A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
kenyér
( konyha ) A kenyér a Föld nagy részén az egyik legfontosabb emberi táplálék. Gabonaalapú étel; gabonalisztből vízzel és sóval dagasztott, kovásszal vagy élesztővel kelesztett, különféle alakú és méretű, kemencében kisütött vagy forró felületen, kőlapon megsütött ennivaló.
Ősi örökség a finnugor korból. Ugyanilyen alakú és jelentésű szó nincs a finnugor nyelvekben, de az udmurt ҝеньыр étel .
Tartalom
abház ача (ab) ( āč̍ā ) , мгьал (ab) ( mg̍āl ) afar gaqambo (aa) afrikaans brood (af) albán bukë (sq) angol bread (en) arab خُبْز (ar) hn ( ḵubz ) aragóniai pan (an) aromán pãni (roa-rup) asztúriai pan (ast) hn azeri çörək (az) , əkmək (az) baskír икмәк (ba) ( ikmäk ) baszk ogi (eu) belarusz хлеб (be) hn ( xljeb ) bengáli রুটি (bn) ( ruṭi ) bolgár хляб (bg) hn ( hljab ) breton bara (br) hn burmai နံပြား (my) ( nampra: ) , ပေါင်မုန့် (my) ( paungmun. ) csecsen бепиг (ce) ( bepig ) cseh chléb (cs) hn dán brød (da) sn inuktitut ᕿᖂᔭᖅ (iu) ( qiquujaq ) erza кши (myv) ( kši ) északi számi láibi (se) eszperantó pano (eo) észt leib (et) eve abolo (ee) sn feröeri breyð (fo) sn finn leipä (fi) francia pain (fr) hn nyugati fríz bôle (fy) kn brea (fy) sn friuli pan (fur) galiciai pan (ga) grúz პური (ka) ( ṗuri ) görög ψωμί (el) sn ( psomí ) , άρτος (el) hn ( ártos )
ógörög ἄρτος (grc) ( ártos ) , σῖτος (grc) hn ( sîtos ) grönlandi iffiaq (kl) guarani mbupaje (gn) gudzsaráti રોટલી (gu) ( roṭlī ) hawaii palaoa (haw) héber לֶחֶם (he) hn ( lékhem ) hindi रोटी (hi) nn ( roṭī ) , नान (hi) nn ( nān ) , ब्रेड (hi) ( breḍ ) holland brood (nl) sn indonéz roti (id) ír arán (ga) hn izlandi brauð (is) sn japán パン (ja) jiddis ברויט (yi) sn ( broyt ) kannada ಬ್ರೆಡ್ (kn) ( breḍ ) , ರೊಟ್ಟಿ (kn) ( roṭṭi ) kasub chléb (csb) katalán pa (ca) hn kazah нан (kk) ( nan ) kecsua tanta (qu) , t'anta (qu) khmer នំប៉័ង (km) ( numpɑɑng ) kikuju mugate (ki) kínai 面包 (zh) , 面包 (zh) ( miànbāo ) kirgiz нан (ky) ( nan ) , тамак (ky) ( tamak ) , ар (ky) ( ar ) , оокат (ky) ( ookat ) , азык (ky) ( azık ) , камсыздандырылуу (ky) ( kamsızdandırıluu ) komi zürjén нянь ( njanʹ ) koreai 빵 (ko) ( ppang ) krími tatár ötmek (crh) kurd nan (ku) hn نان (ku) ( nan )
lao ຂນົມປັງ (lo) ( kʰá nŏm paŋ ) , ເຂົ້າຈີ່ (lo) ( kʰȁo cīː ) , ປັງ (lo) ( paŋ ) latin panis (la) hn lengyel chleb (pl) hn lett maize (lv) litván duona (lt) hn macedón леб (mk) hn ( leb ) maláj roti (ms) malajálam റൊട്ടി (ml) ( ṟoṭṭi ) , അപൂപം (ml) ( apūpaṃ ) máltai ħobż (mt) hn malgas mofo (mg) , dipaina (mg) manx arran (gv) hn maori parāoa (mi) maráthi रोटी (mr) nn ( roṭī ) , भाकरी (mr) nn ( bhākrī ) , पाव (mr) ( pāv ) mongol талх (mn) ( talh ) navahó bááh (nv) nápolyi ppane (nap) sn nepáli रोटी (ne) ( roṭī ) német Brot (de) sn norvég brød (no) sn provanszál pan (oc) hn olasz pane (it) hn orosz хлеб (ru) hn ( xleb ) oszét дзул (os) ( ʒul ) óangol brēad (ang) sn hlāf (ang) hn óegyiptomi t3 (egy)
ófelnémet brōt (goh) sn óegyházi szláv хлѣбъ (cu) hn ( xlěbŭ ) örmény հաց (hy) ( hacʿ ) pastu ډوډۍ (ps) ( ḍoḍëy ) perzsa نان (fa) ( nân ) , نون (fa) ( nun ) , چرک (fa) ( čorak ) , چورک (fa) ( čurak ) portugál pão (pt) hn pandzsábi ਰੋਟੀ (pa) ( roṭī ) román pâine (ro) nn romans paun (rm) scots breid (sco) skót gael aran (gd) hn spanyol pan (es) hn svéd bröd (sv) sn szanszkrit रोटी (sa) nn ( roṭī ) szárd pani (sc) hn szerbhorvát хлеб (sh) hn hleb (sh) , хљеб (sh) hn hljeb (sh) , kruh (sh) hn szicíliai pani (scn) szingaléz පාන් (si) ( pān ) szlovák chlieb (sk) hn szlovén kruh (sl) hn szotó bohobe (st) szuahéli mkate (sw) tagalog tinapay (tl) tádzsik нон (tg) ( non ) , чӯрак (tg) ( čürak ) tamil ரொட்டி (ta) ( roṭṭi ) tatár икмәк (tt) ( ikmäq ) , ашлык (tt) ( aşlıq ) telugu బ్రెడ్డు (te) ( breḍḍu ) , బ్రెడ్డు (te) ( breḍḍu ) , రొట్టె (te) ( roṭṭe ) tetum paun (tet) thai ขนมปัง (th) , ปัง (th) ( bpang ) török ekmek (tr) türkmén çörek (tk) udmurt нянь (udm) ( njanʹ ) ukrán хліб (uk) hn ( xlib ) (khlib)urdu روٹی (ur) nn ( roṭī ) , نان (ur) nn ( nān ) ujgur نان (ug) ( nan ) üzbég non (uz) vietnámi bánh mì (vi) vallon pwin (wa) , pan (wa) walesi bara (cy) hn zazaki non (diq)
kenyerez (összetételek) : búzakenyér , fehér kenyér , kenyéradag , kenyéradó , kenyérbél , kenyérbolt , kenyérdagasztás , kenyérdarabka , kenyérellátás , kenyérfa , kenyérfejadag , kenyérgabona , kenyérgalacsin , kenyérgomba , kenyérgombóc , kenyérgond , kenyérgyár , kenyérhéj , kenyéririgység , kenyérjegy , kenyérkereset , kenyérkereső , kenyérkosár ,kenyérkérdés , kenyérkés , kenyérlepény , kenyérleső , kenyérliszt , kenyérmag ,kenyérmorzsa , kenyérnekvaló , kenyérpirítás , kenyérpirító , kenyérpusztító , kenyérszalonna , kenyérszegés , kenyérszelet , kenyérszeletke , kenyérszeletelő , kenyérsütés , kenyértészta , kenyértörés , kenyérvágó , kenyérzsák , kovásztalan kenyér , rozskenyér , szultánkenyér
