parir

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /paˈɾiɾ/, [paˈɾiɾ]

Ige

parir (E/1. jelen idő paro, E/1. múlt idő parí, múlt idejű melléknévi igenév parido)

1. szül
2. ellik

Igeragozás

    parir ragozása

főnévi igenév			parir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			pariendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		parido		parida
		többesszám		paridos		paridas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	paro	parestú parísvos	pare	parimos	parís	paren
	folyamatos múlt	paría	parías	paría	paríamos	paríais	parían
	múlt idő	parí	pariste	parió	parimos	paristeis	parieron
	jövő idő	pariré	parirás	parirá	pariremos	pariréis	parirán
	feltételes mód	pariría	parirías	pariría	pariríamos	pariríais	parirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	para	parastú parásvos2	para	paramos	paráis	paran
	folyamatos múlt idő (ra)	pariera	parieras	pariera	pariéramos	parierais	parieran
	folyamatos múlt idő (se)	pariese	parieses	pariese	pariésemos	parieseis	pariesen
	jövő idő	pariere	parieres	pariere	pariéremos	pariereis	parieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		paretú parívos	para	paramos	parid	paran
	negatív		no paras	no para	no paramos	no paráis	no paran

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információ

• parir - Szótár.net (es-hu)
• parir - Lingea (es-hu)
• parir - Diccionario de la lengua española
• parir - Google Translate (es-en)
• parir - Яндекс Переводчик (es-ru)
• parir - PONS (es-en)
• parir - Reverso Context (es-en)
• parir - Wikipédia (spanyol)