Ugrás a tartalomhoz

охота

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból


eset e.sz. t.sz.
alanyeset охо́та охо́ты
birtokos охо́ты охо́т
részes охо́те охо́там
tárgyeset охо́ту охо́ты
eszközh. охо́той
охо́тою
охо́тами
elöljárós охо́те охо́тах

Orosz

охота (oxota)

Kiejtés

  • IPA: [ɐxətə]

Főnév

охо́та (oxótann élett (birtokos охо́ты, alanyeset tsz. охо́ты, birtokos tsz. охо́т)

  1. vadászat
    охота на волковoxota na volkovfarkasvadászat
    соколиная охотаsokolinaja oxotasolymászat
  2. kedv
    охота к учениюoxota k učenijutanulási kedv
    у меня нет охоты идти в киноu menja net oxoty idti v kinonincs kedvem moziba menni
    с охотойs oxotojszívesen, örömmel
    по своей охотеpo svojej oxoteönszántából
  3. (кому fn ign) [állítmányként] kedve van (vknek vmhez); szeretne (vmt)
    мне охота погулятьmne oxota poguljatʹsétálni van kedvem
    охота тебе! v. что за охота тебе?oxota tebe! v. što za oxota tebe?minek?, mire való?
    кому охота говорить об этом!komu oxota govoritʹ ob etom!mire való beszélni erről!
    охота тебе спорить с ним!oxota tebe sporitʹ s nim!minek/mit vitatkozol vele!
    охота к потреблениюoxota k potreblenijufogyasztási kedv

Lásd még

További információk