nehéz

Magyar

Melléknév

nehéz (középfok nehezebb, felsőfok legnehezebb)

1. nem könnyű (súly)
2. bonyolult (feladat)

Szinonimák

• (súly): súlyos
• (feladat): bonyolult

Antonimák

• (súly): könnyű
• (feladat): egyszerű

Származékok

• nehezedik, nehezék, nehezít, nehézség, nehezül
• (összetételek): nehézfém

Fordítások

súly

AFRIKAANS: swaar ALBÁN: rëndë (sq) Amuzgo: ja ANGOL: heavy (en) ARAB: ثقيل (ar) (θaqiil) Egyptian: تقيل (tiʔiil) Chamicuro: pwawa CIGÁNY: phāro CSEH: těžký (cs) DÁN: tung (da) ESZPERANTÓ: peza (eo) FINN: painava (fi), raskas (fi) FRANCIA: lourd (fr) (m.), lourde (fr) (f.) FRÍZ: swier GÖRÖG: βαρύς (el) (m.) (varýs) HOLLAND: zwaar (nl), zware (nl) HORVÁT: teški (hr), težak (hr) IZLANDI: þungur (is) ÍR: trom (ga) JAPÁN: 重い (ja) (おもい, omoi) KÍNAI: 重的 (zhòngde) KOREAI: 무거운 (ko) KRÍMI TATÁR: ağır (crh)

KURD: قورس (ku) (qurs) LATIN: gravis (la) (m.) LENGYEL: ciężki (pl) MACEDÓN: тежок (mk) (téžok) (m.) NAVAHÓ: nisdaaz (I am heavy), ndaaz (it is heavy) NÉMET: schwer (de) OLASZ: pesante (it) (m.), pesanti (it) OROSZ: тяжёлый (tyazholyj) (m.), тяжелая (f.), тяжелое (n.), тяжелые (pl.) óangol: hefiġ (ang) Old Norse: þungr ÖRMÉNY: ծանր (çanr) PORTUGÁL: pesado (pt) (m.), pesada (pt) (f.) Rohingya: bór ROMÁN: greu (ro) (m.), grea (f.) SKÓT: trom SPANYOL: pesado (es), pesada (es) SVÉD: tung (sv) Santali: ᱚᱡᱚᱨ (ajar) TELUGU: బరువైన (baruvaina) UDMURT: секыт (udm) VIETNÁMI: nặng (vi) WALESI: trwm (cy)

feladat

ANGOL: hard (en), difficult (en) CSEH: těžký (cs) ESZPERANTÓ: malfacila (eo) FERÖERI: trupul (fo) FINN: vaikea (fi) FRANCIA: difficile (fr) JAPÁN: 難しい (ja) (むずかしい) KRÍMI TATÁR: qıyın (crh), zor (crh)

LENGYEL: trudny (pl) NÉMET: schwierig (de) OLASZ: difficile (it) PORTUGÁL: difícil (pt) ROMÁN: dificil (ro) SPANYOL: difícil (es) TÖRÖK: zor (tr) UDMURT: секыт (udm)