A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Kiejtés Főnév eper
( növénytan , konyha ) A rózsafélék (Rosaceae) családjába tartozó Fragaria nemzetség magyar köznyelvben neve eper, tudományos nevén szamóca. Magyarországon 3 eperfaj őshonos, ezeket gyakran a gyümölcséért termesztett Fragaria × ananassa illetve Fragaria virginiana fajoktól való megkülönböztetés végett erdei szamócának nevezik. Az eper és szamóca kifejezések egysége vagy különbsége, nemzetközi, nyelvtani, és nyelvtörténelmi értelmezésben nem tisztázott. A termesztett fajokat általában epernek, vagy földi epernek nevezik.Fordítások
Tartalom
abház аҵыҵындра ( āc̣əc̣əndrā ) afrikaans aarbei albán lulushtrydhe hn angol strawberry mullberry arab فراولة nn aromán cãpshunã nn asztúriai fresa nn azeri çiyələyi çiyələk (az) baszk marrubi belarusz суні́ца nn ( suníca ) , клубні́ца nn ( klubníca ) , труска́ўка nn ( truskáŭka ) bengáli স্ট্রবেরি ( sṭrabēri ) bolgár ягода nn ( jagoda ) burmai စတော်ဘယ်ရီ ( ca.taubhairi ) cseroki ᎠᏅ ( anv ) cseh jahoda nn dán jordbær eszperantó moruso frago (eo) észt maasikas maasikmari feröeri jarðber sn finn mansikka francia fraise nn nyugati fríz ierdbei kn friuli freule nn galiciai amorodo hn amorogo (gl) hn fresa (gl) nn morango (gl) hn grúz მარწყვი ( marc̣q̇vi ) , (vad ) ხენდრო ( xendro ) görög φράουλα nn ( fráoula ) , χαμοκέρασο (el) sn ( chamokéraso ) gudzsaráti સ્ટ્રોબેરી nn ( sṭrōbērī ) héber תות שדה hn ( tut sadé ) hindi स्ट्रॉबेरी ( sṭrŏbērī ) , हिसाल ( hisālū ) holland aardbei nn indonéz arbei buah arbei (id) , stroberi (id) ír sú talún nn izlandi jarðarber sn japán 苺 ( いちご, ichigo ) , イチゴ ( ichigo ) kannada ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ( sṭrāperi ) katalán maduixa nn freula nn kecsua montepukuy khmer ហ្វ្រែហ្ស៍ ( frɛɛz ) kínai 草莓 (zh) ( cǎoméi ) ruandai inkere koreai 딸기 (ko) ( ttalgi ) korni sevien nn
lao ໝາກສະຕໍເບີຣີ ( maksatoboeri ) latin fragum lengyel truskawka nn lett zemene nn litván žemuogė nn braškė nn luxemburgi Äerdbier (lb) nn macedón јагода nn ( jagoda ) malgas frezy (mg) malajálam ഞാവല് പഴം ( ñāval paḻaṃ ) máltai frawla nn manx soo thallooin hn maori rōpere mongol гүзээлзгэнэ ( güzeelzgene ) navahó dah woozh német Erdbeere nn norvég jordbær sn provanszál majofa nn olasz fragola nn orosz земляника nn ( zemljaníka ) , клубника (ru) nn ( klubníka ) óangol strēawberiġe nn eorþberiġe nn örmény մորի ( mori ) , ելակ ( elak ) perzsa توت فرنگی (fa) ( tut farangi ) portugál morango hn román căpșună nn romans fraja nn fraia nn freja nn farbun hn spanyol fresa nn frutilla (es) nn svéd jordgubbe kn szárd fràgula nn fràula nn szerbhorvát јагода nn jagoda szlovák jahoda nn szlovén jagoda nn szomáli miroyaryar oo macaan szotó menokotshwai monokotshwai szuahéli strouberi tagalog presa tamil செம்புற்றுப்பழம் ( cempuṟṟuppaḻam ) , ஸ்ட்ராபெரி ( sṭrāperi ) telugu స్ట్రాబెర్రీ ( sṭrāberrī ) thai สตรอว์เบอร์รี่ tongai sitolopeli török çilek ukrán суни́ця nn ( sunýcja ) , полуни́ця nn ( polunýcja ) (term. )üzbég qulupnay vietnámi dâu tây walesi mefusen nn zulu trobheli
Származékok Szókapcsolatok Főnév eper
fogoly (madárfaj)
