резать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я ре́жу ре́зал
ре́зала

ты ре́жешь ре́зал
ре́зала
ре́жь
он
она
оно
ре́жет ре́зал
ре́зала
ре́зало

мы ре́жем ре́зали
вы ре́жете ре́зали ре́жьте
они ре́жут ре́зали
akt. part. jelen ре́жущий
akt. part. múlt ре́завший
gerundium jelen ре́жа
gerundium múlt ре́зав, ре́завши
passz. part. jelen ре́жемый
jövő буду/будешь… ре́зать

Flag of Russia.svg Orosz

резать (rezatʹ)

Ige

резать

ре́зать (rézatʹfoly (befejezett поре́зать or разре́зать or заре́зать or сре́зать)

  1. [csak foly] [vmlyen szerszám] vág
  2. [csak foly] (по чему) bevág, bevés, bekarcol (vmbe)
  3. [sztlen is] hasít, vág; belehasít; hasító fájdalmat okoz
ножницы плохо режут 
az olló rosszul vág
режет волны 
hasítja a hullámokat
резать мяч 
sp nyesi a labdát
резать по дереву 
fába vés/farag
резать правду(-матку) в глаза 
szemébe vágja az igazságot
хоть зарежь 
biz ha megölnek, (akkor) is/se