doler

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /doˈleɾ/, [d̪oˈleɾ]

Ige

doler (E/1. jelen idő duelo, E/1. múlt idő dolí, múlt idejű melléknévi igenév dolido)

1. fáj
2. fájdalmat okoz

Igeragozás

    doler (o-ue tőhangváltással) ragozása

főnévi igenév			doler
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			doliendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		dolido		dolida
		többesszám		dolidos		dolidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	duelo	duelestú dolésvos	duele	dolemos	doléis	duelen
	folyamatos múlt	dolía	dolías	dolía	dolíamos	dolíais	dolían
	múlt idő	dolí	doliste	dolió	dolimos	dolisteis	dolieron
	jövő idő	doleré	dolerás	dolerá	doleremos	doleréis	dolerán
	feltételes mód	dolería	dolerías	dolería	doleríamos	doleríais	dolerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	duela	duelastú dolásvos2	duela	dolamos	doláis	duelan
	folyamatos múlt idő (ra)	doliera	dolieras	doliera	doliéramos	dolierais	dolieran
	folyamatos múlt idő (se)	doliese	dolieses	doliese	doliésemos	dolieseis	doliesen
	jövő idő	doliere	dolieres	doliere	doliéremos	doliereis	dolieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		dueletú dolévos	duela	dolamos	doled	duelan
	negatív		no duelas	no duela	no dolamos	no doláis	no duelan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információ

• doler - Szótár.net (es-hu)
• doler - Diccionario de la lengua española
• doler - PONS (es-de)
• doler - PONS (es-en)
• doler - Langenscheidt (es-de)
• doler - Reverso Context (es-en)
• doler - Lingea (es-hu)
• doler - Google Translate (es-en)
• doler - Яндекс Переводчик (es-ru)
• doler - DeepL Translator (es-en)
• doler - tr-ex.me
• doler - Wikipédia (spanyol)