سفينة

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Arab

Főnév

سَفِينَة (safīnann (többesszám سُفُن(sufun) vagy سَفَائِن(safāʾin))

  1. hajó
    • Kr.u. 609–632, Korán, 29:14-15 ¤:
      وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ
      فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ
      wa-laqad ʾarsalnā nūḥan ʾilā qawmihi fa-labiṯa fīhim ʾalfa sanatin ʾillā ḵamsīna ʿāman fa-ʾaḵaḏahumu ṭ-ṭūfānu wahum ẓālimūna
      fa-ʾanjaynāhu wa-ʾaṣḥāba s-safīnati wa-jaʿalnāhā ʾāyatan li-l-ʿālamīna
    Szinonima: قَارِب(qārib)