- albán: mbroj
- angol: defend, protect
- arab: حَمَى (ḥamā), دَافَعَ (dāfaʿa)
- aromán: apãr
- asztúriai: protexer
- azeri: qorumaq
- belarusz: абараняць (abaranjacʹ), абарані́ць tsz (abaranícʹ)
- bolgár: брани (brani), пази (pazi), защищава (zaštištava)
- cigány: námikhél
- cseh: bránit, chránit
- dán: beskytte, forsvare
- eszperantó: defendi, protekti
- észt: kaitsma
- finn: suojata, suojella, puolustaa
- francia: défendre, protéger
- galiciai: defender, protexer
- görög: προστατεύω (prostatévo)
- grúz: დაცვა (dacva)
- haiti kreol: pwoteje
- héber: הֵגֵן (hegén)
- hindi: रक्षा करना (rakṣā karnā)
- holland: beschermen, verdedigen
- ír: caomhnaigh, cosain
- izlandi: verja, hlífa
- japán: 守る (まもる, mamoru), 防ぐ (ふせぐ, fusegu), 保護する (ほごする, hogo suru)
- katalán: protegir
- khmer: គាំពារ (koam pie)
- kínai: 保護, 保护 (zh) (bǎohù), 保衛 (zh), 保卫 (zh) (bǎowèi)
- koreai: 보호하다 (bohohada)
- kurd: parastin / پاراستن (ku) (parastin)
|
|
- latin: defendo, protego, tutor, tueor, colo, munio
- lengyel: bronić, chronić
- lett: saudzēt
- litván: ginti, saugoti
- macedón: брани (brani), заштитува (zaštituva)
- malajálam: രക്ഷിയ്ക്കുക (rakṣiykkuka)
- maori: whakangungu, whakaruruhau
- mezei mari: аралаш (aralaš), саклаш (saklaš)
- mongol: сэргийлэх (sergijleh)
- navahó: bichʼą́ą́h naaghá
- német: schützen, verteidigen
- norvég: beskytte, verne, forsvare
- provanszál: defendre, protegir
- olasz: difendere, proteggere
- orosz: защищать (zaščiščatʹ), оборони́ть (oboronítʹ)
- óangol: beorġan, mundian, scieldan, amundian, bebeorġan, gebeorġan, ascildan, awerian, belucan, beswapan, beþeccan, beweardian, bewerian, ealgian, forþeccan, gealgian, mundbyrdan, weardian, ymbtrymman
- óegyiptomi: ḫwi
- ófelnémet: bergan, muntōn, werien
- örmény: պաշտպանել (paštpanel)
- perzsa: پاییدن (pâyidan)
- portugál: defender, proteger
- román: apăra, proteja, ocroti
- spanyol: defender, proteger
- svéd: skydda, försvara
- szerbhorvát: бранити, braniti, štititi
- szlovák: brániť
- szlovén: braniti, zaščititi
- szuahéli: kukinga, kulinda
- telugu: సంరక్షించు (saṃrakṣiñcu)
- thai: ป้องกัน (bpông gan), คุ้มครอง (th) (kóom krong)
- török: korumak, savunmak
- ukrán: захищати (zaxyščaty), оборони́ти (oboronýty)
- vietnámi: bảo vệ
- walesi: amddiffyn
|
