A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
ruiner
- megrongál
- tönkretesz
- csődbe visz
Visszaható ige
se ruiner
- (anyagilag) tönkremegy
- csődbe megy
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
ruiner ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
ruiner
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
ruinant
/ʁɥi.nɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
ruiné
/ʁɥi.ne/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
ruine
/ʁɥin/
|
ruines
/ʁɥin/
|
ruine
/ʁɥin/
|
ruinons
/ʁɥi.nɔ̃/
|
ruinez
/ʁɥi.ne/
|
ruinent
/ʁɥin/
|
| folyamatos múlt
|
ruinais
/ʁɥi.nɛ/
|
ruinais
/ʁɥi.nɛ/
|
ruinait
/ʁɥi.nɛ/
|
ruinions
/ʁɥi.njɔ̃/
|
ruiniez
/ʁɥi.nje/
|
ruinaient
/ʁɥi.nɛ/
|
| egyszerű múlt
|
ruinai
/ʁɥi.ne/
|
ruinas
/ʁɥi.na/
|
ruina
/ʁɥi.na/
|
ruinâmes
/ʁɥi.nam/
|
ruinâtes
/ʁɥi.nat/
|
ruinèrent
/ʁɥi.nɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
ruinerai
/ʁɥin.ʁe/
|
ruineras
/ʁɥin.ʁa/
|
ruinera
/ʁɥin.ʁa/
|
ruinerons
/ʁɥin.ʁɔ̃/
|
ruinerez
/ʁɥin.ʁe/
|
ruineront
/ʁɥin.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
ruinerais
/ʁɥin.ʁɛ/
|
ruinerais
/ʁɥin.ʁɛ/
|
ruinerait
/ʁɥin.ʁɛ/
|
ruinerions
/ʁɥi.nə.ʁjɔ̃/
|
ruineriez
/ʁɥi.nə.ʁje/
|
ruineraient
/ʁɥin.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
ruine
/ʁɥin/
|
ruines
/ʁɥin/
|
ruine
/ʁɥin/
|
ruinions
/ʁɥi.njɔ̃/
|
ruiniez
/ʁɥi.nje/
|
ruinent
/ʁɥin/
|
| kötőmód imparfait
|
ruinasse
/ʁɥi.nas/
|
ruinasses
/ʁɥi.nas/
|
ruinât
/ʁɥi.na/
|
ruinassions
/ʁɥi.na.sjɔ̃/
|
ruinassiez
/ʁɥi.na.sje/
|
ruinassent
/ʁɥi.nas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
ruine
/ʁɥin/
|
—
|
ruinons
/ʁɥi.nɔ̃/
|
ruinez
/ʁɥi.ne/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
