手

Kínai írásjegy

手 (Kangxi gyök 64, 手+0, 4 vonás, cangjie bevitel 手 (Q), felbontás ⿻𠂌一)

1. Kangxi gyök #64, ⼿.

手, 打, 拉, 把, 指, 拍, 才, 接, 提, 掛, 排, 扶, 投, 招, 掌, 搭, 拜, 推, 持, 拿, 摩, 抱, 擺, 擊, 控, 抽, 振, 損, 技, 找, 據, 揚, 承, 拔, 抗, 批, 拖, 按, 搏, 換, 操, 拾, 播, 掉, 搞, 挺, 撥, 插, 拄, 攏, 捕, 押, 探, 撞, 挑, 撫, 擬, 摸, 撒, 摘, 括, 拳, 挨, 捉, 扯, 拙, 扣, 擦, 攝, 抵, 掠, 撩, 擔, 披, 拆, 摳, 抓, 捧, 摟, 撤, 掩, 掐, 抄, 撇, 擋, 捻, 揭, 拱, 拇

---

Japán

1. kéz

---

• 切手(きって) (kitte, ’postai bélyeg’)
• 握手(あくしゅ) (akushu, ’kézfogás’)
• 手首(てくび) (tekubi, ’csukló’)
• 上手(じょうず) (jōzu, ’gyakorlott, jó, jó valamiben’)
• 下手(へた) (heta, ’gyakorlatlan, rossz, rossz valamiben’)

További információ

• 手 - Szótár.net (zh-hu) 手+
• 手 - adys.org
• 手 - Tangorin
• 手 - Jisho
• 手 - Jardic (ja-ru)
• 手 - Google Translate (ja-en)
• 手 - Яндекс Переводчик (ja-ru)
• 手 - Wikipédia (japán)

---

egyszerűsített és hagyományos		手

Kínai

Főnév

手 (pinjin: shǒu)

1. kéz

Lásd még

Derived terms from 手

• 手下 (shǒuxià)
• 手令 (shǒulìng)
• 手倒立 (shǒudàolì)
• 手刃 (shǒurèn)
• 手到病除 (shǒudào-bìngchú)
• 手勤 (shǒu//qín)
• 手印 (shǒuyìn)
• 手卷 (shǒujuàn)
• 手套 (shǒutào)
• 手工 (shǒugōng)
• 手巧 (shǒu//qiǎo)
• 手巾 (shǒujīn)
• 手帕 (shǒupà)
• 手底下 (shǒudǐxià)
• 手心 (shǒuxīn)
• 手快 (shǒu//kuài)
• 手感 (shǒugǎn)
• 手慢 (shǒu//màn)
• 手戳 (shǒuchuō)
• 手技 (shǒujì)
• 手抄 (shǒuchāo)
• 手折 (shǒuzhé)
• 手拉手 (shǒulāshǒu)
• 手拿把掐 (shǒunábǎqiā)
• 手指 (shǒuzhǐ)
• 手掌 (shǒuzhǎng)
• 手提 (shǒutí)
• 手旗 (shǒuqí)
• 手札 (shǒuzhá)
• 手杖 (shǒuzhàng)
• 手松 (shǒu//sōng)
• 手植 (shǒuzhí)
• 手模 (shǒumó)
• 手段 (shǒuduàn)
• 手法 (shǒufǎ)
• 手淫 (shǒuyín)
• 手球 (shǒuqiú)

• 手生 (shǒu//shēng)
• 手疾眼快 (shǒují-yǎnkuài)
• 手相 (shǒuxiàng)
• 手眼通天 (shǒuyǎn-tōngtiān)
• 手稿 (shǒugǎo)
• 手章 (shǒuzhāng)
• 手背 (shǒubèi)
• 手腕 (shǒuwàn)
• 手腕子 (shǒuwànzi)
• 手臂 (shǒubì)
• 手舞足蹈 (shǒuwǔ-zúdǎo)
• 手表 (shǒubiǎo)
• 手足 (shǒuzú)
• 手重 (shǒu//zhòng)
• 手雷 (shǒuléi)
• 手面 (shǒumiàn)
• 手鼓 (shǒugǔ)
• 手不释卷 (shǒubùshìjuàn)
• 手书 (shǒushū)
• 手册 (shǒucè)
• 手写 (shǒuxiě)
• 手到擒来 (shǒudào-qínlái)
• 手刹车 (shǒushāchē)
• 手力千斤顶 (shǒulì qiānjīndǐng)
• 手劲儿 (shǒujìnr)
• 手势 (shǒushì)
• 手头 (shǒutóu)
• 手忙脚乱 (shǒumáng-jiǎoluàn)
• 手扶拖拉机 (shǒufú tuōlājī)
• 手拉葫芦 (shǒulā húlu)
• 手挡 (shǒudǎng)
• 手推婴儿车 (shǒutuī yīngʼérchē)
• 手推车 (shǒutuīchē)
• 手携手 (shǒuxiéshǒu)
• 手摇发电机 (shǒuyáo fādiànjī)
• 手摇泵 (shǒuyáobèng)
• 手无寸铁 (shǒuwúcùntiě)

• 手无缚鸡之力 (shǒu wú fù jī zhī lì)
• 手术 (shǒushù)
• 手机 (shǒujī)
• 手枪 (shǒuqiāng)
• 手榴弹 (shǒuliúdàn)
• 手气 (shǒuqì)
• 手炉 (shǒulú)
• 手电筒 (shǒudiàntǒng)
• 手痒 (shǒuyǎng)
• 手癣 (shǒuxuǎn)
• 手笔 (shǒubǐ)
• 手笼 (shǒulóng)
• 手紧 (shǒu//jǐn)
• 手纸 (shǒuzhǐ)
• 手纹 (shǒuwén)
• 手绢 (shǒujuàn)
• 手续 (shǒuxù)
• 手脚 (shǒujiǎo)
• 手艺 (shǒuyì)
• 手记 (shǒujì)
• 手诊 (shǒuzhěn)
• 手语 (shǒuyǔ)
• 手谕 (shǒuyù)
• 手车 (shǒuchē)
• 手轮 (shǒulún)
• 手软 (shǒuruǎn)
• 手轻 (shǒu//qīng)
• 手边 (shǒubiān)
• 手迹 (shǒujì)
• 手钳 (shǒuqián)
• 手钻 (shǒuzuàn)
• 手铐 (shǒukào)
• 手锤 (shǒuchuí)
• 手锯 (shǒujù)
• 手镯 (shǒuzhuó)
• 手闸 (shǒuzhá)
• 手风琴 (shǒufēngqín)

További információ

• 手 - Szótár.net (zh-hu)
• 手 - Chdict
• 手 - Baidu Baike
• 手 - MDBG
• 手 - BKRS
• 手 - DeepL Translator (zh-en)
• 手 - Google Translate (zh-en)
• 手 - Яндекс Переводчик (zh-ru)
• 手 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

• 手 írásjeggyel kezdődő szavak
• 手 írásjegyet tartalmazó szavak
• shǒu szótaggal kezdődő szavak

A Kangxi szótár gyökei

001 一

002 丨

003 丶

004 丿

005 乙

006 亅

2 von

007 二

008 亠

009 人

010 儿

011 入

012 八

013 冂

014 冖

015 冫

016 几

017 凵

018 刀

019 力

020 勹

021 匕

022 匚

023 匸

024 十

025 卜

026 卩

027 厂

028 厶

029 又

3 von

030 口

031 囗

032 土

033 士

034 夂

035 夊

036 夕

037 大

038 女

039 子

040 宀

041 寸

042 小

043 尢

044 尸

045 屮

046 山

047 巛

048 工

049 己

050 巾

051 干

052 幺

053 广

054 廴

055 廾

056 弋

057 弓

058 彐

059 彡

060 彳

4 von

061 心

062 戈

063 戶

064 手

065 支

066 攴

067 文

068 斗

069 斤

070 方

071 无

072 日

073 曰

074 月

075 木

076 欠

077 止

078 歹

079 殳

080 毋

081 比

082 毛

083 氏

084 气

085 水

086 火

087 爪

088 父

089 爻

090 爿

091 片

092 牙

093 牛

094 犬

5 von

095 玄

096 玉

097 瓜

098 瓦

099 甘

100 生

101 用

102 田

103 疋

104 疒

105 癶

106 白

107 皮

108 皿

109 目

110 矛

111 矢

112 石

113 示

114 禸

115 禾

116 穴

117 立

6 von

118 竹

119 米

120 糸/纟

121 缶

122 网

123 羊

124 羽

125 老

126 而

127 耒

128 耳

129 聿

130 肉

131 臣

132 自

133 至

134 臼

135 舌

136 舛

137 舟

138 艮

139 色

140 艸

141 虍

142 虫

143 血

144 行

145 衣

146 襾

7 von

147 見/见

148 角

149 言/讠

150 谷

151 豆

152 豕

153 豸

154 貝贝

155 赤

156 走

157 足

158 身

159 車/车

160 辛

161 辰

162 辵

163 邑

164 酉

165 釆

166 里

8 von

167 金/钅

168 長/长

169 門/门

170 阜

171 隶

172 隹

173 雨

174 靑

175 非

9 von

176 面

177 革

178 韋/韦

179 韭

180 音

181 頁/页

182 風/风

183 飛/飞

184 食/饣

185 首

186 香

10 von

187 馬/马

188 骨

189 高

190 髟

191 鬥

192 鬯

193 鬲

194 鬼

11 von

195 魚/鱼

196 鳥/鸟

197 鹵

198 鹿

199 麥/麦

200 麻

12 von

201 黃

202 黍

203 黑

204 黹

13 von

205 黽/黾

206 鼎

207 鼓

208 鼠

14 von

209 鼻

210 齊/齐

15 von

211 齒/齿

16 von

212 龍/龙

213 龜/龟

17 von

214 龠