válaszol

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈvaːlɒsol]

Ige

válaszol

Etimológia

A válasz főnévből képezve.

Származékok

• válaszoló

• (igekötős alakok): | megválaszol | visszaválaszol | 

Fordítások

válaszol

angol: answer (en), respond (en), reply (en) arab: أجاب‎ (ar) ('ajaaba), رد‎ (ar) (radda) aromán: apãndisescu (roa-rup), apocrisescu (roa-rup) asztúriai: responder (ast), contestar (ast) baszk: erantzun (eu) belarusz: адказаць (be) (adkazacʹ) bolgár: отговаря (bg) (otgovarja) cigány: dikhél lávo (rom), phenel (rom), pénél (rom), pucsél (rom), sunilá (rom) cseh: odpovědět (cs), odepsat (cs) dán: svare (da), besvare (da) eszperantó: respondi (eo) észt: vastama (et) feröeri: svara (fo) finn: vastata (fi) francia: répondre (fr) friuli: rispuindi (fur) galiciai: responder (gl), contestar (gl) grúz: პასუხობს (ka) (ṗasuxobs) görög: απαντώ (el) (apantó), αποκρίνομαι (el) (apokrínomai) hawaii: pane (haw) héber: ענה‎ (he) ('aná) hindi: जवाब (hi) (javāb), जवाब देना (hi) (javāb denā), उत्तर देना (hi) (uttar denā) holland: antwoorden (nl), beantwoorden (nl) interlingva: responder (ia) ír: freagair (ga) izlandi: svara (is), ansa (is) japán: 返事する (ja) (へんじする, henji-surú), 返信する (ja) (へんしんする, henshin-surú), 答える (ja) (こたえる, kotaeru) katalán: respondre (ca) kínai: 回答 (zh) (huídá), 答應 (zh), 答应 (zh) (dāying), 答覆 (zh) (dáfù) kurd: وه‌ڵام دان‎ (ku) (waLAm dAn)

lao: ຕອບ (lo) (tɔ̏ːp) latin: respondeō (la) lengyel: odpowiadać (pl), odpowiedzieć (pl) tsz lett: atbildēt (lv) litván: atsakyti (lt) luxemburgi: äntweren (lb) macedón: одговара (mk) (odgovara) maláj: jawab (ms) manx: freggyr (gv) maori: urupare (mi) nápolyi: risponne (nap) német: antworten (de), erwidern (de) norvég: svare (no) provanszál: respónder (oc), respondre (oc) olasz: rispondere (it) orosz: отвечать (ru) (otvečatʹ), ответить (ru) bef (otvetitʹ) örmény: պատասխանել (hy) (patasxanel) perzsa: پاسخ دادن‎ (fa) (pâsox dâdan), جواب دادن‎ (fa) (javâb dâdan) portugál: responder (pt) román: răspunde (ro) romans: respunder (rm), raspunder (rm), respuonder (rm), rispunder (rm) skót gael: freagair (gd) spanyol: contestar (es), responder (es) svéd: svara (sv), besvara (sv) szárd: respúndiri (sc), arraspundi (sc), rispòndhere (sc), rispònnere (sc) szerbhorvát: одгово́рити (sh) (odgovoriti) szlovák: odpovedať (sk) szlovén: odgovoriti (sl) szuahéli: jibu (sw) thai: ตอบ (th) (dtòp) tok piszin: bekim tok (tpi) ukrán: розповідати (uk) (rozpovidaty), розповісти (uk) (rozpovisty), відповідати (uk) (vidpovidaty), відповісти (uk) (vidpovisty) urdu: جواب دینا‎ (ur) (javāb denā) vietnámi: trả lời (vi), hồi đáp (vi), hồi âm (vi)

Ragozás

válaszol ragozása

Főnévi igenév			válaszolni
Befejezett melléknévi igenév			válaszolt
Folyamatos melléknévi igenév			válaszoló
Beálló melléknévi igenév			válaszolandó
Határozói igenév			válaszolva
Ható ige			válaszolhat
			én	te	ő, ön, maga	mi	ti	ők, önök, maguk
Kijelentő mód	Jelen idő	Alanyi	válaszolok	válaszolsz	válaszol	válaszolunk	válaszoltok	válaszolnak
		Tárgyas	válaszolom én téged/titeket válaszollak	válaszolod	válaszolja	válaszoljuk	válaszoljátok	válaszolják
	Múlt idő	Alanyi	válaszoltam	válaszoltál	válaszolt	válaszoltunk	válaszoltatok	válaszoltak
		Tárgyas	válaszoltam én téged/titeket válaszoltalak	válaszoltad	válaszolta	válaszoltuk	válaszoltátok	válaszolták
Feltételes mód	Jelen idő	Alanyi	válaszolnék	válaszolnál	válaszolna	válaszolnánk	válaszolnátok	válaszolnának
		Tárgyas	válaszolnám én téged/titeket válaszolnálak	válaszolnád	válaszolná	válaszolnánk	válaszolnátok	válaszolnák
Felszólító mód	Jelen idő	Alanyi	válaszoljak	válaszolj vagy válaszoljál	válaszoljon	válaszoljunk	válaszoljatok	válaszoljanak
		Tárgyas	válaszoljam én téged/titeket válaszoljalak	válaszold vagy válaszoljad	válaszolja	válaszoljuk	válaszoljátok	válaszolják
Főnévi igenév ragozása			válaszolnom	válaszolnod	válaszolnia	válaszolnunk	válaszolnotok	válaszolniuk