szülő

Magyar

Kiejtés

• IPA: //
• hallgatás^ⓘ
• Elválasztás: szü-lő

Főnév

szülő

Szinonimák

• anya, apa, édesanya, édesapa, nagyszülő

Származékok

• (összetételek): bérmaszülő, dédszülő, keresztszülő, mostohaszülő, munkásszülő, nagyszülő, nevelőszülő, öregszülő, örömszülő, szülőágy, szülőanya, szülőfalu, szülőföld, szülőház, szülőhely, szülőotthon, szülőszoba, szülőváros, ükszülő

Fordítások

szülő

afrikaans: ouer (af) albán: prind (sq) angol: parent (en) arab: وَالِد‎ (ar) hn (wālid), وَالِدَة‎ (ar) nn (wālida) (anya) aromán: pãrinte (roa-rup) azeri: valideyn (az) tsz baskír: ата-әсә (ba) (ata-äsä) baszk: guraso (eu) belarusz: бацька (be) hn (bacʹka) bengáli: পেরেন্ট (bn) (perenţ), অভিভাবক (bn) (ôbhibhabôk) breton: tud (br) tsz, kerent (br) tsz bolgár: родител (bg) hn (roditel) burmai: မိဘ (my) (mi.bha.) cseh: rodič (cs) hn cvána: motsadi (tn) dán: forælder (da) északi számi: váhnen (se), vánhen (se) eszperantó: gepatro (eo), patro (eo) észt: vanem (et) finn: vanhempi (fi) francia: parent (fr) hn, géniteur (fr) hn, génitrice (fr) nn friuli: genitôr (fur) hn görög: γονέας (el) hn (gonéas), γεννήτορας (el) hn (gennítoras) grönlandi: angajoqqaa (kl) grúz: მშობელი (ka) (mšobeli) hawaii: makua (haw) héber: הורה‎ (he) hn holland: ouder (nl) hn ido: genitoro (io), genitorulo (io), genitorino (io) indonéz: orangtua (id) interlingva: parente (ia) ír: tuismitheoir (ga) hn izlandi: foreldri (is) japán: 親 (ja) (おや, oya) katalán: pare (ca) hn khmer: ឪពុកឬម្ដាយ (km) (əv puk rɨɨ mdaay) kínai: 親 (zh), 亲 (zh) (qīn) koreai: 조상 (ko) (josang)

latin: parēns (la) hn or nn lengyel: rodzic (pl) hn lett: vecāki (lv) tsz, tēvs (lv) hn, māte (lv) nn litván: tėvai (lt) tsz macedón: родител (mk) hn (roditel) maláj: ibu bapa (ms), emak ayah (ms) maori: matua (mi) német: Elternteil (de) hn, Eltern (de) hn olasz: genitore (it) hn, genitrice (it) nn orosz: родитель (ru) hn (rodít'el’), родительница (ru) nn (rodít'el’nica) örmény: ծնող (hy) (cnoł) portugál: pai (pt) hn, genitor (pt) hn román: părinte (ro) hn romans: genitur (rm) hn skót gael: pàrant (gd) hn spanyol: padre (es), origen (es) hn svéd: förälder (sv) szamoai: matua (sm) szerbhorvát: родитељ (sh) hn (roditelj) szingaléz: මව්පිය (si) (mavpiya) szlovák: rodič (sk) hn szlovén: starš (sl) hn, roditelj (sl) hn szuahéli: mzazi (sw) tahiti: metua (ty) tok piszin: papamama (tpi) tongai: motuʻa (to) török: ebeveyn (tr), ana baba (tr) tuvai: ада-ие (tyv) (ada-ïyä) ukrán: родитель (uk) hn (rodytelʹ), батько (uk) hn (batʹko) volapük: pal (vo) (ált.), hipal (vo) (apa), jipal (vo)

Melléknév

szülő (nem fokozható)

Etimológia

szül folyamatos melléknévi igeneve.