zavar

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈzɒvɒr]

Ige

zavar

Származékok

• zavarás, zavaró, zavarodik, zavart

• (igekötős alakok): | átzavar | bezavar | belezavar | elzavar | felzavar | kizavar | lezavar | megzavar | összezavar | 

Fordítások

Tartalom

angol: disturb (en), trouble (en) francia: gêner (fr), déranger (fr) német: stören (de) orosz: мешать (ru) (mešatʹ) román: deranja (ro) spanyol: molestar (es)

összezavar

angol: confuse (en), baffle (en), bewilder (en), puzzle (en), perplex (en) dán: forvirre (da) francia: confondre (fr) héber: בלבל‎ (he) holland: verwarren (nl) latin: confundo (la) német: verwirren (de), durcheinanderbringen (de) norvég: forvirre (no) olasz: confondere (la), scompigliare (it) portugál: confundir (pt) spanyol: confundir (es) svéd: förvirra (sv)

Főnév

zavar

Származékok

• (összetételek): beszédzavar, hangzavar, nyelvzavar, üzemzavar
• (kifejezések): zavarba ejtő, zavarba hoz

Fordítások

Tartalom

angol: disturbance (en), turmoil (en) cigány: oprékérélo szé (rom) német: Störung (de) nn olasz: confusione (it) nn román: deranjament (ro) spanyol: confusión (es) nn

Tartalom

angol: confusion (en), perplexity (en) cseh: zmatek (cs) hn dán: forvirring (da) kn, forvirrelse (da) kn eszperantó: konfuzo (eo) finn: hämmennys (fi), hämmentyneisyys (fi), sekaannus (fi), epäselvyys (fi) francia: confusion (fr), perplexité (fr) görög: σύγχυση (el) nn (sýnchysi) héber: מבוכה‎ (he) nn, בלבול‎ (he) hn holland: verwardheid (nl), verwarring (nl), verbijstering (nl) lengyel: zamieszanie (pl) sn német: Verwirrung (de) nn norvég: forvirring (no) olasz: confusione (it) nn portugál: confusão (pt) nn román: confuzie (ro) nn, deranjament (ro) spanyol: confusión (es) nn szlovák: zmätok (sk) hn

Ragozás

zavar ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	zavar	zavarok
tárgyeset	zavart	zavarokat
részes eset	zavarnak	zavaroknak
-val/-vel	zavarral	zavarokkal
-ért	zavarért	zavarokért
-vá/-vé	zavarrá	zavarokká
-ig	zavarig	zavarokig
-ként	zavarként	zavarokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	zavarban	zavarokban
-on/-en/-ön	zavaron	zavarokon
-nál/-nél	zavarnál	zavaroknál
-ba/-be	zavarba	zavarokba
-ra/-re	zavarra	zavarokra
-hoz/-hez/-höz	zavarhoz	zavarokhoz
-ból/-ből	zavarból	zavarokból
-ról/-ről	zavarról	zavarokról
-tól/-től	zavartól	zavaroktól

zavar birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	zavarom	zavaraim
a te	zavarod	zavaraid
az ő/ön/maga az önök/maguk	zavara	zavarai
a mi	zavarunk	zavaraink
a ti	zavarotok	zavaraitok
az ő	zavaruk	zavaraik

További információk

• zavar - Értelmező szótár (MEK)
• zavar - Etimológiai szótár (UMIL)
• zavar - Szótár.net (hu-hu)
• zavar - DeepL (hu-de)
• zavar - Яндекс (hu-ru)
• zavar - Google (hu-en)
• zavar - Helyesírási szótár (MTA)
• zavar - Wikidata
• zavar - Wikipédia (magyar)