ق و ل

Arab

Gyök

ق و ل • (q-w-l)

• I. igetörzs: قَالَ‎ (qāla)
  • Aktív melléknévi igenév: قَائِل‎ (qāʔil)
  • Passzív melléknévi igenév: مَقُول‎ (maqūl)
• II. igetörzs: قَوَّلَ‎ (qawwala)
  • Maszdar: تَقْوِيل‎ (taqwīl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقَوِّل‎ (muqawwil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَوَّل‎ (muqawwal)
• III. igetörzs: قَاوَلَ‎ (qāwala)
  • Maszdar: مُقَاوَلَة‎ (muqāwala), قِوَال‎ (qiwāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقَاوِل‎ (muqāwil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَاوَل‎ (muqāwal)
• IV. igetörzs: أَقَالَ‎ (ʔaqāla)
  • Maszdar: إِقَالَة‎ (ʔiqāla)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقِيل‎ (muqīl)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَال‎ (muqāl)
• V. igetörzs: تَقَوَّلَ‎ (taqawwala)
  • Maszdar: تَقَوُّل‎ (taqawwul)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَقَوِّل‎ (mutaqawwil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَقَوَّل‎ (mutaqawwal)
• VI. igetörzs: تَقَاوَلَ‎ (taqāwala)
  • Maszdar: تَقَاوُل‎ (taqāwul)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَقَاوِل‎ (mutaqāwil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَقَاوَل‎ (mutaqāwal)
• VII. igetörzs: اِنْقَالَ‎ (inqāla)
  • Maszdar: اِنْقِيَال‎ (inqiyāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْقَال‎ (munqāl)
• VIII. igetörzs: اِقْتَالَ‎ (iqtāla)
  • Maszdar: اِقْتِيَال‎ (iqtiyāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقْتَال‎ (muqtāl)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقْتَال‎ (muqtāl)
• X. igetörzs: اِسْتَقَالَ‎ (istaqāla)
  • Maszdar: اِسْتِقَالَة‎ (istiqāla)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَقِيل‎ (mustaqīl)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَقَال‎ (mustaqāl)

Lásd még

• ق و ل - ACON conjugator
• ق و ل - qutrub conjugator
• ق و ل - reverso conjugator
• ق و ل - Lane's Lexicon
• ق و ل - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ق و ل - BARS (ar-ru)