Ugrás a tartalomhoz

caber

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Portugál

Kiejtés

  • IPA: [kɐ.bɨɾ]

Ige

caber (first-person singular jelen caibo, first-person singular múlt coube, bef. melléknévi igenév cabido)

  1. ?

Igeragozás

Portugál igeragozás
    Conjugation of caber (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal caber
Personal caber caberes caber cabermos caberdes caberem
Gerund
cabendo
Past participle
Masculine cabido cabidos
Feminine cabida cabidas
Indicative
Present caibo cabes cabe cabemos cabeis cabem
Imperfect cabia cabias cabia cabíamos cabíeis cabiam
Preterite coube coubeste coube coubemos coubestes couberam
Pluperfect coubera couberas coubera coubéramos coubéreis couberam
Future caberei caberás caberá caberemos cabereis caberão
Conditional caberia caberias caberia caberíamos caberíeis caberiam
Subjunctive
Present caiba caibas caiba caibamos caibais caibam
Imperfect coubesse coubesses coubesse coubéssemos coubésseis coubessem
Future couber couberes couber coubermos couberdes couberem
Imperative
Affirmative cabe caiba caibamos cabei caibam
Negative (não) não caibas não caiba não caibamos não caibais não caibam

További információk

Spanyol

Kiejtés

  • IPA: /kaˈbeɾ/, [kaˈβ̞eɾ]

Ige

caber (E/1. jelen idő quepo, E/1. múlt idő cupe, múlt idejű melléknévi igenév cabido)

  1. elfér

Igeragozás

    caber (rendhagyó) ragozása
főnévi igenév caber
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio cabiendo
múlt idejű melléknévi igenév hímnem nőnem
egyesszám cabido cabida
többesszám cabidos cabidas
egyesszám többesszám
1. személy 2. személy 3. személy 1. személy 2. személy 3. személy
kijelentő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő quepo cabestú
cabésvos 		cabe cabemos cabéis caben
folyamatos múlt cabía cabías cabía cabíamos cabíais cabían
múlt idő cupe cupiste cupo cupimos cupisteis cupieron
jövő idő cabré cabrás cabrá cabremos cabréis cabrán
feltételes mód cabría cabrías cabría cabríamos cabríais cabrían
kötő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő quepa quepastú
quepásvos2 		quepa quepamos quepáis quepan
folyamatos múlt idő
(ra) 		cupiera cupieras cupiera cupiéramos cupierais cupieran
folyamatos múlt idő
(se) 		cupiese cupieses cupiese cupiésemos cupieseis cupiesen
jövő idő cupiere cupieres cupiere cupiéremos cupiereis cupieren
felszólító mód — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
pozitív cabetú
cabévos 		quepa quepamos cabed quepan
negatív no quepas no quepa no quepamos no quepáis no quepan

1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=caber&oldid=3412127”