rezar

Portugál

Kiejtés

• IPA: [.ʁɨ.zɐɾ]

1. Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.

---

• hoy ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• asa ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• español ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• te ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• su ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információ

• rezar - Lingea (pt-hu)
• rezar - Dicio
• rezar - Dicionário inFormal.
• rezar - Priberam
• rezar - DeepL Translator (pt-en)
• rezar - Google Translate (pt-en)
• rezar - Яндекс Переводчик (pt-ru)
• rezar - Wikipédia (portugál)

---

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /reˈθaɾ/, [reˈθaɾ]
• IPA: (Latin America) /reˈsaɾ/, [reˈsaɾ]

Ige

rezar (E/1. jelen idő rezo, E/1. múlt idő recé, múlt idejű melléknévi igenév rezado)

1. imádkozik

   Szinonima: orar

Igeragozás

    rezar (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			rezar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			rezando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		rezado		rezada
		többesszám		rezados		rezadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	rezo	rezastú rezásvos	reza	rezamos	rezáis	rezan
	folyamatos múlt	rezaba	rezabas	rezaba	rezábamos	rezabais	rezaban
	múlt idő	recé	rezaste	rezó	rezamos	rezasteis	rezaron
	jövő idő	rezaré	rezarás	rezará	rezaremos	rezaréis	rezarán
	feltételes mód	rezaría	rezarías	rezaría	rezaríamos	rezaríais	rezarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	rece	recestú recésvos2	rece	recemos	recéis	recen
	folyamatos múlt idő (ra)	rezara	rezaras	rezara	rezáramos	rezarais	rezaran
	folyamatos múlt idő (se)	rezase	rezases	rezase	rezásemos	rezaseis	rezasen
	jövő idő	rezare	rezares	rezare	rezáremos	rezareis	rezaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		rezatú rezávos	rece	recemos	rezad	recen
	negatív		no reces	no rece	no recemos	no recéis	no recen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információ

• rezar - Szótár.net (es-hu)
• rezar - Lingea (es-hu)
• rezar - Diccionario de la lengua española
• rezar - Google Translate (es-en)
• rezar - Яндекс Переводчик (es-ru)
• rezar - PONS (es-en)
• rezar - Reverso Context (es-en)
• rezar - Wikipédia (spanyol)