рвать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я рву́ рва́л
рвала́

ты рвёшь рва́л
рвала́
рви́
он
она
оно
рвёт рва́л
рвала́
рва́ло

мы рвём рва́ли
вы рвёте рва́ли рви́те
они рву́т рва́ли
akt. part. jelen рву́щий
akt. part. múlt рва́вший
gerundium jelen *рвя́
gerundium múlt рва́в, рва́вши
passz. part. jelen
passz. part. múlt *рва́нный
jövő буду/будешь… рва́ть

Orosz

рвать (rvatʹ)

Kiejtés

  • IPA: [rvatʲ]

Ige

рвать

  1. tép; szaggat
  2. leszakít
  3. kitép, kiszakít; kiránt, kihúz
  4. (порвать*) megszakít (vmt); szakít (vkvel)
  5. (взорвать*) felrobbant
рвать на части v. на куски
darabokra tép/szaggat
рвать зуб
fogat húz
рвать с корнем
gyökerestől kitép
рвать отношения (с кем)
kapcsolatot (meg)szakít; szakít (vkvel)
рвать и метать
tör-zúz; dühöng, tombol
рвать на себе волосы
[dühében/kétségbeesésében] tépi a haját

Ige

рвать

  1. (кого) hány, okád
его рвёт кровью
vért hány