szülés

Magyar

Főnév

szülés

1. Új élőlény világrajövetele.

Származékok

• szülési

Etimológia

szül + és

Fordítások

Tartalom

ANGOL: childbirth (en) ARAB: ولادة (ar) (wilāda) (f.), مولد (ar) (máwlid) (m.), ميلاد (ar) (mīlād) (m.) BRETON: ganedigezh (br) (f.), -ioù (br) (pl.) BOLGÁR: раждане (bg) (n.) CSEH: porod (cs) (m.) ESZPERANTÓ: nasko (eo), akuŝo (eo) FINN: synnyttäminen (fi), lisääntyminen (fi) FRANCIA: naissance (fr) (f.) FRÍZ: berte (fy) FRIULI: nassince (fur) (f.), part (fur) (m.) GÖRÖG: γέννα (el) (f.), τοκετός (el) (m.) GRÚZ: დაბადება (ka) HÉBER: לידה (he) (leida) (f.) HINDI: जन्म (hi) (janma) (m.) HOLLAND: geboorte (nl) (f.) IZLANDI: fæðing (is) (f.), hingaðburður (is) (m.) JAPÁN: 誕生 (ja) (たんじょう, tanjō), 出生 (ja) (しゅっしょう, shusshō) KATALÁN: naixença (ca) (f.) KÍNAI: 出生 (cmn) (chūshēng) KIRGIZ: төрөт (ky), төрөлүш (ky), туулуш (ky), төрөлүү (ky), туулуу (ky), тууш (ky), пайда болуу (ky), тек (ky), ата тек (ky), тек (ky), келип чыгышы (ky), булак (ky) KOREAI: 출생 (ko) (chulsaeng) (出生 (ko)) KURD: لەدایکبوون (ku)

LATIN: nascentia (la) (f.), nativitas (la) (f.) LETT: dzemdēšana (lv), dzemdības (lv) LITVÁN: gimdymas (lt) (m.) MACEDÓN: породување (mk) (n.), раѓање (mk) (n.) MALAJÁLAM: ജനനം (ml) (jananam) MAORI: whānautanga (mi) NÉMET: Geburt (de) (f.) OLASZ: nascita (it) (f.), parto (it) (m.) OROSZ: роды (ru), рождение (ru) (n.) ÖRMÉNY: ծնունդ (hy) PERZSA: تولد (fa) (tavallod) PORTUGÁL: nascimento (pt) ROMÁN: naștere (ro) (f.) SPANYOL: nacimiento (es) (m.) SVÉD: födelse (sv) (u.) ALSÓSZÁSZ: Geboort (NDS) (f.) SZLOVÉN: rojstvo (sl) (n.), porod (sl) (m.) SZUAHÉLI: zaa (sw) TELUGU: గర్భిణి (te) UKRÁN: пологи (uk) (pl.) URDU: تولد (ur) (tavallud) (m.) VIETNAMI: sự sinh đẻ (vi) VALLON: skepiaedje (wa) (m.), vinowe å monde (wa) (f.) WALESI: genedigaeth (cy) (f.)