soltar
Portugál
Kiejtés
- IPA: [solˈtaɾ]
- Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.
- hoy (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- asa (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- español (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- te (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- su (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
További információk
- soltar - Lingea (pt-hu)
- soltar - Dicio
- soltar - Dicionário inFormal.
- soltar - Priberam
- soltar - DeepL Translator (pt-en)
- soltar - Google Translate (pt-en)
- soltar - Яндекс Переводчик (pt-ru)
- soltar - Wikidata
- soltar - Wikipédia (portugál)
Spanyol
Kiejtés
- IPA: /solˈtaɾ/, [sol̪ˈt̪aɾ]
Ige
soltar (E/1. jelen idő suelto, E/1. múlt idő solté, múlt idejű melléknévi igenév soltado)
- elold vmit, kikapcsol, lecsatol (biztonsági övet stb.), kilazít (nyakkendőt), lazít vmit
- elenged (nem tart tovább)
- szabadlábra helyez vkit
- egy szuszra (kimond vmit), kibök vmit (titkot), kifakad (indulatában)
Igeragozás
soltar (o-ue tőhangváltással) ragozása
| főnévi igenév | soltar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | soltando | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
| egyesszám | soltado | soltada | |||||
| többesszám | soltados | soltadas | |||||
| egyesszám | többesszám | ||||||
| 1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
| kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | suelto | sueltastú soltásvos |
suelta | soltamos | soltáis | sueltan | |
| folyamatos múlt | soltaba | soltabas | soltaba | soltábamos | soltabais | soltaban | |
| múlt idő | solté | soltaste | soltó | soltamos | soltasteis | soltaron | |
| jövő idő | soltaré | soltarás | soltará | soltaremos | soltaréis | soltarán | |
| feltételes mód | soltaría | soltarías | soltaría | soltaríamos | soltaríais | soltarían | |
| kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | suelte | sueltestú soltésvos2 |
suelte | soltemos | soltéis | suelten | |
| folyamatos múlt idő (ra) |
soltara | soltaras | soltara | soltáramos | soltarais | soltaran | |
| folyamatos múlt idő (se) |
soltase | soltases | soltase | soltásemos | soltaseis | soltasen | |
| jövő idő | soltare | soltares | soltare | soltáremos | soltareis | soltaren | |
| felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| pozitív | sueltatú soltávos |
suelte | soltemos | soltad | suelten | ||
| negatív | no sueltes | no suelte | no soltemos | no soltéis | no suelten | ||
További információk
- soltar - Szótár.net (es-hu)
- soltar - Lingea (es-hu)
- soltar - Diccionario de la lengua española
- soltar - Google Translate (es-en)
- soltar - Яндекс Переводчик (es-ru)
- soltar - PONS (es-en)
- soltar - Reverso Context (es-en)
- soltar - Wikidata
- soltar - Wikipédia (spanyol)