طرف

Arab

Ige

طَرَفَ • (ṭarafa) I, folyamatos يَطْرِفُ‎‎ (yaṭrifu), gyök: ط ر ف)

1. pislant

Igeragozás

طَرَفَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév طَرْف)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						طَرْف ṭarf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						طَارِف‎ ṭārif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَطْرُوف‎ maṭrūf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طَرَفْتُ‎ ṭaraftu	طَرَفْتَ‎ ṭarafta	طَرَفَ ṭarafa		طَرَفْتُمَا‎ ṭaraftumā	طَرَفَا‎ ṭarafā		طَرَفْنَا‎ ṭarafnā	طَرَفْتُمْ‎ ṭaraftum	طَرَفُوا‎ ṭarafū
	nőnem		طَرَفْتِ‎ ṭarafti	طَرَفَتْ‎ ṭarafat			طَرَفَتَا‎ ṭarafatā			طَرَفْتُنَّ‎ ṭaraftunna	طَرَفْنَ‎ ṭarafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَطْرِفُ‎ ʔaṭrifu	تَطْرِفُ‎ taṭrifu	يَطْرِفُ‎ yaṭrifu		تَطْرِفَانِ‎ taṭrifāni	يَطْرِفَانِ‎ yaṭrifāni		نَطْرِفُ‎ naṭrifu	تَطْرِفُونَ‎ taṭrifūna	يَطْرِفُونَ‎ yaṭrifūna
	nőnem		تَطْرِفِينَ‎ taṭrifīna	تَطْرِفُ‎ taṭrifu			تَطْرِفَانِ‎ taṭrifāni			تَطْرِفْنَ‎ taṭrifna	يَطْرِفْنَ‎ yaṭrifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَطْرِفَ‎ ʔaṭrifa	تَطْرِفَ‎ taṭrifa	يَطْرِفَ‎ yaṭrifa		تَطْرِفَا‎ taṭrifā	يَطْرِفَا‎ yaṭrifā		نَطْرِفَ‎ naṭrifa	تَطْرِفُوا‎ taṭrifū	يَطْرِفُوا‎ yaṭrifū
	nőnem		تَطْرِفِي‎ taṭrifī	تَطْرِفَ‎ taṭrifa			تَطْرِفَا‎ taṭrifā			تَطْرِفْنَ‎ taṭrifna	يَطْرِفْنَ‎ yaṭrifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَطْرِفْ‎ ʔaṭrif	تَطْرِفْ‎ taṭrif	يَطْرِفْ‎ yaṭrif		تَطْرِفَا‎ taṭrifā	يَطْرِفَا‎ yaṭrifā		نَطْرِفْ‎ naṭrif	تَطْرِفُوا‎ taṭrifū	يَطْرِفُوا‎ yaṭrifū
	nőnem		تَطْرِفِي‎ taṭrifī	تَطْرِفْ‎ taṭrif			تَطْرِفَا‎ taṭrifā			تَطْرِفْنَ‎ taṭrifna	يَطْرِفْنَ‎ yaṭrifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِطْرِفْ‎ iṭrif			اِطْرِفَا‎ iṭrifā				اِطْرِفُوا‎ iṭrifū
	nőnem		اِطْرِفِي‎ iṭrifī							اِطْرِفْنَ‎ iṭrifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طُرِفْتُ‎ ṭuriftu	طُرِفْتَ‎ ṭurifta	طُرِفَ ṭurifa		طُرِفْتُمَا‎ ṭuriftumā	طُرِفَا‎ ṭurifā		طُرِفْنَا‎ ṭurifnā	طُرِفْتُمْ‎ ṭuriftum	طُرِفُوا‎ ṭurifū
	nőnem		طُرِفْتِ‎ ṭurifti	طُرِفَتْ‎ ṭurifat			طُرِفَتَا‎ ṭurifatā			طُرِفْتُنَّ‎ ṭuriftunna	طُرِفْنَ‎ ṭurifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطْرَفُ‎ ʔuṭrafu	تُطْرَفُ‎ tuṭrafu	يُطْرَفُ‎ yuṭrafu		تُطْرَفَانِ‎ tuṭrafāni	يُطْرَفَانِ‎ yuṭrafāni		نُطْرَفُ‎ nuṭrafu	تُطْرَفُونَ‎ tuṭrafūna	يُطْرَفُونَ‎ yuṭrafūna
	nőnem		تُطْرَفِينَ‎ tuṭrafīna	تُطْرَفُ‎ tuṭrafu			تُطْرَفَانِ‎ tuṭrafāni			تُطْرَفْنَ‎ tuṭrafna	يُطْرَفْنَ‎ yuṭrafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطْرَفَ‎ ʔuṭrafa	تُطْرَفَ‎ tuṭrafa	يُطْرَفَ‎ yuṭrafa		تُطْرَفَا‎ tuṭrafā	يُطْرَفَا‎ yuṭrafā		نُطْرَفَ‎ nuṭrafa	تُطْرَفُوا‎ tuṭrafū	يُطْرَفُوا‎ yuṭrafū
	nőnem		تُطْرَفِي‎ tuṭrafī	تُطْرَفَ‎ tuṭrafa			تُطْرَفَا‎ tuṭrafā			تُطْرَفْنَ‎ tuṭrafna	يُطْرَفْنَ‎ yuṭrafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطْرَفْ‎ ʔuṭraf	تُطْرَفْ‎ tuṭraf	يُطْرَفْ‎ yuṭraf		تُطْرَفَا‎ tuṭrafā	يُطْرَفَا‎ yuṭrafā		نُطْرَفْ‎ nuṭraf	تُطْرَفُوا‎ tuṭrafū	يُطْرَفُوا‎ yuṭrafū
	nőnem		تُطْرَفِي‎ tuṭrafī	تُطْرَفْ‎ tuṭraf			تُطْرَفَا‎ tuṭrafā			تُطْرَفْنَ‎ tuṭrafna	يُطْرَفْنَ‎ yuṭrafna

Főnév

طَرَف • (ṭaraf) hn (többesszám أَطْرَاف‎ (ʔaṭrāf))

1. oldal
2. terület
3. vég, végtag

További információk

• طرف - Google Translate (ar-hu)
• طرف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• طرف - DeepL Translator (ar-hu)
• طرف - Reverso Context (ar-en)
• طرف - BARS (ar-ru)
• طرف - almaany
• طرف - Arabic Lexicon
• طرف - PONS (ar-en)
• طرف - Langenscheidt (ar-de)
• طرف - Wikidata
• طرف - Wikipédia (arab)