таскать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я таска́ю таска́л
таска́ла

ты таска́ешь таска́л
таска́ла
таска́й
он
она
оно
таска́ет таска́л
таска́ла
таска́ло

мы таска́ем таска́ли
вы таска́ете таска́ли таска́йте
они таска́ют таска́ли
akt. part. jelen таска́ющий
akt. part. múlt таска́вший
gerundium jelen таска́я
gerundium múlt таска́в, таска́вши
passz. part. jelen таска́емый
passz. part. múlt
jövő буду/будешь… таска́ть


Flag of Russia.svg Orosz

таскать (taskatʹ)

Ige

таскать

  1. hurcol, cipel, vonszol
  2. [ruhát] hord, visel
  3. elcsen, elcsór
еле-еле ноги таскать 
alig-alig vonszolja/húzza a lábát
таскать всюду с собой (что) 
mindenhová magával hurcol/cipel (vmt)
таскать за уши 
megcibálja a fülét
таскать мешки 
zsákokat hurcol/cipel
таскать по судам 
bíróságokon meghurcol
таскать за волосы 
meghúzza/megcibálja a haját