színdarab

Magyar

Főnév

színdarab

Etimológia

szín + darab

Fordítások

dráma

ANGOL: drama (en) ARAB: دراما (ar) (draama) (f.), مسرحية (ar) (masraHíyya) (f.) CIGÁNY: bárokotor (ROM) CSEH: drama (cs) (n.) ESZPERANTÓ: dramo (eo) FRANCIA: drame (fr) (m.) GÖRÖG: δράμα (el) (dráma) (n.) HINDI: नाटक (hi) (nāṭak) HOLLAND: drama (nl) (n.) IDO: dramato (io) INDONÉZ: drama (id) ÍR: dráma (ga) (m.) JAPÁN: 劇 (ja) (げき, geki), 演戯 (ja) (えんげき, engeki), ドラマ (ja) (dorama), 芝居 (ja) (しばい, shibai) KÍNAI: 戲劇 (cmn), 戏剧 (cmn) (xìjù)

LENGYEL: dramat (pl) (m.) MALAJÁLAM: നാടകം (ml) (naatakam) NÉMET: Drama (de) (m.) OROSZ: драма (ru) (dráma) (f.) PORTUGÁL: drama (pt) (m.) ROMÁN: dramă (ro) (f.) SPANYOL: drama (es) (m.), obra teatral (es) (f.) SVÉD: drama (sv) (n.) SZUAHÉLI: sarakasi (sw) TELUGU: నాటకం (te) (naaTakam) VIETNAMI: kịch (vi)

színdarab

ANGOL: play (en) ARAB: مَسْرَح (ar) (m.), مَسْرَحِيَّة (ar) (f.) CSEH: hra (cs) (f.) DÁN: stykke (da), spil (da), skuespil (da) (n.) ERZA: налкума (myv) ESZPERANTÓ: teatraĵo (eo) EVE: fefe (ee) FERÖERI: sjónleikur (fo) (n.) FINN: näytelmä (fi) FRANCIA: pièce de théâtre (fr) (f.) HÉBER: משחק (he) (misḥāq) (m.) HOLLAND: optreden (nl) (n.), schouwspel (nl) (n.), toneelstuk (nl) (n.), stuk (nl) (n.) INDONÉZ: pentas (id), drama (id) ÍR: dráma (ga) (m.) JAPÁN: 演劇 (ja) (えんげき, engeki), 戯曲 (ja) (ぎきょく, gikyoku) JIDDIS: פּיעסע (yi) (f.) KATALÁN: obra (ca) (f.) KÍNAI: 戲劇 (cmn), 戏剧 (cmn) (xìjù), 話劇 (cmn), 话剧 (cmn) (huàjù) KOREAI: 연극 (ko), 희곡 (ko) KURD: şano (ku) (f.), piyes (ku) (f.), tiyatro (ku) (f.)

LATIN: fabula (la) (f.) LENGYEL: sztuka (pl) (f.) MACEDÓN: представа (mk) (f.) MALAJÁLAM: നാടകം (ml) NÉMET: Schauspiel (de) (n.) NORVÉG: skuespill (no) (n.) NORVÉG NYNORSK: skodespel (nn) (n.) OLASZ: dramma (it) (m.) OROSZ: пьеса (ru) (f.), спектакль (ru) (m.) ÖRMÉNY: ներկայացում (hy) PERZSA: پیس (fa) (pies) PORTUGÁL: peça (pt) (f.) SPANYOL: obra teatral (es) (f.) SVÉD: pjäs (sv) (u.), skådespel (sv) (n.), teaterpjäs (sv) (u.), teaterstycke (sv) (n.), drama (sv) (n.) SZERB: представа (sr) (prèdstava) (f.) SZLOVÁK: hra (sk) (f.) SZLOVÉN: igra (sl) (f.) SZUAHÉLI: tamthilia (sw) TAGALOG: dula (tl) TELUGU: నాటకం (te) TÖRÖK: oyun (tr), tiyatro oyunu (tr) WALESI: drama (cy) (f.)