villám

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈvilːaːm]

Főnév

villám

1. Légköri elektromos kisülés két ellentétes töltésű felhő vagy felhő és a földfelszín között. Töltése 30-40 ezer A (amper), élőlényre halálos és tűzet okoz. Kísérőjelensége a mennydörgés.

Származékok

• villámlás, villámlik
• (összetételek): villámcsapás, villámfény, villámgyors, villámgyorsaság, villámháború, villámhárító, villáminterjú, villámkérdés, villámlátogatás

Fordítások

Tartalom

abház: фы (ab) (fə) adige: пкӏыкӏэ (ady) (pč̣̍əč̣̍ă), пчыкӏэ (ady) (pčəč̣̍ă) afrikaans: weerligstraal (af) albán: rrufe (sq) nn amhara: መብረቅ (am) (mäbräq) angol: lightning (en), flash (en), thunder (en), levin (en) arab: برق‎ (ar) hn (barq) aromán: sfulgu (roa-rup) asztúriai: rellámpagu (ast) hn ajmara: illapa (ay) azeri: şimşək (az) baskír: йәшен (ba) (yäšen) baszk: tximistargi (eu) belarusz: маланка (be) nn (malánka), бліскавіца (be) nn (bliskávica) bengáli: বাজ (bn) (baj) bolgár: мълния (bg) nn (mǎ̀lnija), светкавица (bg) nn (svetkávica) burmai: လျှပ် (my) (hlyap) cigány: csereszkrojak (rom), malnosz (rom), málnosz (rom), csérészkroják (rom) csuvas: стелахаьштиг (ce) (stelaχäštig) cseroki: ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ (chr) (anagalisgi) cseh: blesk (cs) hn csuvas: ҫиҫĕм (cv) (śiśĕm) dán: lyn (da) sn, lynglimt (da) sn erza: ёндол (myv) (jondol) inuktitut: ᑲᓪᓕᑕᖅ (iu) (kallitaq) eszperantó: fulmo (eo) észt: välk (et) feröeri: snarljós (fo) sn finn: salama (fi) francia: éclair (fr) hn nyugati fríz: bliksem (fy) friuli: saete (fur), lamp (fur), sfulmin (fur), tarlup (fur) galiciai: raio (gl) görög: αστραπή (el) nn (astrapí) ógörög: ἀστεροπή (grc) nn (asteropḗ), ἀστραπή (grc) nn (astrapḗ) grúz: ელვა (ka) (elva) guarani: aratiri (gn) hawaii: uila (haw) héber: בָּרָק‎ (he) hn (barák) hindi: तड़ित (hi) (taṛit) holland: bliksem (nl) hn, weerlicht (nl) sn, bliksemschicht (nl) hn, bliksemflits (nl) hn indonéz: kilat (id), geledek (id), petir (id), halilintar (id) izlandi: elding (is) nn japán: 稲妻 (ja) (いなずま, inazuma), 雷光 (ja) (らいこう, raikō), 雷 (ja) (かみなり, kaminari), 稲光 (ja) (いなびかり, inabikari) jávai: geledek (jv) jiddis: בליץ‎ (yi) (blits) katalán: llampec (ca) hn, rellamp (ca) hn kazah: нажағай (kk) (najağay), найзағай (kk) (nayzağay) kecsua: illapa (qu) khmer: ផ្លេកបន្ទោរ (km) (pleɛk bɑntou), រន្ទះ (km) (rʊənteah) kínai: 閃電 (zh), 闪电 (zh) (shǎndiàn) kirgiz: чагылган (ky) (çagılgan) koreai: 번개 (ko) (beongae), 벼락 (ko) (byeorak) korzikai: saetta (co) nn kurd: birûsk (ku), بروسکه‌‎ (ku) (bruske), تریشقه‌‎ (ku) (trishqe)

lao: ຟ້າແມບ (lo) (fā mǣp) latin: fulgur (la) sn, fulmen (la) sn lengyel: błyskawica (pl) nn, piorun (pl) hn lett: zibens (lv) hn limburgi: blitsj (li) hn lingala: nkáké (ln) litván: žaibas (lt) hn lombard: saetta (lmo) nn luxemburgi: Blëtz (lb) hn macedón: молња (mk) nn (molnja) malgas: fotaka (mg), helatra (mg) maláj: kilat (ms) malajálam: മിന്നല്‍ (ml) (minnal‍) máltai: sajjetta (mt) nn manx: çhenney (gv) hn maori: uira (mi) mongol: аянга (mn) (ajanga) azték: tlahuītequiliztli (nah), mēyyōtl (nah), tlapetlantli (nah) navahó: atsiniltłʼish (nv) német: Blitz (de) hn ófelnémet: blic (goh) norvég: lynglimt (no), blink (no) provanszál: ulhauç (oc) hn, liuç (oc) hn odzsibva: wazimog (oj), waasamowin (oj) olasz: fulmine (it) hn, folgore (it) hn, saetta (it) nn, lampo (it) hn orosz: молния (ru) nn (molnija) orija: ବିଜୁଳି (or) (bijuḷi) oszét: арвырттывд (os) (arvyrttyvd) óegyházi szláv: блискъ (cu) hn (bliskŭ) örmény: կայծակ (hy) (kaycak), շանթ (hy) (šantʿ) perzsa: صاعقه‎ (fa) (sâ'eqe), برق‎ (fa) (barq), آذرخش‎ (fa) (âzaraxš), ابرنجک‎ (fa) (abranjak) portugál: relâmpago (pt) hn, raio (pt) hn román: fulger (ro) sn, trăsnet (ro) sn romans: chametg (rm) hn, cametg (rm) hn, tgametg (rm) hn, sajetta (rm) nn skót gael: dealanach (gd) hn sona: mheni (sn), kupenya (sn) spanyol: relámpago (es) hn, rayo (es) hn svéd: blixt (sv) szanszkrit: वज्र (sa) hn or sn (vajra), शम्पा (sa) nn (śampā) szárd: lampu (sc), ragiu (sc) szerbhorvát: муња (sh) nn, munja (sh), блесак (sh) hn (blesak), блијесак (sh) hn (blijesak) szicíliai: fùrmini (scn) hn, lampu (scn) hn szingaléz: අකුණු (si) (akuṇu) szlovák: blesk (sk) hn, hrom (sk) hn szlovén: strela (sl) hn szomáli: biriq (so) nn felsőszorb: błysk (hsb) hn szuahéli: umeme (sw) tagalog: kidlat (tl) tádzsik: барқ (tg) (barq), соиқа (tg) (soyiqa) tamil: மின்னல் (ta) (miṉṉal) tatár: яшен (tt) (yaşen) telugu: మెరుపు (te) (merupu) thai: วิชชุ (th) (wít chú), วิเชียร (th) (wí chian), อสนีบาต (th) (asàneebàat) tibeti: གློག (bo) (glog) tigrinya: በርቂ (ti) (bärḳi) török: yıldırım (tr), şimşek (tr) tuvai: кызаңнааш (tyv) (kızaŋnaaš), чаңнык (tyv) (čaŋnık) ukrán: блискавка (uk) nn (blýskavka), перун (uk) hn (perún) urdu: تڑیت‎ (ur) (taṛit) velencei: s-ciantixo (vec) hn, sciantis (vec) hn vietnámi: chớp (vi), tia chớp (vi) volapük: leklär (vo), lelit (vo) vallon: aloumire (wa) nn, aloumoere (wa) nn walesi: mellt (cy), lluched (cy)

Ragozás

villám ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	villám	villámok
tárgyeset	villámot	villámokat
részes eset	villámnak	villámoknak
-val/-vel	villámmal	villámokkal
-ért	villámért	villámokért
-vá/-vé	villámmá	villámokká
-ig	villámig	villámokig
-ként	villámként	villámokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	villámban	villámokban
-on/-en/-ön	villámon	villámokon
-nál/-nél	villámnál	villámoknál
-ba/-be	villámba	villámokba
-ra/-re	villámra	villámokra
-hoz/-hez/-höz	villámhoz	villámokhoz
-ból/-ből	villámból	villámokból
-ról/-ről	villámról	villámokról
-tól/-től	villámtól	villámoktól

villám birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	villámom	villámaim
a te	villámod	villámaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	villáma	villámai
a mi	villámunk	villámaink
a ti	villámotok	villámaitok
az ő	villámuk	villámaik

Főnévi alak

villám

1. villa birtokos személyjeles alakja