levantar

Portugál

Kiejtés

• IPA: [lɨ.vɐ̃.tɐɾ]

Ige

levantar

1. emel, felemel

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /lebanˈtaɾ/, [le.β̞ãn̪ˈt̪aɾ]

Ige

levantar (E/1. jelen idő levanto, E/1. múlt idő levanté, múlt idejű melléknévi igenév levantado)

1. emel, felemel

Etimológia

Végső soron a latin levo igéből.

Igeragozás

    levantar ragozása

főnévi igenév			levantar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			levantando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		levantado		levantada
		többesszám		levantados		levantadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	levanto	levantastú levantásvos	levanta	levantamos	levantáis	levantan
	folyamatos múlt	levantaba	levantabas	levantaba	levantábamos	levantabais	levantaban
	múlt idő	levanté	levantaste	levantó	levantamos	levantasteis	levantaron
	jövő idő	levantaré	levantarás	levantará	levantaremos	levantaréis	levantarán
	feltételes mód	levantaría	levantarías	levantaría	levantaríamos	levantaríais	levantarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	levante	levantestú levantésvos2	levante	levantemos	levantéis	levanten
	folyamatos múlt idő (ra)	levantara	levantaras	levantara	levantáramos	levantarais	levantaran
	folyamatos múlt idő (se)	levantase	levantases	levantase	levantásemos	levantaseis	levantasen
	jövő idő	levantare	levantares	levantare	levantáremos	levantareis	levantaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		levantatú levantávos	levante	levantemos	levantad	levanten
	negatív		no levantes	no levante	no levantemos	no levantéis	no levanten

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.