Ausztria

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒustrijɒ]

Földrajzi név

Ausztria

1. Európai ország; Fővárosa: Bécs. Az Európai Unió tagja, az Alpok vonulatain fekszik. Hivatalos nevén: Osztrák Köztársaság (Republik Österreich)
2. Nyelvek: német (hivatalos), horvát, magyar, szlovén.

Etimológia

Az ország neve eredetileg ófelnémet: Ostarrichi = Ostreich szóból ered, Latinul = Austria

Fordítások

ország

afrikaans: Oostenryk (af) ajmara: Austriya (ay) albán: Austria (sq) nn amhara: ኦስትሪያ (am) (ʾostriya) (ʾosətəriya) angol: Austria (en) óangol: Ēastrīce (ang) sn arab: اَلنَّمْسَا‎ (ar) nn (an-namsā) aragóniai: Austria (an) nn arámi: ܢܡܣܐ‎ (arc) aromán: Austria (roa-rup) nn asztúriai: Austria (ast) nn avar: Австрия (av) nn (Awstrija) azeri: Avstriya (az) baskír: Австрия (ba) (Avstriya) baszk: Austria (eu) bajor: Esterraich (bar) belarusz: Аўстрыя (be) nn (Aŭstryja) bengáli: অস্ট্রিয়া (bn) (osṭriẏā) bislama: Austria (bi) breton: Aostria (br) szerbhorvát: Austrija (sh) bolgár: Австрия (bg) nn (Avstrija) burmai: ဩစတြီးယားနိုင်ငံ (my) (au:ca.tri:ya:nuingngam) cigány: Austriya (rom) szebuano: Awstriya (ceb) cseroki: ᎠᏍᏟᏯ (chr) (astliya) cseh: Rakousko (cs) sn csuvas: Австри (cv) (Avstri) dán: Østrig (da) sn bhutáni: ཨས་ཊི་ཡ (dz) (as ṭi ya) északi számi: Nuortariika (se) eszperantó: Aŭstrio (eo), Aŭstrujo (eo) észt: Austria (et) eve: Austria (ee) feröeri: Eysturríki (fo) sn finn: Itävalta (fi) francia: Autriche (fr) nn nyugati fríz: Eastenryk (fy) friuli: Austrie (fur) nn galiciai: Austria (gl) nn görög: Αυστρία (el) nn (Afstría) grúz: ავსტრია (ka) (avsṭria) grönlandi: Østrigi (kl) gudzsaráti: ઑસ્ટ્રિયા (gu) (ɔsṭriyā) (ōsṭriyā) haiti kreol: Otrich (ht) hawaii: ʻAukekulia (haw) héber: אוסטריה‎ (he) nn hindi: ऑस्ट्रिया (hi) (ŏsṭriyā) holland: Oostenrijk (nl) sn szerbhorvát: Austrija (sh) ido: Austria (io) indonéz: Austria (id) interlingva: Austria (ia) ír: Ostair (ga) nn izlandi: Austurríki (is) sn japán: オーストリア (ja), 墺太利 (ja) (Ōsutoria) jiddis: עסטרײַך‎ (yi) sn (Estraykh) kannada: ಆಸ್ಟ್ರಿಯ (kn) (āsṭriya) kasub: Aùstrëjackô (csb) sn kapampangan: Austria (pam) katalán: Àustria (ca) nn kazah: Аустрия (kk) (Awstrïya) (Avstriya) kecsua: Awstriya (qu) khmer: អូទ្រីស (km) (otriih) kikuju: Austria (ki) kínai: 奥地利 (zh), 奧地利 (zh) kirgiz: Австрия (ky) (Avstriya) komi zürjén: Австрия (Avstrija) kongo: Autriche (kg) koreai: 오스트리아 (ko) (oseuteuria) korni: Estrych (kw) korzikai: Austria (co) nn krími tatár: Avstriya (crh) kurd: Awistriya (ku)

lao: ໂອຕຣິດ (lo) (’ōt rit) lengyel: Austria (pl) nn, Rakuzy (pl) tsz lett: Austrija (lv) nn limburgi: Oosteriek (li) lingala: Otrish (ln) litván: Austrija (lt) nn luxemburgi: Éisterräich (lb) sn macedón: Австрија (mk) nn (Avstrija) maldív: އޮސްޓްރިއާ‎ (dv) (osṭriā) maláj: Austria (ms) máltai: l-Awstrija (mt) nn manx: Austeyr (gv) maori: Ateria (mi) maráthi: ऑस्ट्रिया (mr) (Osṭriyā) mongol: Австри (mn) (Avstri) azték: Austria (nah) nápolyi: Austria (nap) nn naurui: Austria (na) navahó: Óóswiya (nv) német: Österreich (de) sn norvég: Østerrike (no) norvég nynorsk: Austerrike (nn) novial: Austria (nov) provanszál: Àustria (oc) nn olasz: Austria (it) nn orosz: Австрия (ru) nn (Avstrija) oromo: Oostiriyaa (om) oszét: Австри (os) (Avstri) örmény: Ավստրիա (hy) (Avstria) pastu: اتريش‎ (ps) perzsa: اتریش‎ (fa), نمسه‎ (fa) (namse) portugál: Áustria (pt) nn román: Austria (ro) nn romans: Austria (rm) nn ruandai: Ositiriya (rw) scots: Austrick (sco) skót gael: Ostair (gd) nn spanyol: Austria (es) nn svéd: Österrike (sv) alnémet: Österriek (nds) szárd: Àustria (sc) nn szanszkrit: आस्ट्रिया (sa) (āsṭriyā) szerbhorvát: Аустрија (sh) sona: Austria (sn) szicíliai: Austria (scn) nn szingaléz: ඔස්ට්‍රියාව (si) (osṭ‍riyāva) (osṭ‍riyāva) szlovák: Rakúsko (sk) sn szlovén: Avstrija (sl) nn szomáli: Austriya (so) alsószorb: Awstriska (dsb) nn felsőszorb: Awstriska (hsb) nn szuahéli: Austria (sw) tagalog: Austria (tl) tádzsik: Австрия (tg) (Avstriya) tamil: ஆஸ்திரியா (ta) (āstiriyā) tatár: Austria (tt) thai: ประเทศออสเตรีย (th), ออสเตรีย (th) (òt-dtria) tibeti: ཨོ་སི་ཐྲི་ཡ། (bo) (o si thri ya) tok piszin: Ostria (tpi) török: Avusturya (tr) türkmén: Awstriýa (tk) udmurt: Австрия (udm) (Avstrija) ukrán: Австрія (uk) nn (Avstrija) urdu: آسٹریا‎ (ur) (osṭriyā) ujgur: ئاۋسترىيە‎ (ug) (awstriye) üzbég: Avstriya (uz) vallon: Otriche (wa) velencei: Àustria (vec) nn vietnámi: Áo (vi), nước Áo (vi) volapük: Lösterän (vo) võro: Austria (fiu-vro) volof: Otris (wo) walesi: Awstria (cy) nn zulu: IAustriyiya (zu)

Ragozás

Ausztria ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	Ausztria	Ausztriák
tárgyeset	Ausztriát	Ausztriákat
részes eset	Ausztriának	Ausztriáknak
-val/-vel	Ausztriával	Ausztriákkal
-ért	Ausztriáért	Ausztriákért
-vá/-vé	Ausztriává	Ausztriákká
-ig	Ausztriáig	Ausztriákig
-ként	Ausztriaként	Ausztriákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	Ausztriában	Ausztriákban
-on/-en/-ön	Ausztrián	Ausztriákon
-nál/-nél	Ausztriánál	Ausztriáknál
-ba/-be	Ausztriába	Ausztriákba
-ra/-re	Ausztriára	Ausztriákra
-hoz/-hez/-höz	Ausztriához	Ausztriákhoz
-ból/-ből	Ausztriából	Ausztriákból
-ról/-ről	Ausztriáról	Ausztriákról
-tól/-től	Ausztriától	Ausztriáktól

Ausztria birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	Ausztriám	Ausztriáim
a te	Ausztriád	Ausztriáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	Ausztriája	Ausztriái
a mi	Ausztriánk	Ausztriáink
a ti	Ausztriátok	Ausztriáitok
az ő	Ausztriájuk	Ausztriáik

Származékok

• ausztriai

További információk

• Ausztria - Értelmező szótár (MEK)
• Ausztria - Etimológiai szótár (UMIL)
• Ausztria - Szótár.net (hu-hu)
• Ausztria - DeepL (hu-de)
• Ausztria - Яндекс (hu-ru)
• Ausztria - Google (hu-en)
• Ausztria - Helyesírási szótár (MTA)
• Ausztria - Wikidata
• Ausztria - Wikipédia (magyar)

Csehország Magyar- ország N é m e t o r s z á g Olaszország Svájc Szlov. Szlovénia Bécs Bécsújhely Bregenz Feldkirch Graz Innsbruck Klagenfurt Linz Salzburg Sankt Pölten Steyr Villach Wels T i r o l Karintia Großglockner A l p o k Duna Fertő-tó