emlő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɛmløː]

Főnév

emlő

1. (régies) mell

Etimológia

Lásd a csecsemő címszót.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: bors (af) albán: gji (sq) angol: breast (en), mamma (en) arab: ثدي‎ (ar) hn (ṯadī) aromán: sin (roa-rup) asztúriai: pechu (ast) hn avar: кеке (av) (keke) azeri: məmə (az) baskír: имсәк (ba) (imsäk) baszk: bular (eu), titi (eu), ugatz (eu), papar (eu), papo (eu) belarusz: грудзі (be) nn tsz (hrúdzi) bengáli: স্তন (bn) (stôn) breton: bronn (br) nn bolgár: гърда (bg) nn (gǎrdá), гръд (bg) nn (grǎd) burmai: နို့ (my) (nui.) csamoró: susu (ch) cseh: prs (cs) hn, ňadro (cs) sn dán: bryst (da) sn erza: поте (myv) (pote) északi számi: čižži (se) eszperantó: mamo (eo) észt: rind (et) eve: no (ee) feröeri: bróst (fo) sn finn: rinta (fi) francia: sein (fr) hn, mamelle (fr) nn nyugati fríz: boarst (fy) friuli: stomi (fur), pet (fur), tete (fur), sen (fur) görög: στήθος (el) sn (stíthos), μαστός (el) hn (mastós) grúz: ძუძუ (ka) (ʒuʒu) guarani: titi (gn) haiti kreol: sen (ht) hawaii: ū (haw), waiū (haw) héber: שד‎ (he) hn (shad), ציצי‎ (he) hn (tsitsi) hindi: स्तन (hi) hn (stan) holland: borst (nl) nn ido: mamo (io) indonéz: payudara (id), susu (id) ír: brollach (ga) hn, cíoch (ga) nn, broinne (ga) hn izlandi: brjóst (is) sn, bobblingur (is) hn japán: 胸 (ja) (むね, muné), 乳房 (ja) (ちぶさ, chibusa), にゅうぼう (ja) (nyūbō) jiddis: ברוסט‎ (yi) nn (brust) kannada: ಮೊಲೆ (kn) (mūla), ಸ್ತನ (kn) (stana) katalán: pit (ca) hn kazah: емшек (kk) (emşek) khmer: ដោះ (km) (dɑh), ថនា (km) (tʰanie), សុដន់ (km) (sodɑn) kínai: 乳房 (zh) (rǔfáng), 胸 (zh) (xiōng) kirgiz: эмчек (ky) (emçek) koreai: 유방 (ko) (yubang) (乳房 (ko)), 가슴 (ko) (gaseum) krími tatár: emçek (crh) kurd: çiçik (ku), مه‌مک‎ (ku) (memk)

lao: ຕູ້ (lo) (tuu) latin: mamma (la) nn lengyel: pierś (pl) nn, biust (pl) hn lett: krūts (lv) nn litván: krūtis (lt) nn macedón: града (mk) nn (gráda), дојка (mk) nn (dójka) maláj: tetek (ms), payudara (ms), susu (ms) malajálam: മുല (ml) (mula), സ്‌തനം (ml) (s‌tanaṃ) máltai: tas-sider (mt) manx: kee (gv) mongol: мээм (mn) (meem) azték: chichihualli (nah) navahó: -be’ (nv) német: Brust (de) nn, Zitze (de) nn nepáli: स्तन (ne) (stan) norvég: bryst (no) sn, pupp (no) hn olasz: seno (it) hn orosz: грудь (ru) nn (grudʹ), груди (ru) nn tsz (grúdi), сиськи (ru) nn tsz (sísʹki), пе́рси (ru) nn tsz (pérsi), до́йки (ru) nn tsz (dójki), ти́тьки (ru) nn tsz (títʹki), буфера́ (ru) hn tsz (buferá) örmény: կուրծք (hy) (kurckʿ) perzsa: پستان‎ (fa) (pestân) portugál: seio (pt) hn, peito (pt) hn román: piept (ro) hn or nn, sân (ro) skót gael: cìoch (gd) nn spanyol: pecho (es) hn, seno (es) hn, teta (es) nn svéd: bröst (sv) sn szanszkrit: कुचः (sa) (kucaḥ) szárd: sinu (sc) szerbhorvát: груди (sh) nn (grudi), сиса (sh) nn (sisa), прса (sh) nn szicíliai: nennè (scn) nn szlovák: prsia (sk) tsz szlovén: prsi (sl) tsz, dojka (sl) nn alsószorb: bok (dsb) hn, prědk (dsb) hn szundanéz: pinarep (su) tagalog: suso (tl) tádzsik: пистон (tg) (piston) tamil: மார்பகம் (ta) (mārpakam) tatár: ими (tt) (imi) telugu: చన్ను (te) (cannu), స్తనము (te) (stanamu) thai: เต้านม (th) (dtâo nom) török: meme (tr) türkmén: emjek (tk), määme (tk) ukrán: грудь (uk) nn (hrudʹ), груди (uk) tsz (hrúdy) urdu: پستان‎ (ur) hn (pistān) ujgur: يېلىن‎ (ug) (yëlin) üzbég: emchak (uz) vietnámi: vú (vi) volapük: blöt (vo) xhosza: ibele (xh) zulu: ibele (zu)

Ragozás

emlő ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	emlő	emlők
tárgyeset	emlőt	emlőket
részes eset	emlőnek	emlőknek
-val/-vel	emlővel	emlőkkel
-ért	emlőért	emlőkért
-vá/-vé	emlővé	emlőkké
-ig	emlőig	emlőkig
-ként	emlőként	emlőkként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	emlőben	emlőkben
-on/-en/-ön	emlőn	emlőken
-nál/-nél	emlőnél	emlőknél
-ba/-be	emlőbe	emlőkbe
-ra/-re	emlőre	emlőkre
-hoz/-hez/-höz	emlőhez	emlőkhez
-ból/-ből	emlőből	emlőkből
-ról/-ről	emlőről	emlőkről
-tól/-től	emlőtől	emlőktől

emlő birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	emlőm	emlőim
a te	emlőd	emlőid
az ő/ön/maga az önök/maguk	emlője	emlői
a mi	emlőnk	emlőink
a ti	emlőtök	emlőitek
az ő	emlőjük	emlőik

Szinonimák

• cici , csecs , didi , mell , tőgy