A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Jump to navigation
Jump to search
Főnév őszibarack
(Persica vulgaris v. Prunus persica ) a rózsafélék (Rosaceae ) családjába tartozó a mérsékelt égövben termesztett gyümölcs. Kínát tartják az őshazájának. A frissen fogyasztás mellett befőttként is népszerű, lekvárt, üdítőitalt és szörpöt készítenek belőle. Kiejtés Etimológia őszi barack
Fordítások
őszibarack, nektarin, francia barack
AFRIKAANS perske ALBÁN pjeshkë AMHARA ኮክ ( kok ) ANGOL peach ARAB خوخ f pl ( xawx ) , خوخة f ( xáwxa ) AROMÁN chearsicã f ASZTÚRIAI piescu m AZERI şaftalı (az) , hulu BELARUSZ персік m ( pjérsik ) BENGÁLI পীচ ( pic ) SZERBHORVÁT breskva f BOLGÁR праскова m ( praskova ) (praskova)BURMAI မက်မွန် (my) ( makmwan ) CSEROKI ᏆᏅ ( quanv ) (quanv)CIGÁNY maceba maceben sifreba CSEH broskev f DÁN fersken c ESZPERANTÓ persiko ÉSZT virsik FERÖERI ferska f FINN persikka FRANCIA pêche f FRIULI piersul GALICIAI pexego (gl) m GRÚZ ატამი (ka) ( aṭami ) GÖRÖG ροδάκινο n ( rodákino ) (rodákino)HÉBER אפרסק (he) m ( afarsék ) HINDI आड ( āḍ ) (āḍū), शफतालु ( śaphtālu ) (śaphatālu), आड़ू ( āṛū ) (āṛū)HOLLAND perzik m breskva f INDONÉZ persik kesemek ÍR péitseog f IZLANDI ferskja f JAPÁN 桃 (もも , momo)JIDDIS פֿערשקע f ( fershke ) KATALÁN préssec (ca) m KAZAH шабдалы ( şabdalı ) KÍNAI 桃 (táo), 桃子 ( táozi ) KIRGIZ шабдалы ( şabdalı ) KOREAI 복숭아 (ko) ( boksung-a ) (boksung-a)KURD xox (ku) f şeftalî (ku)
LAO ໝາກພິດຄ ( mak phid kh ) LATIN persicum n LENGYEL brzoskwinia f LETT persiks m LITVÁN persikas (lt) m LUXEMBURGI Piisch f Pijen pl MACEDÓN праска f ( práska ) MALÁJ pic persik MÁLTAI ħawħ m ħawħa f MAORI pītiti MONGOL тоор ( toor ) , тоор жимс ( toor žims ) , персик ( persik ) NAVAHÓ didzétsoh NÁPOLYI pèrzeca percòca piérzeco NÉMET Pfirsich m NORVÉG fersken m OKSZITÁN persega f OLASZ pesca f OROSZ персик m ( persik ) (pérsik)ÖRMÉNY դեղձ ( dełj ) PERZSA هلو (fa) ( holu,hulu ) , شفتالو ( šaftâlō ) PORTUGÁL pêssego m ROMÁN piersică ROMANS persic m SPANYOL melocotón m durazno (es) m SVÉD persika SZERBHORVÁT бресква f SZICÍLIAI pèrsica f SZLOVÁK broskyňa f SZLOVÉN breskev f SZUAHÉLI pichi TAGALOG milokoton TÁDZSIK шафтолу ( šaftolu ) THAI ท้อ ( tór ) , พีช ( pêet ) TÖRÖK şeftali TÜRKMÉN şetdaly UKRÁN персик m ( pérsyk ) URDU آڑو (ur) ( āṛū ) ÜZBÉG shaftoli VELENCEI pèrsego VIETNÁMI đào (vi) , cây đào VOLAPÜK pärsig (vo) ZAZAKI xewx ZULU ipentshisi (zu)
Magyar
