Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/c
cábár مشرد غير منتظم قليل الأدب عاهرة cafat خرقة، ثياب بالية فاسبقة cafatokra tép يمزق الى خرق cáfol ينكر، يرفض يدحض، يفند cáfolat (cáfolás دحض cáfolhatatlan لا ينكر، متعذر دحضه، لا يجادل cakk ثنية، لسين cakkos مزين الحواف، مثلم، محزز cammog يمشي (بخطى ثقيلة)، يتقدم ببطء cammog a medve الذب يمشي ببطء cápa سمك القرش cár قيصر cárizmus حكم القيصرية cámé (cámő زوجة القيصر [[]] cecelegy (csecselégy (ذبابة تسي تسي) cécó مادبة فاخرة، وليمة céda no مومس، إمرأة شريرة cédrus أرز (شجرة من فصيلة الصنوبريات) libanoni cédrus ارز (صنوبر) لبنان cédula قسيمة، قصاصة، بطاقة üres cédula بطاقة فارغة cédulaszekrény علبة البطاقات céduláz يجرد، يعد، يحصى cég شركة cég székhelye مقر الشركة cégaláírás ختم الشركة cégbejegyzés تسجيل الشركة cégér لوحة الإسم، لافتة cégéres gazember وغد، لئيم cégjegyzék سيجل تجاري cégjelzés علامة الشركة، لافتة cégtábla إسم الشركة cégtulajdonos مالك شركة cégvezető مدير شركة céh نقابة، مجمع، جسيدة céhbeli محترف céhmester وجيه الجمعية céhrendszer يظام الجمعيات cékla شمندر، بنجر (نبات) هدف، غاية، قصند انن célba يصيب الهدف ة célnak megfelel، مطابق، مناسيب cclba vesz يضع نصب عينيه célhoz ér يصل الى الهدف túllő a célon يتجاوز الهدف célbíró قاضي التحقيق célhatározó حال، ظرف célkitűzés هدف، تحديد الهدف megvalósítja a célkitűzéseit يحقق افدافه cella صومعة زنزانة، سجن céllövész رامي céllövészet رماية cellulóz سليلوز celofán ورق سلوفان céloz يسذد، يوجه، يصوب، ينشن يلمح بطرف خفي، يقصد mire célzói ezzel إلى ماذا تلمح [[]] célpont نقطة الهدف، هدف، علامة، سمة katonai célpontok اهداف عسكرية célravezető موافق، لائق، ملائم célravezető eljárás إجراء ملائم crlsius-fok درجات قياس الحرارة célszerű مناسيب، ملائم célszerűtlen غير مناسيب، غير ملائم chábla، دريئة céltalan طائش، بدون هدف، بلا قصد céltárgy هدف، غرض، قصد céltudatos واع لقصده او غرضه، ثابت العزيمة، مصمم céltudatosság تصميم، حزم، إقدام، ثبات célzás إشارة، إيماء، تلميح célzást tesz valamire يلمح الى célzat إيماءة، تلميحة célzatos تلميحي célzatos híresztelés إشاعة مغرضة cement إسمنت cementgyár معمل إسمنت cementkeverö خلأط ألإسمنت، آلة خلط ا لإسمنت centenárium العيد المئوي centercsatár قلب الهجوم centiméter سنتمتر centrálé مركزي، مركز الطاقة centrális مركزي، متوسط centralizáció تمركز، تكثيف centralizál يمركز يجمع centrifugális نابذ، طارد مركزي مبعد عن المركز centrifugális gyorsulás تسارع إركاسى centripetális جابذ، مندفع نحو المرتكز centripetális gyorsulás تسارع إنجذابي centrizmus إتجاه معتدل (في السياسة) cenzor مراقب، منظم cenzúra إدارةمراقبة وسائل لإعلام والثقافة cenzúra alá esik يقعتخت المراقبة cenzúráz يراقب (المطبوعات والأفلام والإذاعة) ceremónia حفل، إحتفال، تشريفة cérna خيط cémagyár مصنع خيوط cémahang صوت ضعيف cémáz يفيل الخيوط cémázotí مفتول، مبروم، مجدل ceruza قلم رصاص ceruzahegy راس القلم ceruzahegyezö مبراة القلم cet حوت، حوتيات cethal حوت ceyloni سنغالي cezarománia جنون العظمة، تعاظم cián مادة السيانيد ciánoz التبخير بالسيانيد cibál يجر، يسحب haját cibálja valakinek يشد له شغرم ciborium ظلة المذبح (فى الكنائس) cica قطة، هرة، بسة (صغيرة) cicázik يضايق، ينكد، يقلق cicázik velem يضايقني، يلعب على اعصابي cickány فار الزباب، فأر السم cicoma زخرفة، زينة، جلية cicomáz يزين، يزخرف، يزوق cicomázza magát يزوق نفسه cifra مزين، مزخرف، زاه معقد عجيب cifra ruha ثياب مزخرفة cifrálkodik يتهندم، يتزوق، يتزخرف cifraság زينة cifráz يزوق، يزين، يجمل، يزخرف cigány غجري، نوري cigánybanda جوقة موسيقى غجرية cigányprímás قائد مجموعة موسيقية غجرية ciganyútra (megy دخول الماء أو الطعام إلى قناة التنفس) cigányzene موسيقى غجرية cigaretta سيجارة cigarettapapír ورق لف السيجارة cigarettaszipka مبسم (بز) سيكارة cigarettatálca صحن سيكارة cigarettatárca علبة سجائر cigarettázik يدخن سيكارة cikázik يلمع، يبرق، يومض يتعرج cikáznak a fecskék طيور السنونو تطير متعرجة cikcakk تعرج cikcakkos متعرج cikk بضاعة أداة عمود في صحيفة ciklámen آذان الأرنب (نبات) ciklikus دوري دائري، مستدير cikloid دويري ciklon إعصار، زوبعة ciklotim دوري الجنون، مجنون دوري ciklotron جهاز تحطيم نواة الذرة ciklus دورة سيلسلة، نسق تتابع، تعاقب cikória هندباء (نبات) cikomya تزيين، زخرفة، نغم إضافي cikomyás مطنب، مبالغ cilinder إسطوانة، سلندر cím عنوان cím nélküli بلا عنران milyen címen باي حق [[]] cimbalom صنوج (آلة موسيقى) címbitorlás إستعمال إسم رسمي او علمي بدون حق cimbora زميل، رفيق، صاحب cimbora يتآخى cimborasag تآخي címer شيعار a nemzeti címer الشعار الوطني címeres gazember نذل، وغد címerpajzs شيعار النسب cimertan علم الشعارات címez يعنون، يسمي címfej عنوانكبير (فيصدر صحيفة) címfestés رسنم العنوان او الشعار címfestö رسام العنوان او الشعار címjegyzék دفتر الأسماء والعناوين címke بطاقة الإسم (تلصق على البضاعة) címkéz يلصق، يعلق رقعة العنوان címlap صفحة العنوان في صدر الكتاب cimpa فلقة، فص، ذيل الاذن címszerep أدوار الأشخاص címszó الكلمة الرئيسية cimtabla لوحة الإسم والعنوان címzés عنونة címzetes شرفي címzett المرسل إليه cin فصدير، صفيح cincér صرصور cincog يصرصير، يعطي صوت صرير cinege قرقب (طائر) cingár هزيل، نحيل، ضئيل cinikus كنبياً وقح، صلف شاك في طيبة الدوافع البشرية cink زنك cinke عصفورصغير مغرد cinkez يغطي بطبقة زنك cinkkenőcs مراهم طبي يحتوي زنك cinkográfia الحفر الزنكي، الحفر بالزنكوغراف cinkos مواطئ، شريك في جريمة، ضالع في cinkosság تواطؤ أو إشتراك في جريمة، ضلوع (في جريمة) cinober كبريتور الزنبق، أحمر قرمزي cintányér صنج (آلة موسيقية) cionista صهيوني cionista mozgalom حركة صهيونية cipel يجر يحمل cipész صانع الأحذية cipó رغيف cipő حذاء as cipőt hord يلبس حذاء مقاس [[]] leveszi a cipőjét يخلع حذائه cípöfelsöbőr فرعة الحذاء cipőfűző خيط الحذاء cipőhúzó قرن لتسهيل لبس الحذاء cipőkefe فرشاة الأحذية cipőkenőcs لماع الأحذية cipőkrém لماع الأحذية cipősarok كعب الحذاء cipőtalp نعل الحذاء cipotalpalas تنعيل الأحذية cipőtisztító ماسح الأحذية Ciprus (جزيرة) قبرص ciprus شجر السرو cipzár سحاب cirill أحرف السيريل الروسية ciripel يزقزق cirkál يجول، يطوف البحر، يقوم بدورية a rendőrség cirkál a városban تقوم الشرطة بدورية فى المدينة cirkáló طراد cirkusz سيرك cirkuszkocsi عربة سرك cirmos مبرقط، أرنقط cirmos cica قطة مبرقطة cirógat يدلل، يدلع، يلاطف، يربت cirok ذرة صيفية ciszterna صهريج، خزان citadella قلعة، حصن citera ألقانون (آلة موسيقية) citoplazma هيولي citrom ليمون حامض citromfa شجرة الليمون citromhéj قشرة الليمون cítromízü ليموني المذاق citromlé عصير الليمون citromsárga أصفر ليموني (لون) citromszelet قطعة ليمون citromszörp شراب الليمون civakodás مخاصمة، مشاجرة civakodik يخاصيم، يحاج، يشاجر civil مدني civilizáció حضارة، مدنية civilizál يمدن، يهذب civilizálodik يتمدن، يتحضر ciVilizált مهذب، متحضر، متمذن، مجقف civilruha ثياب مدنية civilruhában في ثياب مدنية civodik يخاصم، يشاجر cizellál يرصع، ينقش cókmók أمتعة، عفش vidd a cokmokod خذ عفشك colstok المتر (الذي ينطوي) comb فخذ copf جديلة شعر، ضفيرة cölöp ركيزة، عمود covek وتد، خابور مسمار خشبي حربة cucli حلمةزجاجة الإرضاع cudar داهية، خبيث، دنيء، رذيل، رديء cukkol يهيج، يثير cukor سكر cukorbetegség مرض السكري cukorgyár معمل سكر cukorka حلوى cukornád قصب السكر cukorrépa الشمندر (البنجر) السكري cukortartó آنية السكر cukortermelés إنتاج السكر cukorvérszint نسبة السكر في الدم cukrász حلواني cukrászda دكان الحلواني cukrászsütemény فطائر، كعك cukros سكري، حلو cukroz يحلي بالسكر cumi مصاصة الطغل cuppanós صوت التقبيل، قبلة حارة cvikker نظارة تشبك بالأنف، عوينات csáb إغراء، فتنة csábít يغري، يغوي يستميل، يستهوي bűnre csábít يغوي، يغري على إرتكاب المخاطر csábítás إغراء، إغواء إستمالة، إجتذاب csábító مغر، مشوق مضلل csacsi صغير الحمار غر، سادج csacska ثرثار csacsog يرغي، يزبد، يرتجف أثناء الكلام csahol ينبح، يعوي csak فقط، لاغير nézd csak انظرمنا csak azért is عنعمد، عمداً csákány فأس csakhamar فى الحال، حالا، سريعاً csakhogy ولكن csakis لا غير، فقط csaklya خطاف csaknem غالبا، على الغالب، تقريباً csákó قبعة (عسكرية عالية مزدانة بريشة) csakugyan حقا، حقيقة، فيعلاً csakugyan havazik فعلا انها تتلج csal يخدع، يختلس، يغش csalja a feleségét يخدع زوجته család عائلة، اسرة családapa رب اسرة családfa سلالة، شجرة العائلة családfenntartó معيل أسرة családfő كبير العائلة családi عائلي családi ház منزل عائلة családi kör وسط عائلى családias عائلي، أليف családnév كنية، إسم العائلة családos ذو عائلة családos férfi رجل له اسرة családtag عضو عائلة csalafinta داهية، محتال، شاطر csalán حشيشة القريص csalánkiütés شرى (طفح جلدي) csalárd مرائي، أفاك، غشاش csalárdul بطريقة مخادعة csalás خيانة، نصب، إحتيال csalétek طعم، شرك csalfa كذاب،أفاك غشاش، مخادع csalhatatlan لا يخدع، ثابت csalit دغل، أيكة، غابة، اجمة csaló ' منافق، نصاب csalódás خيبة أمل، فشل، إخفاق csalódik يخدع، يخفق، يخيب أمله ha nem csalódom إذا لم يخيب ظني csalódott مخدوع، فاقد الأمل csalogány طائر العندليب، أبو هارون csalogat يغري، يغوي csalogatás إغراء، إغواء csalóka مخادع csámcsog يمضغ، يقضيم مخدثاً صوتاً csámpás نحيف، اصدف (من تتماس ركبتاه)، اقفد (صفة الفرس الذي إلتوى سنبكاه الى الداخل) csap يضرب، يرمي يقطع يهاجم يغير الإتجاه يختلس csap حنفية، صنبور csáp قرون الإستشعار (في الحشرات) a cincér csápja قرون إستشعار الصرصور kinyújtja a csápjait valami felé يحاول الحصول على شيء بمكر أو خداع csapadék مطر (خفيف)، نداوة، رطوبة csapágy علبة المحور سطح الإرتكاز سناد csapás صفعة، ضربة، لطمة egy csapásra مرة واحدة، على الفور csapat فريق، فرقة، مجموعة csapatbajnokság بطولة الفرق csapatgyülés تجمع الفريق csapatkapitány كابتن الفريق csapatosan في مجاميع، في أفواج csapatösszeállítás تشكيلة الفريق (في الرياضة) csapatösszevonás حشد القوات العسكرية csapatparancsnok قائد القوات csapatszellem معنويات الفريق csapatszemle إستعراض عسكري csapattiszt ضابط الفرقة csapda مصيدة، فخ، شرك csapkod يضرب يخبط يرفرف بجناحيه csapkodás رفرفة ضرزب، تخبط csapiáros مالك الحانة csapnivaló ممقوت، مكروه، لعين csapóajtó باب مسطح أو مائل csapodár متقلب، متغير، منطنط csapodár lepke فراشة منطنطة csapódik يصطدم ب يلتطم مع يندفع بعنف csapol يجري، يسيل يسكب، يصف csapolás جريان صب، سكب csapong يفرافر يخرف csapongó مفرفر مخرف csapos مقدم الشراب في الحانة csapott متهدل csapszeg مسمار ذو رأس csapzott متلبد (الشعر او الثياب) csárda مطعم (على جوانب الطرق) csárdás رقصة شعبية مجرية، موسيقى مجرية csarnok رواق كبير، رذهة császár إمبراطور، قيصر császári قيصري császárkorié دوقة (نوع اجاص) császármetszés قيصرية (شق البطن لإستخراج الطفل) császámő إمبراطورة császárság حكم القيصرية csat إبزيم، ملقط csata معركة csatahajó سفينة حربية csatak وحل، طين csatakban jár يتخبط في الوحل csataló جواد الحرب csatamezö ساحة المعركة csatangol يتجول، يتفسح، يطوف csatangolás تجوال csatár جندي مشاة csatarend جبهة المعركة csatározás إشتباك csatársor لاعبي المقذمة (في كرة القدم) csatatér أرض المعركة، ساحة الوغى csatazaj صلصلة السلاح csatázik يقاتل، يعارك csatlakozás ربط، إرتباط، وصل، إنضمام csatlakozik يتصيل ب، ينضم الى csatlakozó واصيل csatló لجام csatlós خادم، وصيف، تابع csatlós állam دولة تابعة csatol يضم، يرفق، يلحق területet csatol يضبم منطقة او إقليم csatorna قنال، قناة csatornahálózat شبكة القنوات csatornarendszer يظام المجاري والري csatornatisztító منظف المجارير csatornáz يشق قنوات csatornázás حفر قنوات csattan يصدر صوت مفرقع (كالسوط) csattanás فرقعة، صوت مفرقع csattanó مفرقع، صاخب، صارخ csattog يتفرقع csattogtat يفرقع csávába kerül يصل الى موقف حرج او شائك csavar لولب، برغي csavar يبرم، يلوي، يلف، يعصير csavaranya صمولة، حزقة، عزقة csavarás برم، فتل، لي csavargás تشرد csavargó متسكع، متشرد csavarhúzó مفك csavarkulcs مفتاح رنش csavarmenet المنطقة المسننة من البرغي csavarodás إلتواء، إنفتال csavarodik يلتف csavarog يتسكع csavarorsó مغزل csáváz ينقع، يمرث، يعطن cseber دلو، سطل، جردل csecsebecse مادة زينة csecsemő طفل رضيع csecsemőgondozás رعاية الرضيع csecsemőhalandóság وفيات الأطغال csecsemökelengye كسوة الرضيع، اقمطته csecsemőotthon دار الحضانة csecsemővédelem حماية الرضع cseh تشيكي csekély زهيد، طفيف csekélység قلة، صيغر csekk صك، شيك csekkcsalás إصدار شيك بدون رصيد csekk-könyv دفتر شيكات csekkszámla حساب مصرفي (بنكي) csel حيلة، خدعة csélcsap متقلب، لا يثق به cseléd خادم، خادمة cselédség خدم cselekedet عمل، صنيع، فعل cselekmény فيعل، تصرف cselekszik يتصرف، يفعل cselekvés تصرف، نشاط، كد، فاعلية، فعل cselekvő فعال، نشيط cselekvőképesség مقدرة على التصرف cselekvőképtelen عدم المقدرة على التصرف cselez يراوغ، يتملص، يحتال cselleng يتكاسل، يتسكع، يتردد cselló كمان كبير csellózik يلعب على الكمان الكبير cselszövés مؤامرة، دسيسة، مكيدة csemege أطعمة شهية csemegekereskedés تجارة المواد الغذائية csemegeszőlő عنب المائدة csemete شجيرة، شتلة ذرية، نسل csempe بلاط csempész مهرب csempészet تهريب csempészik يهرب [[]] csen يختلس (شيء قليل) csend سكوت، صمت، هدوء، سكون csend legyen سكوت، سكون csendélet حياة هادئة csendes هادئ csendesen بهدوء csendesít يهدىء Csendes-óceán المحيط الهادي csendháborítás إزعاج ليلي csendőr رجل أمن csendőrség الدرك csendül يغطي (رنة واحدة) csenevész قليل، صغير، تافه cseng يقرع، يرن، يدق csengés رنين (الجرس) csenget يقرع الجرس csengő جرس megnyomta a csengőt قرع الجرس csepeg يقطر، يخر csepegtet ينقط، [[]]، يقطر csépel يدرس بالنورج او بالآلة csepereg يهطل، يقطر cséplés دراسة المحاصيل cséplőgép آلة دراسة المحاصيل csepp نقطة، قطرة egy cseppet sem ولا قطرة cseppen ينقط، يخر hogyan cseppentél ide كيق حضرت الى هنا cseppenként نقطة نقطة cseppent يقطر، ينقط cseppfolyós مائع cseppkőbarlang راسيب كلسي (مدلى فيكهق) csepül يشتم، يسب يضنرب cserfa شجر البلوط او السنديان [[]] csér خطاف البحر cserbenhagy يترك (في موقف حرج) csere تبادل cserebere مقايضة cserebogár دودة بيضاء (خنفساء ضارة بالمحاصيل) cserejátékos بديل (في الرياضة) cserekereskedelem تجارة المقايضة cserél يغير، يبدل cserép قرميد، آجر، مزهرية، آنية فخارية cserépedény أوانخزفية، وعاء، إناء فخاري cserepesedik يتشقق a szárazságtól cserepesedik a fold تتشقق الأرض من الجفاف cserépkályha مدفأة قرميد cseréptál إناء، صحن خزفي cseréptető سقف آجر cseresznye كرز cseresznyefa شجر الكرز cseretanár تبادل الأساتذة csereügylet (csereüzlet مقايضة [[]] cserez يذبغ cserje شتلة cserjés مشتل cserkész كشاف cserié نقيع قشرة البلوط لدباغة الجلود csermely جذول، نهير، ساقية csersav حمض التنين، مادة دباغة الجلود cserzés دباغة الجلود csésze كوب، كاس، فنجان csészealj صخن يوضع تحت الفنجان csészelevél سبلة (وريقة كاس الزهرة) csetepaté مناوشة، مشاحنة csetlik-botlik رايحراجع، يتعثر، يتلعثم csettint يطقطق cséve بكرة (يلف عليها خيط الغزل) cseveg يسامر، يكالم، يتحدث مع csibe صوص csibész ملعون، فهلوي csicsereg يغرد، يزقزق، يصندح csicsóka قلقاس رومي (نبات) csiga حلزون بكرة csigaház قوقعة csigalépcső درجملتفحلزوني csigavonal خط لولبي csigolya فقرة (من العمود الفقري) csigolyagyulladás إلتهاب الفقرات csigolyatörés كسر الفقرات csihol يضرم، يشعل النار (بضرب الفولاذ على حجر الصوان) esik خط csikar يمغص csikarás مغص، ألم بطني csikk عقب السيجارة csiklandós سريع التأثر بالدغدغة، ناعم csiklandoz يدغدغ csikó مهر (صغير لحصان) csikorgat يصر بأسنانه (أكثر من مرة) csikorog يصر باسنانه csíkos مخطط، مبرقع csíkoz يخطط، يحزز csilingel يرن، يجلجل، يذق csillag نجم csillagokat lát يشاهد نجوم الظهر (من الالم) csillagász عالم فلك csillagászat علم الفلك csillagfurt الترمس (نبات) csillaghullás سقوط النيازك csillagjós منجم csillagjóslás تنجيم csillagkép برج، مجموعة نجوم ثابتة، كوكبة csillagos مرصع بالنجوم، متالق csillagvizsgáló مرصد نجوم csillámlik يترقرق، يتلألأ csillámlik a víz يترقرق الماء csillan بريق، وميض، بصيص csillapít يسكن، يهدئ csillapítja az éhségét يسكن جوعه csillapíthatatlan لا يسكن csillapíthatatlan fájdalom ألم لا يسكن csillapító szer دواء مسكن، ملطف csillapodik يهدأ، يرتاح csillár ثريا، مشكاة csille شاحنة منجم csillog يلمع، يضيء، يتالق، يتلألأ csillogás تألق، تلألؤ csillogó لامع، متلألئ csillogtat يلمع csimpánz شمبانزي (نوع من القردة) csimpaszkodik يتمسك ب، يتعلق ب csín أناقة csinál يعمل mit csinálsz ماذا تعمل [[]] csináltat يأتمر العمل، يعمل csínján بحذر csinos أنيق، ظريف، حسن csinos kis összeg مبلغ ممتاز csinosít يزين csintalan خبيث، مكار، مؤذ csíny خذعة، حيلة، ملعوب csip يلسع، يلدغ، يقرص csipa رمص (إفراز أبيض يجتمع في مجرى الدمع) csipdes يقرص، يلتقط csipeget ياكل، ينقر csiperke gomba فطر بري، فطر الحقل csípés لذغ، لسنع csipesz لقاطة csipet مقدارضئيل ذر (ما يؤخذ باطراف الإبهام والسبابة) egy csipet ذرملح csipke قماش مخرم ومشبك (دانتيل) csipkebogyó ثمر الورد البري csipkebokor نسنرين، ورد بري csipkelődés تعنيف، تعيير، إغاظة، مكايدة csipkelődik يغيظ، يكيد csipkerózsa ورد بري شائك csipkés قماش مزين بالدنتيل csipog يزقزق، يغرن csípő ورك (أعلى الفخذ) csípő ملقط csípőbőség مقاس الخصر csípős حريف، لاذع، حار csípovas ملقط csípteto مساكة صغيرة، قراضة csira جرثومة، بذرة، نواة csíramentes معقم csírázik ينبت يفرخ csiripel يغرد يزقزق ezt már a verebek is csiripelik هذا ليس سير csiriz عجينة، طلاء، غراء رخو csirke فرخة nem mai csirke ليست إبنة اليوم csirkefogó مشاغب محتال معربد csirkehús لخم فروج csirkeól قن دجاج csirkeudvar فناء دواجن csiszol يبردخ، يجلخ، يشحذ، يسن csiszolás شخذ، سن csiszolatlan غير مصقول، جلف، فظ، خشن csiszológép آلة صقل csiszolókorong إسطوانة صقل csiszolópapír ورق صقل csiszolt أملس، لامع مهذب csitít يسكت، يهدئ، يلزم الصمت csitt صمت csitri فتاةفي سن المراهقة csíz كغتر (جنس عصافير) csizma جزمة csizmadia صانع الجزم csobog يرش، يبقبق csoda غرابة، أغجوبة، عجب، مغحزة nem csoda ليس بعجيب csodák csodája عجب العجائب csoda történt حدثت مغجزة csodagyerek ولد عبقري csodál يعغجب ب، يتعجب، يتسائل csodálom انا متعجب csodálat إعجاب، إستحسان، عجيبة csodálatos بديع، مذهل، مذهش csodálkozás تعجب، ذهول، حيرة csodálkozik يستغرب، يتعجب يندهش csodás عجب، غرابة، عجوبة csodaszép جميل جداً csodaszer علاج عجيب csodatevő صانع المغجزات csók قبلة soka عقعق، غراب زرع (طانر)’) csókol يقبل، يلثم csokoládé شوكولا csokoládébama أسمر بني csokoládéipar صناعة الشوكولا csokoládépor بودرة الشوكولا csokoládétorta كعكة شوكولا csokolodzik يقبل (أكثر من مرة) csokor باقة، ربطة csokomyakkendő ربطة عنق فر اشية csomag طرد، حزمة، متاع، امتعة csomagkézbesítés توصيل طرد csomagkiadás مركز تسليم الطرود csomagkocsi سيارة نقل csomagol يحزم، يصر csomagolópapír ورق صر csomagtartó صندوق ألأمتعة (في السيارة) csomó عقدة كثير، حشد egy csomó ember حشد من الناس csomópont نقطة تقاطع الطرق csomós فيه عقد، يحتوي عقد csomóz يعقد، يربط csónak قارب، زورق csónakázik يقود زورق csónakház مرسى قوارب csonk جذل، أرومة، عقب csonka ناقص، غير مكتمل، مشوه csonkit ينقص، يصغر، يبتر، يقلل csonkítja az összeget يقلل المبلغ csont عظم csupa csont és bőr هزيل، نحيف، ضار csonthártyagyulladás إلتهاب السمحاق (إلتهاب غشاء العظم) csonthéjas gyümölcs ثمار ذات نوى حجرية csontos كثير العظام csontrepedés إنفصام تشقق العظام csonttörés تكسر العظم csontváz هيكل عظمي csontvelő نخاع csoport مجموعة، فرقة csoportkép صورة جماعية csoportos جماعي، في مجاميع csoportosan jönnek يأتوا في مجاميع csoportosít يضم، يجمع csoportosul يتجمع، يتشكل في مجاميع csoportosulás تجمع csoportvezető رئيس قسم csorba غير ماض، بلا مضاء، غير حاد مثلم csorba kés سيكين غير حادة csorbít يخدش، يحز يشقق يضر، يتلف csorda قطيع csordás راعي القطيع csordul يراق، يكب، يندلق يفيض، يطفح csordultig مملوء (حتى الحافة) csorgat يسيل csorog يسيل، يخرج على شكل فيض csorog a nyála يسيل لعابه csoszog يمشي متثاقلأ، يشلحط csótány بنت وردان (حشرة) csóva حزمةقش قبس csóvál يلوح، يهز، يرج، يحرك cső أنبوب، ماسورة، إسطوانة csőcselék صعاليك، غوغاء، رعاع، سوقة csőd إفلاس csődöt mond يعلن الإفلاس csődít يجمهر، يحشد csődör حصان، حصان مخصص للتكاثر csődül يزدحم، يحتشد، يتجمع csődület زحام، حثن ضوضاء، ضجة csőhálózat شبكة الأنابيب csokevény أثارة، خلفة، بقاء، بقيا csökken يقل، ينقص csökkenés قلة، نقصان csökkent يقلل، يخفض، ينقص csökkentés تقليل، تنقيص، إختزال csökönyös عنيد، حرون csökönyös szamár " حمار عنيد csömör تخمة غثيان، تقزوز، قرف csöppség ولد صغير csőr منقار csörepedés تشقق الأنابيب csörgedez يتدفق (في تيار متقطع) csörgés خشخشة، جلجلة، طقطقة csörget يجلجل، يخشخش csörgő خشخيشة (لتسلية الأولاد) csörgőkígyó أفعى (تطلق صوت أثناء سيرها) csörlő بكرة (يلف عليها حبل لسخب شيع) csörög يرن، يطقطق csörömpöl يقعقع، يخشخش csörömpöl a villamos الحافلة تطقطق csörtet يتقذم، يقتحم، يتصرف بوقاحة csősz حارس، خفير csőtészta معكرونة csöves أنبوبي الشكل csöves kukorica عرانيس ذرة csúcs قمة، ذروة، أوج csúcseredmény رقم قياسي csúcsértekezlet إجيماع قمة csúcsforgalom اوقات السير الاكثر إزدحاماً csúcsíves بشكل قوس، مقنطر csúcsos ذو قمة csúcspont أعلى منزلة csúcssebesség قمة السرعة csúcsteljesítmény أعلى إنتاج csúf بشيع، قبيح، ذميم csúffá tesz valakit يخزي، يخجل csúfít يشوه، يعيب csúfnév لقب، إسم تهكمي csúfol يسخر من، يتهكم csúfolkodik يهز ء ب، يتحدى بإزدراء csúfos مخجل، مخز، معيب، مشين csúfság بشاعة، شناعة csuha غلاف عرنوس ذرة csuk يقفل، يغلق، يوصيد csuka سمك الكراكي csukamájolaj زيت كبد الغادوس csuklik يحوزق، يفوق، يصاب بالفواق أو الحازوقة csukló مفصل، رسنغ اليد تعشيقة csuklya معطف ذو قبعة لغطاء الرأس والعنق csukódik يقفل csúnya بشيع، قبيح، شنيع csupa فقط، كل، كافة، جميع، مخض csupa férfi volt itt رجالفقط كانوا هنا csupa ful vagyok كلى آذان صاغية csupán فقط لا غير، مخضاً، لكن csupasz أصلع، عار، أجزد csupor كوز، حلة، قدر، بوتقة csuromvíz مبلل، يقطر ماء csurran يتدفق، يسيل csuszamlás إنزلاق، زحلقة csúszás إنزلاق csúszda مزلقة الأطفال csúszik ينزلق csúszkál يزلق csúszómászó زاحف متملق منافق csúszós زلق csúsztat يدس، يزلق csutakol يدلك، يفرك، يحك csutka قولحة كوز الذرة CSÚZ روماتيزم (داء المفاصل) csúzli نقافة csücsök قمة حادة، زاوية، ركن حاد CSÜCSÜ يقعد، يجلس csüd رسنغ فرس يذ الطير csügged ييأس، يقنط، يفشل، يخور عزمه csüggedés إكتأب، كآبة، ياس، قنوط csüggedt ثبط، مرهق العزيمة او الهمة csülök السلاميات الثالثة والرابعة (لأصابع أرجل الغنم والماعز والخنازير) csüng يتعلق، يتطوطح csűr مخزن الحبوب حظيرة الماشية أو العربات csű٢és-csavarás لف ودوران csürhe قطيع خنازير ءوغاء، رعاع csütörtök يوم الخميس