convencer

Portugál

Kiejtés

• IPA: [kõ.vẽ.sɨɾ]

Ige

convencer (E/1 jelen idő kijelentő mód convenço, befejezett alak convencido)

1. meggyőz

Ragozás

  Conjugation of the portugál -er verb convencer

Notes:[edit] This is a regular verb of the -er group. The last letter c is changed to ç, depending on the following vowel, resulting in these four possible sequences: -ça-, -ce-, -ci- and -ço-. Verbs with this conjugation include: acontecer, amanhecer, carecer, conhecer, descer, esquecer, merecer, parecer, reconhecer, tecer, vencer.
	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	convencer
Personal	convencer	convenceres	convencer	convencermos	convencerdes	convencerem
Gerund
	convencendo
Past participle
Masculine	convencido			convencidos
Feminine	convencida			convencidas
Indicative
Present	convenço	convences	convence	convencemos	convenceis	convencem
Imperfect	convencia	convencias	convencia	convencíamos	convencíeis	convenciam
Preterite	convenci	convenceste	convenceu	convencemos	convencestes	convenceram
Pluperfect	convencera	convenceras	convencera	convencêramos	convencêreis	convenceram
Future	convencerei	convencerás	convencerá	convenceremos	convencereis	convencerão
Conditional
	convenceria	convencerias	convenceria	convenceríamos	convenceríeis	convenceriam
Subjunctive
Present	convença	convenças	convença	convençamos	convençais	convençam
Imperfect	convencesse	convencesses	convencesse	convencêssemos	convencêsseis	convencessem
Future	convencer	convenceres	convencer	convencermos	convencerdes	convencerem
Imperative
Affirmative	-	convence	convença	convençamos	convencei	convençam
Negative (não)	-	convenças	convença	convençamos	convençais	convençam

További információ

• convencer - Lingea (pt-hu)
• convencer - Dicio
• convencer - Dicionário inFormal.
• convencer - Priberam
• convencer - DeepL Translator (pt-en)
• convencer - Google Translate (pt-en)
• convencer - Яндекс Переводчик (pt-ru)
• convencer - Wikipédia (portugál)

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /kombenˈθeɾ/, [kõm.bẽn̟ˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /kombenˈseɾ/, [kõm.bẽnˈseɾ]

Ige

convencer (E/1. jelen idő convenzo, E/1. múlt idő convencí, múlt idejű melléknévi igenév convencido)

1. meggyőz

Igeragozás

    convencer (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			convencer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			convenciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		convencido		convencida
		többesszám		convencidos		convencidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	convenzo	convencestú convencésvos	convence	convencemos	convencéis	convencen
	folyamatos múlt	convencía	convencías	convencía	convencíamos	convencíais	convencían
	múlt idő	convencí	convenciste	convenció	convencimos	convencisteis	convencieron
	jövő idő	convenceré	convencerás	convencerá	convenceremos	convenceréis	convencerán
	feltételes mód	convencería	convencerías	convencería	convenceríamos	convenceríais	convencerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	convenza	convenzastú convenzásvos2	convenza	convenzamos	convenzáis	convenzan
	folyamatos múlt idő (ra)	convenciera	convencieras	convenciera	convenciéramos	convencierais	convencieran
	folyamatos múlt idő (se)	convenciese	convencieses	convenciese	convenciésemos	convencieseis	convenciesen
	jövő idő	convenciere	convencieres	convenciere	convenciéremos	convenciereis	convencieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		convencetú convencévos	convenza	convenzamos	convenced	convenzan
	negatív		no convenzas	no convenza	no convenzamos	no convenzáis	no convenzan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információ

• convencer - Szótár.net (es-hu)
• convencer - Lingea (es-hu)
• convencer - Diccionario de la lengua española
• convencer - Google Translate (es-en)
• convencer - Яндекс Переводчик (es-ru)
• convencer - PONS (es-en)
• convencer - Reverso Context (es-en)
• convencer - Wikipédia (spanyol)