A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
| hu |
form |
lemma |
present |
ap |
pp |
vn
|
| szeret, kíván, akar |
I |
وَدَّ (wadda) |
يَوَدُّ (yawaddu) |
وَادّ (wādd) |
مَوْدُود (mawdūd) |
[fordítás?]tpos
|
| szeret, vágyik vmre |
I |
هَوَى (hawā) |
يَهْوِي (yahwī) |
هَاوٍ (hāwin) |
مَهْوِيّ (mahwiyy) |
[fordítás?]tpos
|
| szétnyom; kiver húst |
I |
هَرَسَ (harasa) |
يَهْرُسُ (yahrusu) |
هَارِس (hāris) |
مَهْرُوس (mahrūs) |
[fordítás?]tpos
|
| szórakozik; élvez vmt |
I |
لَهَا (lahā) |
يَلْهُو (yalhū) |
لَاهٍ (lāhin) |
مَلْهُوّ (malhuww) |
[fordítás?]tpos
|
| szül, nemz |
I |
وَلَدَ (walada) |
يَلِدُ (yalidu) |
وَالِد (wālid) |
مَوْلُود (mawlūd) |
[fordítás?]tpos
|
| talál, találkozik |
I |
لَقِيَ (laqiya) |
يَلْقَى (yalqā) |
لَاقٍ (lāqin) |
مَلْقُوّ (malquww) |
[fordítás?]tpos
|
| támogat |
I |
دَعَمَ (daʕama) |
يَدْعَمُ (yadʕamu) |
دَاعِم (dāʕim) |
مَدْعُوم (madʕūm) |
[fordítás?]tpos
|
| táncol |
I |
رَقَصَ (raqaṣa) |
يَرْقُصُ (yarquṣu) |
رَاقِص (rāqiṣ) |
مَرْقُوص (marqūṣ) |
[fordítás?]tpos
|
| tanul, tanulmányoz |
I |
دَرَسَ (darasa) |
يَدْرُسُ (yadrusu) |
دَارِس (dāris) |
مَدْرُوس (madrūs) |
[fordítás?]tpos
|
| tartalmaz, magába foglal |
I |
حَوَى (ḥawā) |
يَحْوِي (yaḥwī) |
حَاوٍ (ḥāwin) |
مَحْوِيّ (maḥwiyy) |
[fordítás?]tpos
|
| teli szájjal nevet |
I |
ضَحِكَ (ḍaḥika) |
يَضْحَكُ (yaḍḥaku) |
ضَاحِك (ḍāḥik) |
مَضْحُوك (maḍḥūk) |
[fordítás?]tpos
|
| teremt, alkot |
I |
خَلَقَ (ḵalaqa) |
يَخْلُقُ (yaḵluqu) |
خَالِق (ḵāliq) |
مَخْلُوق (maḵlūq) |
[fordítás?]tpos
|
| tesz, késztet, elkezd |
I |
جَعَلَ (jaʕala) |
يَجْعَلُ (yajʕalu) |
جَاعِل (jāʕil) |
مَجْعُول (majʕūl) |
[fordítás?]tpos
|
| tölt időt |
I |
قَضَى (qaḍā) |
يَقْضِي (yaqḍī) |
قَاضٍ (qāḍin) |
مَقْضِيّ (maqḍiyy) |
[fordítás?]tpos
|
| törekszik |
I |
سَعَى (saʕā) |
يَسْعَى (yasʕā) |
سَاعٍ (sāʕin) |
مَسْعِيّ (masʕiyy) |
[fordítás?]tpos
|
| törődik; érdeklődik |
I |
عَنَى (ʕanā) |
يَعْنِي (yaʕnī) |
عَانٍ (ʕānin) |
مَعْنِيّ (maʕniyy) |
[fordítás?]tpos
|
| történik |
I |
حَدَثَ (ḥadaṯa) |
يَحْدُثُ (yaḥduṯu) |
حَادِث (ḥādiṯ) |
مَحْدُوث (maḥdūṯ) |
[fordítás?]tpos
|
| tovább csinál vmit |
I |
ظَلَّ (ẓalla) |
يَظَلُّ (yaẓallu) |
ظَالّ (ẓāll) |
مَظْلُول (maẓlūl) |
[fordítás?]tpos
|
| tud |
I |
دَرَى (darā) |
يَدْرِي (yadrī) |
دَارٍ (dārin) |
مَدْرِيّ (madriyy) |
[fordítás?]tpos
|
| tud |
I |
عَلِمَ (ʕalima) |
يَعْلَمُ (yaʕlamu) |
عَالِم (ʕālim) |
مَعْلُوم (maʕlūm) |
[fordítás?]tpos
|
| tud, képes valamire |
I |
قَدَرَ (qadara) |
يَقْدِرُ (yaqdiru) |
قَادِر (qādir) |
مَقْدُور (maqdūr) |
[fordítás?]tpos
|
| tűnik, látszik |
I |
بَدَا (badā) |
يَبْدُو (yabdū) |
بَادٍ (bādin) |
مَبْدُوّ (mabduww) |
[fordítás?]tpos
|
| tűnik, látszik |
I |
لَاحَ (lāḥa) |
يَلُوحُ (yalūḥu) |
لَائِح (lāʔiḥ) |
مَلُوح (malūḥ) |
[fordítás?]tpos
|
| türelmes, türelmesen vár |
I |
صَبَرَ (ṣabara) |
يَصْبِرُ (yaṣbiru) |
صَابِر (ṣābir) |
مَصْبُور (maṣbūr) |
[fordítás?]tpos
|
| tüsszent, tüsszög |
I |
عَطَسَ (ʕaṭasa) |
يَعْطِسُ (yaʕṭisu) |
عَاطِس (ʕāṭis) |
مَعْطُوس (maʕṭūs) |
[fordítás?]tpos
|
| üdvözöl |
I |
سَلِمَ (salima) |
يَسْلَمُ (yaslamu) |
سَالِم (sālim) |
مَسْلُوم (maslūm) |
[fordítás?]tpos
|
| ugat |
I |
نَبَحَ (nabaḥa) |
يَنْبَحُ (yanbaḥu) |
نَابِح (nābiḥ) |
مَنْبُوح (manbūḥ) |
[fordítás?]tpos
|
| ül |
I |
جَلَسَ (jalasa) |
يَجْلِسُ (yajlisu) |
جَالِس (jālis) |
مَجْلُوس (majlūs) |
[fordítás?]tpos
|
| ül; marad |
I |
قَعَدَ (qaʕada) |
يَقْعُدُ (yaqʕudu) |
قَاعِد (qāʕid) |
مَقْعُود (maqʕūd) |
[fordítás?]tpos
|
| unatkozik |
I |
مَلَّ (malla) |
يَمَلُّ (yamallu) |
مَالّ (māll) |
مَمْلُول (mamlūl) |
[fordítás?]tpos
|
| üres, kiürül |
I |
فَرَغَ (faraḡa) |
يَفْرُغُ (yafruḡu) |
فَارِغ (fāriḡ) |
مَفْرُوغ (mafrūḡ) |
[fordítás?]tpos
|
| úszik, fürdik |
I |
سَبَحَ (sabaḥa) |
يَسْبَحُ (yasbaḥu) |
سَابِح (sābiḥ) |
مَسْبُوح (masbūḥ) |
[fordítás?]tpos
|
| úszik |
I |
عَامَ (ʕāma) |
يَعُومُ (yaʕūmu) |
عَائِم (ʕāʔim) |
مَعُوم (maʕūm) |
[fordítás?]tpos
|
| utál, nem szeret |
I |
كَرِهَ (kariha) |
يَكْرَهُ (yakrahu) |
كَارِه (kārih) |
مَكْرُوه (makrūh) |
[fordítás?]tpos
|
| vág, hasít |
I |
شَقَّ (šaqqa) |
يَشُقُّ (yašuqqu) |
شَاقّ (šāqq) |
مَشْقُوق (mašqūq) |
[fordítás?]tpos
|
| válaszol |
I |
رَدَّ (radda) |
يَرُدُّ (yaruddu) |
رَادّ (rādd) |
مَرْدُود (mardūd) |
[fordítás?]tpos
|
| válik vmvé |
I |
بَاتَ (bāta) |
يَبِيتُ (yabītu) |
بَائِت (bāʔit) |
مَبُوت (mabūt) |
[fordítás?]tpos
|
| varr |
I |
خَاطَ (ḵāṭa) |
يَخُوطُ (yaḵūṭu) |
خَائِط (ḵāʔiṭ) |
مَخُوط (maḵūṭ) |
[fordítás?]tpos
|
| vasal |
I |
كَوَى (kawā) |
يَكْوِي (yakwī) |
كَاوٍ (kāwin) |
مَكْوِيّ (makwiyy) |
[fordítás?]tpos
|
| vél, gondol |
I |
ظَنَّ (ẓanna) |
يَظُنُّ (yaẓunnu) |
ظَانّ (ẓānn) |
مَظْنُون (maẓnūn) |
[fordítás?]tpos
|
| ver, kopog |
I |
دَقَّ (daqqa) |
يَدُقُّ (yaduqqu) |
دَاقّ (dāqq) |
مَدْقُوق (madqūq) |
[fordítás?]tpos
|
| vés, farag szobrot |
I |
نَحَتَ (naḥata) |
يَنْحُتُ (yanḥutu) |
نَاحِت (nāḥit) |
مَنْحُوت (manḥūt) |
[fordítás?]tpos
|
| vezet, hajt |
I |
سَاقَ (sāqa) |
يَسُوقُ (yasūqu) |
سَائِق (sāʔiq) |
مَسُوق (masūq) |
[fordítás?]tpos
|
| vezet helyes útra |
I |
هَدَى (hadā) |
يَهْدِي (yahdī) |
هَادٍ (hādin) |
مَهْدِيّ (mahdiyy) |
[fordítás?]tpos
|
| vezet, irányít |
I |
قَادَ (qāda) |
يَقُودُ (yaqūdu) |
قَائِد (qāʔid) |
مَقُود (maqūd) |
[fordítás?]tpos
|
| virraszt, éjszakázik |
I |
سَهِرَ (sahira) |
يَسْهَرُ (yasharu) |
سَاهِر (sāhir) |
مَسْهُور (mashūr) |
[fordítás?]tpos
|
| visszajön |
I |
رَجَعَ (rajaʕa) |
يَرْجِعُ (yarjiʕu) |
رَاجِع (rājiʕ) |
مَرْجُوع (marjūʕ) |
[fordítás?]tpos
|
| visszatér, újra csinál |
I |
عَادَ (ʕāda) |
يَعُودُ (yaʕūdu) |
عَائِد (ʕāʔid) |
مَعُود (maʕūd) |
[fordítás?]tpos
|
| visz, cipel, hoz |
I |
حَمَلَ (ḥamala) |
يَحْمِلُ (yaḥmilu) |
حَامِل (ḥāmil) |
مَحْمُول (maḥmūl) |
[fordítás?]tpos
|
| vmi nehezet csinál |
I |
صَعُبَ (ṣaʕuba) |
يَصْعُبُ (yaṣʕubu) |
صَاعِب (ṣāʕib) |
مَصْعُوب (maṣʕūb) |
[fordítás?]tpos
|
| volt, lesz |
I |
كَانَ (kāna) |
يَكُونُ (yakūnu) |
كَائِن (kāʔin) |
مَكُون (makūn) |
[fordítás?]tpos
|
| vonz |
I |
جَذَبَ (jaḏaba) |
يَجْذِبُ (yajḏibu) |
جَاذِب (jāḏib) |
مَجْذُوب (majḏūb) |
[fordítás?]tpos
|
