pasear

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /paseˈaɾ/, [pa.seˈaɾ]

Ige

pasear (E/1. jelen idő paseo, E/1. múlt idő paseé, múlt idejű melléknévi igenév paseado)

1. sétál

Etimológia

Lásd a paso szót.

Igeragozás

    pasear ragozása

főnévi igenév			pasear
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			paseando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		paseado		paseada
		többesszám		paseados		paseadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	paseo	paseastú paseásvos	pasea	paseamos	paseáis	pasean
	folyamatos múlt	paseaba	paseabas	paseaba	paseábamos	paseabais	paseaban
	múlt idő	paseé	paseaste	paseó	paseamos	paseasteis	pasearon
	jövő idő	pasearé	pasearás	paseará	pasearemos	pasearéis	pasearán
	feltételes mód	pasearía	pasearías	pasearía	pasearíamos	pasearíais	pasearían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	pasee	paseestú paseésvos2	pasee	paseemos	paseéis	paseen
	folyamatos múlt idő (ra)	paseara	pasearas	paseara	paseáramos	pasearais	pasearan
	folyamatos múlt idő (se)	pasease	paseases	pasease	paseásemos	paseaseis	paseasen
	jövő idő	paseare	paseares	paseare	paseáremos	paseareis	pasearen
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		paseatú paseávos	pasee	paseemos	pasead	paseen
	negatív		no pasees	no pasee	no paseemos	no paseéis	no paseen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• pasear - Szótár.net (es-hu)
• pasear - Lingea (es-hu)
• pasear - Diccionario de la lengua española
• pasear - Google Translate (es-en)
• pasear - Яндекс Переводчик (es-ru)
• pasear - PONS (es-en)
• pasear - Reverso Context (es-en)
• pasear - Wikidata
• pasear - Wikipédia (spanyol)