قس

Arab

Ige

قَسَّ • (qassa) I, folyamatos يَقَسُّ‎‎ (yaqassu), gyök: ق س س)

1. ?

Igeragozás

قَسَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَاسّ‎ qāss
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَقْسُوس‎ maqsūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَسَسْتُ‎ qasastu	قَسَسْتَ‎ qasasta	قَسَّ qassa		قَسَسْتُمَا‎ qasastumā	قَسَّا‎ qassā		قَسَسْنَا‎ qasasnā	قَسَسْتُمْ‎ qasastum	قَسُّوا‎ qassū
	nőnem		قَسَسْتِ‎ qasasti	قَسَّتْ‎ qassat			قَسَّتَا‎ qassatā			قَسَسْتُنَّ‎ qasastunna	قَسَسْنَ‎ qasasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقَسُّ‎ ʔaqassu	تَقَسُّ‎ taqassu	يَقَسُّ‎ yaqassu		تَقَسَّانِ‎ taqassāni	يَقَسَّانِ‎ yaqassāni		نَقَسُّ‎ naqassu	تَقَسُّونَ‎ taqassūna	يَقَسُّونَ‎ yaqassūna
	nőnem		تَقَسِّينَ‎ taqassīna	تَقَسُّ‎ taqassu			تَقَسَّانِ‎ taqassāni			تَقْسَسْنَ‎ taqsasna	يَقْسَسْنَ‎ yaqsasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقَسَّ‎ ʔaqassa	تَقَسَّ‎ taqassa	يَقَسَّ‎ yaqassa		تَقَسَّا‎ taqassā	يَقَسَّا‎ yaqassā		نَقَسَّ‎ naqassa	تَقَسُّوا‎ taqassū	يَقَسُّوا‎ yaqassū
	nőnem		تَقَسِّي‎ taqassī	تَقَسَّ‎ taqassa			تَقَسَّا‎ taqassā			تَقْسَسْنَ‎ taqsasna	يَقْسَسْنَ‎ yaqsasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقَسَّ‎ or أَقَسِّ‎ or أَقْسَسْ‎ ʔaqassa or ʔaqassi or ʔaqsas	تَقَسَّ‎ or تَقَسِّ‎ or تَقْسَسْ‎ taqassa or taqassi or taqsas	يَقَسَّ‎ or يَقَسِّ‎ or يَقْسَسْ‎ yaqassa or yaqassi or yaqsas		تَقَسَّا‎ taqassā	يَقَسَّا‎ yaqassā		نَقَسَّ‎ or نَقَسِّ‎ or نَقْسَسْ‎ naqassa or naqassi or naqsas	تَقَسُّوا‎ taqassū	يَقَسُّوا‎ yaqassū
	nőnem		تَقَسِّي‎ taqassī	تَقَسَّ‎ or تَقَسِّ‎ or تَقْسَسْ‎ taqassa or taqassi or taqsas			تَقَسَّا‎ taqassā			تَقْسَسْنَ‎ taqsasna	يَقْسَسْنَ‎ yaqsasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَسَّ or قَسِّ or اِقْسَسْ‎ qassa or qassi or iqsas			قَسَّا‎ qassā				قَسُّوا‎ qassū
	nőnem		قَسِّي‎ qassī							اِقْسَسْنَ‎ iqsasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُسِسْتُ‎ qusistu	قُسِسْتَ‎ qusista	قُسَّ qussa		قُسِسْتُمَا‎ qusistumā	قُسَّا‎ qussā		قُسِسْنَا‎ qusisnā	قُسِسْتُمْ‎ qusistum	قُسُّوا‎ qussū
	nőnem		قُسِسْتِ‎ qusisti	قُسَّتْ‎ qussat			قُسَّتَا‎ qussatā			قُسِسْتُنَّ‎ qusistunna	قُسِسْنَ‎ qusisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَسُّ‎ ʔuqassu	تُقَسُّ‎ tuqassu	يُقَسُّ‎ yuqassu		تُقَسَّانِ‎ tuqassāni	يُقَسَّانِ‎ yuqassāni		نُقَسُّ‎ nuqassu	تُقَسُّونَ‎ tuqassūna	يُقَسُّونَ‎ yuqassūna
	nőnem		تُقَسِّينَ‎ tuqassīna	تُقَسُّ‎ tuqassu			تُقَسَّانِ‎ tuqassāni			تُقْسَسْنَ‎ tuqsasna	يُقْسَسْنَ‎ yuqsasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَسَّ‎ ʔuqassa	تُقَسَّ‎ tuqassa	يُقَسَّ‎ yuqassa		تُقَسَّا‎ tuqassā	يُقَسَّا‎ yuqassā		نُقَسَّ‎ nuqassa	تُقَسُّوا‎ tuqassū	يُقَسُّوا‎ yuqassū
	nőnem		تُقَسِّي‎ tuqassī	تُقَسَّ‎ tuqassa			تُقَسَّا‎ tuqassā			تُقْسَسْنَ‎ tuqsasna	يُقْسَسْنَ‎ yuqsasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَسَّ‎ or أُقَسِّ‎ or أُقْسَسْ‎ ʔuqassa or ʔuqassi or ʔuqsas	تُقَسَّ‎ or تُقَسِّ‎ or تُقْسَسْ‎ tuqassa or tuqassi or tuqsas	يُقَسَّ‎ or يُقَسِّ‎ or يُقْسَسْ‎ yuqassa or yuqassi or yuqsas		تُقَسَّا‎ tuqassā	يُقَسَّا‎ yuqassā		نُقَسَّ‎ or نُقَسِّ‎ or نُقْسَسْ‎ nuqassa or nuqassi or nuqsas	تُقَسُّوا‎ tuqassū	يُقَسُّوا‎ yuqassū
	nőnem		تُقَسِّي‎ tuqassī	تُقَسَّ‎ or تُقَسِّ‎ or تُقْسَسْ‎ tuqassa or tuqassi or tuqsas			تُقَسَّا‎ tuqassā			تُقْسَسْنَ‎ tuqsasna	يُقْسَسْنَ‎ yuqsasna

További információk

• قس - Google Translate (ar-hu)
• قس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قس - DeepL Translator (ar-hu)
• قس - Reverso Context (ar-en)
• قس - BARS (ar-ru)
• قس - almaany
• قس - Arabic Lexicon
• قس - PONS (ar-en)
• قس - Langenscheidt (ar-de)
• قس - Wikidata
• قس - Wikipédia (arab)