trece

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Román

Ige

a trece (E/3 jelen trece, befejezett alak trecut3. ragozás

  1. elhalad, elmegy
  2. vonul, átvonul
  3. lefolyik
  4. halad, megy
  5. betér, benéz
    a trece pe la cunoscuţi
    benéz az ismerősökhöz
  6. áttér, átáll
    a trece de partea cuiva
    valaki pártjára áll
  7. jut, kerül
    a trece din mâna în mâna
    kézről kézre jár
  8. eltelik, elmúlik
  9. véget ér, elmúlik
  10. túllép, meghalad
    a trecut de patruzeci de ani
    elmúlt negyvenéves
  11. tekint (vkit vminek)
  12. átmegy, keresztülhalad
  13. átkel
  14. átlép (határon)
  15. letesz (vizsgát)
  16. elborít, ellep (verejték)
  17. túllép, meghalad (mértéket, határt)

Ragozás

Spanyol

Kiejtés

  • (Spanyolország) IPA: /ˈtɾeθe/, [ˈt̪ɾeθe]
  • (Latin-Amerika) IPA: /ˈtɾese/, [ˈt̪ɾese]

Számnév

trece

  1. tizenhárom
spanyol számok (szerkesztés)
 ←  12 13 14  → 
    tőszámnév: trece
    sorszámnév: decimotercero
    tört: treceavo