) hindi: प्रोग्राम hn (progrām), क्रमादेश (kramādeś) holland: programma (nl) sn izlandi: forrit (is) sn, tölvuforrit sn japán: 算譜 (さんぷ, sampu), プログラム (ja) (puroguramu), 提供 (ja) (teikyou) katalán: programa hn kínai: 應用程式, 应用程式 (yìngyòng chéngshì), 程序 (zh) (chéngxù), 程式 (zh) (chéngshì) koreai: 프로그램 (ko) (peurogeuraem) kurd: پرۆگرام‎ (program), به‌رنامه‌‎ (bername)

lao: ໂປຣກຣາມ (pōn ka rām) lengyel: program (pl) hn maori: papatono maráthi: क्रमादेश (kramādeś) német: Programm (de) sn nepáli: क्रमादेश (kramādeśa) olasz: programma (it) hn orosz: программа (ru) nn (prográmma) perzsa: برنامه‎ (fa) (barnâme) portugál: programa (pt) hn román: program (ro) spanyol: programa (es) hn svéd: program (sv) sn, mjukvara (sv) nn szlovák: program hn thai: โปรแกรม (th) (bproh-graem) török: program (tr) ukrán: програма nn (prohráma) volapük: nünömaprogram walesi: rhaglen nn

Ragozás

program ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	program	programok
tárgyeset	programot	programokat
részes eset	programnak	programoknak
-val/-vel	programmal	programokkal
-ért	programért	programokért
-vá/-vé	programmá	programokká
-ig	programig	programokig
-ként	programként	programokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	programban	programokban
-on/-en/-ön	programon	programokon
-nál/-nél	programnál	programoknál
-ba/-be	programba	programokba
-ra/-re	programra	programokra
-hoz/-hez/-höz	programhoz	programokhoz
-ból/-ből	programból	programokból
-ról/-ről	programról	programokról
-tól/-től	programtól	programoktól

program birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	programom	programjaim
a te	programod	programjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	programja	programjai
a mi	programunk	programjaink
a ti	programotok	programjaitok
az ő	programjuk	programjaik

Angol

Főnév

program (tsz. programs) (US)

1. műsor
2. (informatika) program

Szókapcsolatok

• application program
• program counter

Más írásmódok

• programme (UK)

Ige

program (alapjelen, egyes szám harmadik személy programs, folyamatos melléknévi igenév programing, második és harmadik alakja programed)

1. programoz

---

Lengyel

Kiejtés

• IPA: /ˈprɔ.ɡram/

Főnév

program hn

1. program

További információ

• program - Sztaki (pl-hu)
• program - Lingea (pl-hu)
• program - Visegrád group szótár
• program - Synonim.net
• program - PWN
• program - Wielki słownik języka polskiego
• program - Reverso Context (pl-en)
• program - DeepL Translator (pl-en)
• program - Google Translate (pl-en)
• program - Яндекс Переводчик (pl-ru)
• program - PONS (pl-de)
• program - PONS (pl-en)
• program - Langenscheidt (pl-de)
• program - Wikipédia (lengyel)

---

Svéd

1. Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy fordítást, és távolítsd el az {{rfdef}} sablont.

---

• számítógép ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• szoftver ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• software ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• műsor ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• programme ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információ

• program - Szótár.net (sv-hu)
• program - Lingea (sv-hu)
• program - Reverso Context (sv-en)
• program - Svensk ordbok
• program - Akademiens ordbok
• program - folkets (sv-en)
• program - DeepL Translator (sv-en)
• program - Google Translate (sv-en)
• program - Яндекс Переводчик (sv-ru)
• program - dict.com
• program - PONS (sv-de)
• program - Langenscheidt (sv-de)
• program - Wikipédia (svéd)
• Aktuella händelser