راح

Arab

Ige

رَاحَ • (rāḥa) I, folyamatos يَرُوحُ‎‎ (yarūḥu), gyök: ر و ح)

1. megy
2. kezd; este csinál

Igeragozás

رَاحَ

ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnév رَوَاح)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						رَوَاح‎ rawāḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَائِح‎ rāʔiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرُوح‎ marūḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُحْتُ‎ ruḥtu	رُحْتَ‎ ruḥta	رَاحَ rāḥa		رُحْتُمَا‎ ruḥtumā	رَاحَا‎ rāḥā		رُحْنَا‎ ruḥnā	رُحْتُمْ‎ ruḥtum	رَاحُوا‎ rāḥū
	nőnem		رُحْتِ‎ ruḥti	رَاحَتْ‎ rāḥat			رَاحَتَا‎ rāḥatā			رُحْتُنَّ‎ ruḥtunna	رُحْنَ‎ ruḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرُوحُ‎ ʔarūḥu	تَرُوحُ‎ tarūḥu	يَرُوحُ‎ yarūḥu		تَرُوحَانِ‎ tarūḥāni	يَرُوحَانِ‎ yarūḥāni		نَرُوحُ‎ narūḥu	تَرُوحُونَ‎ tarūḥūna	يَرُوحُونَ‎ yarūḥūna
	nőnem		تَرُوحِينَ‎ tarūḥīna	تَرُوحُ‎ tarūḥu			تَرُوحَانِ‎ tarūḥāni			تَرُحْنَ‎ taruḥna	يَرُحْنَ‎ yaruḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرُوحَ‎ ʔarūḥa	تَرُوحَ‎ tarūḥa	يَرُوحَ‎ yarūḥa		تَرُوحَا‎ tarūḥā	يَرُوحَا‎ yarūḥā		نَرُوحَ‎ narūḥa	تَرُوحُوا‎ tarūḥū	يَرُوحُوا‎ yarūḥū
	nőnem		تَرُوحِي‎ tarūḥī	تَرُوحَ‎ tarūḥa			تَرُوحَا‎ tarūḥā			تَرُحْنَ‎ taruḥna	يَرُحْنَ‎ yaruḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرُحْ‎ ʔaruḥ	تَرُحْ‎ taruḥ	يَرُحْ‎ yaruḥ		تَرُوحَا‎ tarūḥā	يَرُوحَا‎ yarūḥā		نَرُحْ‎ naruḥ	تَرُوحُوا‎ tarūḥū	يَرُوحُوا‎ yarūḥū
	nőnem		تَرُوحِي‎ tarūḥī	تَرُحْ‎ taruḥ			تَرُوحَا‎ tarūḥā			تَرُحْنَ‎ taruḥna	يَرُحْنَ‎ yaruḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رُحْ‎ ruḥ			رُوحَا‎ rūḥā				رُوحُوا‎ rūḥū
	nőnem		رُوحِي‎ rūḥī							رُحْنَ‎ ruḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	رِيحَ‎ rīḥa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُرَاحُ‎ yurāḥu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُرَاحَ‎ yurāḥa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُرَحْ‎ yuraḥ		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• راح - Google Translate (ar-hu)
• راح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• راح - DeepL Translator (ar-hu)
• راح - Reverso Context (ar-en)
• راح - BARS (ar-ru)
• راح - almaany
• راح - Arabic Lexicon
• راح - PONS (ar-en)
• راح - Langenscheidt (ar-de)
• راح - Wikidata
• راح - Wikipédia (arab)