ولي

Arab

Ige

وَلِيَ • (waliya) I, folyamatos يَلِي‎‎ (yalī), gyök: و ل ي)

1. követ

وَلِيَ

ragozása (I (i,i) igetörzs asszimilált+gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						وَالٍ‎ wālin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَوْلِيّ‎ mawliyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَلِيتُ‎ walītu	وَلِيتَ‎ walīta	وَلِيَ waliya		وَلِيتُمَا‎ walītumā	وَلِيَا‎ waliyā		وَلِينَا‎ walīnā	وَلِيتُمْ‎ walītum	وَلُوا‎ walū
	nőnem		وَلِيتِ‎ walīti	وَلِيَتْ‎ waliyat			وَلِيَتَا‎ waliyatā			وَلِيتُنَّ‎ walītunna	وَلِينَ‎ walīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَلِي‎ ʔalī	تَلِي‎ talī	يَلِي‎ yalī		تَلِيَانِ‎ taliyāni	يَلِيَانِ‎ yaliyāni		نَلِي‎ nalī	تَلُونَ‎ talūna	يَلُونَ‎ yalūna
	nőnem		تَلِينَ‎ talīna	تَلِي‎ talī			تَلِيَانِ‎ taliyāni			تَلِينَ‎ talīna	يَلِينَ‎ yalīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَلِيَ‎ ʔaliya	تَلِيَ‎ taliya	يَلِيَ‎ yaliya		تَلِيَا‎ taliyā	يَلِيَا‎ yaliyā		نَلِيَ‎ naliya	تَلُوا‎ talū	يَلُوا‎ yalū
	nőnem		تَلِي‎ talī	تَلِيَ‎ taliya			تَلِيَا‎ taliyā			تَلِينَ‎ talīna	يَلِينَ‎ yalīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَلِ‎ ʔali	تَلِ‎ tali	يَلِ‎ yali		تَلِيَا‎ taliyā	يَلِيَا‎ yaliyā		نَلِ‎ nali	تَلُوا‎ talū	يَلُوا‎ yalū
	nőnem		تَلِي‎ talī	تَلِ‎ tali			تَلِيَا‎ taliyā			تَلِينَ‎ talīna	يَلِينَ‎ yalīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		لِ‎ li			لِيَا‎ liyā				لُوا‎ lū
	nőnem		لِي‎ lī							لِينَ‎ līna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُلِيتُ‎ wulītu	وُلِيتَ‎ wulīta	وُلِيَ wuliya		وُلِيتُمَا‎ wulītumā	وُلِيَا‎ wuliyā		وُلِينَا‎ wulīnā	وُلِيتُمْ‎ wulītum	وُلُوا‎ wulū
	nőnem		وُلِيتِ‎ wulīti	وُلِيَتْ‎ wuliyat			وُلِيَتَا‎ wuliyatā			وُلِيتُنَّ‎ wulītunna	وُلِينَ‎ wulīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُولَى‎ ʔūlā	تُولَى‎ tūlā	يُولَى‎ yūlā		تُولَيَانِ‎ tūlayāni	يُولَيَانِ‎ yūlayāni		نُولَى‎ nūlā	تُولَوْنَ‎ tūlawna	يُولَوْنَ‎ yūlawna
	nőnem		تُولَيْنَ‎ tūlayna	تُولَى‎ tūlā			تُولَيَانِ‎ tūlayāni			تُولَيْنَ‎ tūlayna	يُولَيْنَ‎ yūlayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُولَى‎ ʔūlā	تُولَى‎ tūlā	يُولَى‎ yūlā		تُولَيَا‎ tūlayā	يُولَيَا‎ yūlayā		نُولَى‎ nūlā	تُولَوْا‎ tūlaw	يُولَوْا‎ yūlaw
	nőnem		تُولَيْ‎ tūlay	تُولَى‎ tūlā			تُولَيَا‎ tūlayā			تُولَيْنَ‎ tūlayna	يُولَيْنَ‎ yūlayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُولَ‎ ʔūla	تُولَ‎ tūla	يُولَ‎ yūla		تُولَيَا‎ tūlayā	يُولَيَا‎ yūlayā		نُولَ‎ nūla	تُولَوْا‎ tūlaw	يُولَوْا‎ yūlaw
	nőnem		تُولَيْ‎ tūlay	تُولَ‎ tūla			تُولَيَا‎ tūlayā			تُولَيْنَ‎ tūlayna	يُولَيْنَ‎ yūlayna

Melléknév

وَلِيّ • (waliyy) (nőnem وَلِيَّة‎ (waliyya), elative أَوْلَى‎ (ʔawlā))

1. közeli

Főnév

وَلِيّ • (waliyy) hn (többesszám أَوْلِيَاء‎ (ʔawliyāʔ))

1. védelmező, patrónus

További információk

• ولي - Google Translate (ar-hu)
• ولي - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ولي - DeepL Translator (ar-hu)
• ولي - Reverso Context (ar-en)
• ولي - BARS (ar-ru)
• ولي - almaany
• ولي - Arabic Lexicon
• ولي - PONS (ar-en)
• ولي - Langenscheidt (ar-de)
• ولي - Wikidata
• ولي - Wikipédia (arab)