а

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Flag of Russia.svg Orosz

а (a)

Kötőszó

а

  1. [összevetés, szembeállítás] és, hanem, meg, pedig
  2. [ellentét] de, viszont, azonban
  3. [hozzákapcsolás] pedig, márpedig
  4. [hiányos kérdő mondat elején] és, hát
  5. [kötőszó összetevőjeként] és
а всё-таки 
és mégis
а если 
és ha
а именно 
éspedig, mégpedig
а потому 
(és) ezért, emiatt
а следовательно 
tehát, következésképpen
а то v. а не то 
(mert) különben
мальчику десять лет, а девочке два года 
a kisfiú tízéves, a kislány pedig kettő
сегодня я занят. – а завтра? 
ma nem érek rá. – hát/és holnap?
спеши, а то опоздаешь 
siess, mert (különben) elkésel
это моя ручка, а не твоя 
ez az én tollam és nem v. nem pedig a tiéd